burası ile cümle
burası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Burası yaşamımın başladığı yer.”「これが人生最初に感じた挫折」。
Kraliçe bunların birinde yaşar, burası doğduğum yerdir.こうして女王一行は故国に帰還した。
Burası yalan çünkü her şey devlet imkânıyla yapıldı.とにかく、この事態は当たり前のことであり、政府は法規に従う。
Neredeyse 150 sayfaya yaklaşan bir bölüm burası.来場者数約150名。
Sirius Black'in ölümüyle burası Harry'e miras kalmıştır.ブラック家の遺産 シリウスの死後、彼の遺言により相続した。
Burası New York" şeklinde polislere bağırdılar.これらをニューヨーク断片という。
Burası benim kış mekanımdır.その越冬地であった。
Burası günümüzün Veracruz şehridir.これが現在のヴェルネである。
(Muazzam, yalnız burası tren istasyonu değil mi?) diye haykırmıştır.(丸亀駅〜坂出駅間のみの乗車はできない。
Burası ise yumuşak sesler üretmek içindir.これも繊細な音作りのためである。
Burası Antik çağdan beri ticaret merkezidir.古代以降交通の要所であった。
Burası saklanmak için uygun ve kuyuda bulunduğu (Melek Kuyu) için buraya yerleşilmiştir.広達はこのため免官され、侯として自邸に蟄居させられた。
Burası ayrıca Copenhagen K. olarak da bilinir.日本ではQ誌として知られている。
Burası bizim evimiz.我が家 自分の家。
Navaho yaradılış öyküsünün (Diné Bahaneʼ) merkezi burasıdır.長野県立歴史館所蔵。
Çünkü burası ormanlıkmış.これがジャングルである。
Burası benim ait olduğum yer."「ここは私の家よ」。
Körfez bölgesi: Burası İslamî bankacılığın başladığı yerdir.埼玉銀行は成立当初は地方銀行。
Burası, Crowley'in öldüğünü sandığımız noktadır.ローランが死去したと伝えられる場所には石碑が勃っている。
Burası, 1972 yılına kadar firmanın tek genel idare ofislerini barındırıyordu.1972年 本社に大型コンピューターを導入。
Burası oyuncuya bırakılır.俳優に転身。
Barış için son ve en güçlü umut hep burasıdır.人類最後の到達点は絶対平和に在り。
Ancak burası uzun zamandır terk edildiğinden, mezarlık olmuştu.この遺跡は、久しく忘れ去られ密林のなかに埋もれていた。
Yayın zayıf noktası burasıdır.電報略号はトコ。
Günümüzde burası 871 sokaktır.八街ほ137-1に所在。
Burası bir nevî cennetti.号は賢木園。
Burası kısaca zengin bir bölgeymiş.ここ実り豊かな土地である。
Burası da bugünkü Tarsus'tur."これが今日のル・ペルテュである。
Burası bugün hala görülebilir.今天它可以被参观。
Burası son bölümdür.这是最后一部分。
Burası bizim evimiz.那裡才是我的家。
Fakat burası, 7. yüzyıl boyunca, askeri amaçlar için kullanılmıştır.然而,后来此处在7世纪改为军事用途。
Daha eskiden burası Atlı top-Golf Meydanı imiş.此地区以前曾是一个旧高尔夫球场。
Kraliçe bunların birinde yaşar, burası doğduğum yerdir.位於這個地方的一所流產所是她的出生地。
Burasının, savunması da kolaydır.這座宮殿很容易防守。
Aynı yüzyılda burası terkedilmiş ve unutulmuştur.几个世纪之前,阿尼被废弃和遗忘。
Burasına ören denilmektedir.』 為此,此地稱稱沱場。
Burası Fırat nehri ile Cudi Dağı arasında uzanan bir bölgedir.从这里到露尔河有阶梯状的地形。
Bunun tek istisnası, ABD'nin tek katılmış toprağı olan Palmyra Atolü'dür; burası örgütlenmemiş ve ıssızdır.帕邁拉環礁是美國唯一的合併非建制領土,但目前並無人居住。
İkincisi, Orta Çin'dir; burası, "Xıtay" adını alır.中國的名稱是軒轅十二,軒轅是中國黃帝的名字。
Burası benim memleketim.即生我國。
Burası İrlanda'nın en yüksek dağıdır.它是保加利亚最大的山脉。
Kalbin en kalın tabakası burasıdır.擁有本作中最尖銳的下巴。
Burası Los Angeles'ın merkezindeki Mid-Wilshire bölgesindedir.西蒙·維森塔爾中心的总部位于洛杉磯。
Burası, Black ailesinin evidir.黑上家時期頭頭。
Burası aynı zamanda Kazan Han'ın otağını kurduğu, divanının bulundugu merkez durumundadır.同時該地也是漢考克縣的縣治。
Karadağ'da yatırım imkanlarını araştırdığını söyleyen devrik Tayland Başbakanı, Artık burası benim ülkem.台灣魔術師粘立人隨後召開記者會,抨擊這種魔術手法,這個手法開始在台灣被人討論。
Dilber burasını çok sever, ilk kez rahat eder.非常喜歡那伽,喜歡到無法自拔。
Burası daima tyranlar tarafından idare edildi.後來此祠被颱風吹毀。
Burası "Rue de la Paix" bölgesinin başlangıç noktasıdır.当时位于自由街(Rue de la Liberté)。
50 sene öncesine kadar Karakucak Güreşleri'nin yapıldığı en önemli köylerden birisiydi burası.早於1950年代已是旺角區其中一個最熱鬧區域。
Burası yalan çünkü her şey devlet imkânıyla yapıldı.茅焦因为这件事被尊为上卿。
Burası bir nevî cennetti.这是最后一座这样的圣殿。
Eğer ki siz de yerinizin burası olmadığını biliyorsanız gidin, yolunuz açıktır."그러나 만약 입조하지 않는다면, 계민을 거느리고 너의 땅을 토벌하리라."하였다.
Burası son bölümdür.마지막 부분.
Burası kısaca zengin bir bölgeymiş.당시에는 매우 부유한 지역이었다.
Burası eğlence mekanlarıyla ünlüdür.이곳은 선유줄불놀이의 장소로 유명하다.
İşte burasi Karabigadır.저서로 《약봉집》이 있다.
Kraliçe bunların birinde yaşar, burası doğduğum yerdir.실제 이 지역에 속해 있는 통인동은 세종대왕이 태어난 곳이다.
Burası Mordor'un ana girişidir.이 곳이 모레스네의 최북단 꼭짓점이었다.