Birkaç gün sonra burda bir anma töreni düzenledik.En daar hielden we een paar dagen later een gedenkdienst.
Birkaç gün sonra burda bir anma töreni düzenledik.És mi elbúcsúztattuk őket egy pár nappal később.
Birkaç gün sonra burda bir anma töreni düzenledik.Et nous avons eu un service commémoratif là bas quelques jours plus tard.
Birkaç gün sonra burda bir anma töreni düzenledik.몇일 후, 우리는 추도식을 열었습니다.
Birkaç gün sonra burda bir anma töreni düzenledik.Odbyła się tam uroczystość żałobna parę dni później.
Birkaç gün sonra burda bir anma töreni düzenledik.Tuvimos un ceremonia allí unos días después.
Birkaç gün sonra burda bir anma töreni düzenledik.Und wir hatten dort ein paar Tage später eine Gedenkfeier.
Birkaç gün sonra burda bir anma töreni düzenledik.И мы устроили там поминальную службу несколько дней спустя.
Birkaç gün sonra burda bir anma töreni düzenledik.Кілька днів потому ми провели там поминальну службу.
Birkaç gün sonra burda bir anma töreni düzenledik.Проведохме мемориална служба там няколко дни по-късно.
Birkaç gün sonra burda bir anma töreni düzenledik.וערכנו טקס זיכרון שם כמה ימים לאחר מכן.
Birkaç gün sonra burda bir anma töreni düzenledik.وقد قمنا بطقوس تخليد لهم بعد عدة أيام
Birkaç gün sonra burda bir anma töreni düzenledik.追悼式を行いました シェルパたちはネズの枝に灯をともしています
Bir kez daha, burdaki bir ürün veya hizmet iken Buradaki bir bütün olarak ekonomi,Připomínám, že zde máme jedno zboží nebo službu a tady ekonomiku jako celek.
Bir kez daha, burdaki bir ürün veya hizmet ikenЗнову, є певний продукт, товар чи послуга тут.
Bir tane burda var ve ikincisi de burda.Hier eentje en daar nog eentje.
Bir tane burda var ve ikincisi de burda.Itt van nekünk egy, itt van még egy.
Bir tane burda var ve ikincisi de burda.Jedno máme tady a druhé tady.
Bir tane burda var ve ikincisi de burda.여기 하나 있고 밑에 하나 더 있죠?
Bir tane burda var ve ikincisi de burda.Mamy jedną w tym miejscu i drugą tutaj.
Bir tane burda var ve ikincisi de burda.Ne abbiamo uno qui e un secondo qui.
Bir tane burda var ve ikincisi de burda.Vi har en här och en till här.
Bir tane burda var ve ikincisi de burda.Vi har et her og et til her, altså 2 i alt.
Bir tane burda var ve ikincisi de burda.Имаме едно тук и още едно тук.
Bir tane burda var ve ikincisi de burda.لدينا واحدة هنا وواحدة اخرى هنا
Bir tane burda var ve ikincisi de burda.ですからかけ算の結果，それは積と言いますが，それは
Biz aslında burda , aslında burası biraz karmaşık.이건 조금 복잡할 수 있지만
Biz aslında burda , aslında burası biraz karmaşık. Fakat ben direk anlatıcam.Det her er lidt mere kompliceret, men vi gennemgår det lige.
Biz aslında burda , aslında burası biraz karmaşık. Fakat ben direk anlatıcam.To je trochu složitější, ale proletím to.
Biz aslında burda , aslında burası biraz karmaşık. Fakat ben direk anlatıcam.Бихме могли всъщност - това тук е малко по-сложно, но аз просто ще го обхвана.
Biz aslında burda , aslında burası biraz karmaşık.يمكننا-- هذا مقعد قليلاً
Biz burda adi diferansiyel denklemleri işleyeceğiz.Asta e ceea ce va face această listă de redare cu ordinare ecuatii diferentiale.
Biz burda adi diferansiyel denklemleri işleyeceğiz.Dat is waar deze afspeellijst over gaat, gewone differentiaalvergelijkingen.
Biz burda adi diferansiyel denklemleri işleyeceğiz.Diese Playlist wird sich mit gewöhnlichen Differenzialgleichungen befassen.
Biz burda adi diferansiyel denklemleri işleyeceğiz.Đó là những gì danh sách phát này sẽ đối phó với, bình thường phương trình vi phân.
Biz burda adi diferansiyel denklemleri işleyeceğiz.Eso es lo que en ésta reproducción vamos a ver, ecuaciones diferenciales ordinarias.
Biz burda adi diferansiyel denklemleri işleyeceğiz.그게 이 비디오가 다룰거구요, 상미분 방정식
Biz burda adi diferansiyel denklemleri işleyeceğiz.Questo è ciò di cui si parlerà in questa playlist, equazioni differenziali ordinarie.
Biz burda adi diferansiyel denklemleri işleyeceğiz.To je, čeho se týká tato skupina videí, obyčejné diferenciální rovnice.
Biz burda adi diferansiyel denklemleri işleyeceğiz.To jest to czego ta playlista będzie dotyczyć, równań różniczkowych zwyczajnych.
Biz burda adi diferansiyel denklemleri işleyeceğiz.Вот этот список воспроизведения будет иметь дело с, обычные Дифференциальные уравнения.
Biz burda adi diferansiyel denklemleri işleyeceğiz.В тази поредица ще се занимаваме с обикновени диференциални уравнения.
Biz burda adi diferansiyel denklemleri işleyeceğiz.وهذا ما سوف تتعامل قائمة التشغيل هذه مع العادية المعادلات التفاضلية.
Biz burda adi diferansiyel denklemleri işleyeceğiz.常微分方程式を扱います。 常微分方程式にも
Biz burda zaman öldürürken O orda herşeyi yok ediyor!Emme tule olemaan se joka seisoi toimettomana sillä aikaa kun Kotickovich tuhoaa kaiken jota edustamme.
Biz burda zaman öldürürken O orda herşeyi yok ediyor!코틱아비치가 모든걸 파괴하려 할 때 무언가 하려고 했던 우리를 기억 할거야!
Biz burda zaman öldürürken O orda herşeyi yok ediyor!Kommer det inte vara vi som stod väntande medans Kotickovich förstör allt som vi står för.
Biz burda zaman öldürürken O orda herşeyi yok ediyor!Werden wir es nicht sein, die untätig daneben stehen, während Kotickovich alles zerstört wofür wir stehen.
Biz burda zaman öldürürken O orda herşeyi yok ediyor!Мы не можем сидеть, сложа руки, пока Котикович разрушает все, ради чего мы боролись!
Biz de burda bunu yaptık.C'est ce que nous avons fait ici.
Biz de burda bunu yaptık.Isso foi o que fizemos aqui.
Biz de burda bunu yaptık.Jeśli to byłby cały zbiór liczb to otrzymaliśmy, że to było miu.
Biz de burda bunu yaptık.To jsme udělali tady.
Biz de burda bunu yaptık.Това направихме тук горе.
Bizim 6 da burdan geliyor.A odsuď jsme vzali naši šestku.
Bizim 6 da burdan geliyor.E isso é de onde nós tivemos o nosso 6.
Bizim 6 da burdan geliyor.Stąd właśnie wzięła się nasza 6.
Bizim 6 da burdan geliyor.И ето откъде е дошла тази шестица.
Bizim çizimimizde, burdaki kenar.Det er i det her tilfælde siden her.
Bizim çizimimizde, burdaki kenar.Donc dans ce cas c'est ce côté ici.