Ama burda 300 hasta, 20 operasyon ve yönetilecek 90.000 insan var.Visiti 300 pazienti, 20 operazioni, e 90.000 persone da gestire.
Ama burda 300 hasta, 20 operasyon ve yönetilecek 90.000 insan var.Βλέπεις 300 ασθενείς, 20 εγχειρήσεις και 90.000 άτομα να διαχειριστείς.
Ama burda 300 hasta, 20 operasyon ve yönetilecek 90.000 insan var.Виждате 300 пациенти, 20 операции и 90 000 души, за които да се грижите.
Ama burda 300 hasta, 20 operasyon ve yönetilecek 90.000 insan var.Ви маєте 300 пацієнтів, 20 операцій, і 90 000 людей під вашою опікою.
Ama burda 300 hasta, 20 operasyon ve yönetilecek 90.000 insan var.У вас 300 пациентов, 20 операций и 90 тысяч человек, которыми надо управлять.
Ama burda 300 hasta, 20 operasyon ve yönetilecek 90.000 insan var.אתם רואים 300 פציינטים, 20 ניתוחים ו90000 אנשים לנהל.
Ama burda 300 hasta, 20 operasyon ve yönetilecek 90.000 insan var.تقابلين 300 مريضاً، وتقومين ب 20 جراحة وعليك إدارة 90 ألف شخص.
Ama burda bir sıkıntı var.Cependant, il y a un hic.
Ama burda bir sıkıntı var.Da gibt es aber noch eine Haken.
Ama burda bir sıkıntı var.Istnieje jednak pewien haczyk.
Ama burda bir sıkıntı var.Je tu však háčik.
Ama burda bir sıkıntı var.그러나 문제가 하나 있습니다.
Ama burda bir sıkıntı var.Maar er kleeft een probleempje aan.
Ama burda bir sıkıntı var.Mas, havia um senão.
Ama burda bir sıkıntı var.Men det finns en hake.
Ama burda bir sıkıntı var.Sin embargo, hay una trampa.
Ama burda bir sıkıntı var.Totuși, existǎ un dezavantaj.
Ama burda bir sıkıntı var.Tuttavia, c'è un problema.
Ama burda bir sıkıntı var.Tuy nhiên, không phải tất cả đều diễn ra êm xuôi.
Ama burda bir sıkıntı var.Van azonban egy probléma.
Ama burda bir sıkıntı var.Ωστόσο, υπάρχει ένα εμπόδιο.
Ama burda bir sıkıntı var.Но здесь есть подвох.
Ama burda bir sıkıntı var.Однак тут є пастка.
Ama burda bir sıkıntı var.Разбира се, има и уловка.
Ama burda bir sıkıntı var.היא תשנה את המאפיינים החשמליים שלה על פי הכמות הנוכחית של החלבון.
Ama burda bir sıkıntı var.وبالرغم من هذا، فهناك أمر رائع.
Ama burda bir sıkıntı var.ナノチューブの網構造は 極端にもろいのです
Ama burda bitmiyor tabi.Aber damit ist die Geschichte noch nicht zu Ende.
Ama burda bitmiyor tabi.Ale na tym się nie kończy.
Ama burda bitmiyor tabi.Ale tím to nekončí.
Ama burda bitmiyor tabi.Dar nu se opreste aici
Ama burda bitmiyor tabi.De itt nincs vége.
Ama burda bitmiyor tabi.허나 거기서 멈추지 않습니다.
Ama burda bitmiyor tabi.Maar het stopt daar niet.
Ama burda bitmiyor tabi.Mais il ne s'arrête pas là.
Ama burda bitmiyor tabi.Ma non finisce qui.
Ama burda bitmiyor tabi.Mas não se detém aí.
Ama burda bitmiyor tabi.Namun hal ini tidak berhenti di situ.
Ama burda bitmiyor tabi.Nhưng chưa hết.
Ama burda bitmiyor tabi.Pero no acaba aquí.
Ama burda bitmiyor tabi.Αλλά δε σταματά εδώ.
Ama burda bitmiyor tabi.Але це не все.
Ama burda bitmiyor tabi.Но това не е всичко.
Ama burda bitmiyor tabi.Но это еще не все.
Ama burda bitmiyor tabi.אבל זה לא נגמר שם.
Ama burda bitmiyor tabi.لكنها لم تتوقف هناك.
Ama burda bitmiyor tabi.父方のコーネル家の7人の男性が
Ama burda, bu sıcak toprak tava asla midenize gitmez.¿Dónde está? Está en su estómago. No se hizo para eso.
Ama burda, bu sıcak toprak tava asla midenize gitmez.Eè andata nel vostro stomaco. Non era quello il suo scopo.
Ama burda, bu sıcak toprak tava asla midenize gitmez.Es ist in ihrem Magen gelandet. Dafür ist es nicht gedacht.
Ama burda, bu sıcak toprak tava asla midenize gitmez.Hova lett? A gyomrodban van. Nem ott kellene lennie.
Ama burda, bu sıcak toprak tava asla midenize gitmez.In je buik! Hoewel de bedoeling iets anders was.
Ama burda, bu sıcak toprak tava asla midenize gitmez.Ke dalam perut Anda. Padahal teflon tidak untuk dimakan.
Ama burda, bu sıcak toprak tava asla midenize gitmez.여러분의 뱃속으로 간것이죠. 그래서는 안되는데 말이죠. 하지만 여기
Ama burda, bu sıcak toprak tava asla midenize gitmez.Pour aller où ? Dans votre estomac. Ça n'avait pas été fait pour ça.
Ama burda, bu sıcak toprak tava asla midenize gitmez.S-a dus în stomacul tău. N-a fost făcută pentru asta.
Ama burda, bu sıcak toprak tava asla midenize gitmez.W waszych brzuchach. A nie po to został użyty.
Ama burda, bu sıcak toprak tava asla midenize gitmez.Έχει πάει στο στομάχι σας. Και δεν έχει κατασκευαστεί γι'αυτό.( Γέλια)
Ama burda, bu sıcak toprak tava asla midenize gitmez.Къде е отишло? Отишло е в стомаха ти. Не е предназначено за това.
Ama burda, bu sıcak toprak tava asla midenize gitmez.Прямо в ваш желудок, хоть он и не предназначен для переваривания тефлона. (Смех)