burası ile cümle

burası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Burası, ekseriytle bu tür kuşların satıldığı bir sokak.Dit is een straat waar gewoonlijk dit soort vogels worden verkocht.
Burası her şeyin başladığı yerdir.Dit is de plaats waar alles begon.
Burası benim memleketim.To mój kraj.
Burası İrlanda'nın en yüksek dağıdır.Jest to najrozleglejszy obszar górski w Irlandii.
Burası Yüreğir ve birlikte gelen Salur, Kınık ve Bayındır boylarının yurdudur.Gdzie bowiem skarb twój, tam i serce twoje.
Burası, ilk olarak Harlow Shapley tarafından 1930'larda fark edilen Shapley Süperkümesi'dir.Jako pierwszy wyróżnił tę strukturę Harlow Shapley w latach 30.
Burası New York" şeklinde polislere bağırdılar.Nowojorscy policjanci są nazywani New York’s Finest.
Burası bizim evimiz.Tu jest nasz dom.
Burası halen "mektep önü" diye anılmaktadır.Sprawdź, czy należą ci się "wczasy pod gruszą".
Burası Giresun.VI Wstępu.
Burası son bölümdür.Ostatni rozdział.
Burası daha önce bir Zerdüşt tapınağı idi.Prawdopodobnie istniała tu wcześniej sasanidzka świątynia ognia.
Burası İsviçre'nin Fransızca konuşan bölgesi içerisindedir.Znajduje się w niej Szwajcaria Frankońska.
Aynı yüzyılda burası terkedilmiş ve unutulmuştur.W późniejszych stuleciach kompleks zostało opuszczony i zaniedbany.
Burası yalan çünkü her şey devlet imkânıyla yapıldı.Wszystkie te atrybuty były związane z władzą.
Panama Kanalı'nın açılışından sonra, 1914 yılında burasının önemi hızla azalmıştır.Wielkiego znaczenia nabrało po otwarciu Kanału Panamskiego w 1914 r.
Burası ayrıca turistlerin sık ziyaret ettikleri yerlerden biridir.Miejsce to jest często odwiedzane przez turystów.
Burası tepe arkasındadır.Znajduje się na zboczu wzgórza.
Burası Sarah’nın dans kariyerinin -nihayet- başladığı yerdir.To tam w końcu rozpoczęła karierę tancerki.
Kraliçe bunların birinde yaşar, burası doğduğum yerdir.Tam odzyskała ludzką postać i została pierwszą królową tego kraju.
Burası daima tyranlar tarafından idare edildi.Tam zostaje ona zaatakowana przez Tyranozaura.
Burası 1 salon, 3 odadan ibarettir.III Piętro to trzy pokoje hotelowe.
Burası Türkiye´nin en soğuk yerlerinden biridir.Jeden z chłodniejszych miejsc Bułgarii.
Burası Orta Avrupa mutfak özelliklerinin eklenmeye başladığı sahadır.Przeważają na tym terenie gatunki środkowoeuropejskie.
Fakat burası, 7. yüzyıl boyunca, askeri amaçlar için kullanılmıştır.XX wieku, był wykorzystywany do celów przemysłowych.
Burası, yetişkin bir insanın emekleyerek içeri girmesine yetecek büyüklükte olmalıdır.Wejście było na tyle duże, aby dorosły człowiek mógł się przez nie przecisnąć.
Bunun tek istisnası, ABD'nin tek katılmış toprağı olan Palmyra Atolü'dür; burası örgütlenmemiş ve ıssızdır.Atol Palmyra stanowi jedyne inkorporowane terytorium niezorganizowane.
Burası boğazın en dar noktasıdır.Jest to najwyższy wierzchołek tej grani.
Bu görüşe göre o sıralarda insan yerleşimleri hala dağınıktı ve burası şehir aşamasına geçemeden terkedildi.W ten sposób Pan rozproszył ich stamtąd po całej powierzchni ziemi, i tak nie dokończyli budowy tego miasta.
Burası hem Ermeniler hem de Türkler tarafından ziyaret edilmekteydi.Poszukiwały go zarówno okupacyjne władze niemieckie jak i nacjonaliści ukraińscy.
Burası Kutsal Toprak yolu üzerindeki önemli bir istasyondu.Był cenionym przewodnikiem po Ziemi Świętej.
Burası Copacabana!To jest Copacabana!
Burası bizim evimiz.Den är vårt hem.
Burası Ogidi’ye bağlı, günümüzde ise Anambra ilinde bulunan bir kasabadır.Den ligger i Hiiu kommun och i Hiiumaa (Dagö) (Dagö kommun och län).
Burası sonradan Wilkes Toprakları olarak adlandırıldı.Området namngavs då efter Wilkins.
İşte burasi Karabigadır.Här mynnar Vasabäcken.
Burası yalan çünkü her şey devlet imkânıyla yapıldı.Detta har gjort att all användning har belagts med myndighetskrav.
Ancak kim olduğumuzu hatırlatmamıza izin verin, burası Amerika.Han minns inte var brodern befinner sig, men tror att det kan vara Afrika.
Burası daha önce bir Zerdüşt tapınağı idi.Här låg förr ett hedniskt tempel.
Burası, günümüz anlamıyla bir cami de olabilir, bir türbe de, hatta birinin evi dahi olabilir.Det kan vara vilket utrymme som helst, till och med ens eget vardagsrum.
Burasının bulunma amacı Falkland Adaları uyuşmazlığıydı.Slutligen nådde man Falklandsöarna.
Burası Kutsal Toprak yolu üzerindeki önemli bir istasyondu.Den var en viktig station på pilgrimsvägen till Heliga landet.
Burası terleme ve yıkanma bölümüdür.Det är ett avsides bad- och dykställe.
Alttaki kısma "boyun" denir, burası dölyoluna açılır.L. - Den så kallade Finnstugan, som på denna sidan skulle decoreras.
Burası da bugünkü Tarsus'tur."Det här är vad Scary Kids handlar om idag."
Burası Giresun.Hon går in.
Burası bugün hala görülebilir.Dessa byggnader finns att se än idag.
Burası doğal ve güzel bir kanyon, doğa fotoğrafçıları için trekking sporcuları için aranan bir mekandır.Detta var och är en populär plats för järnvägsintresserade fotografer.
Burası çok ağaçlı bir arazidir.Här finns mycket gammal skog.
Burası ağırlıkla çıplaktır.Dess säte är Naknek.
Burası günümüzün Veracruz şehridir.Där ligger idag staden Heraklion.
Burası New York" şeklinde polislere bağırdılar.Invånarna kallas "New Yorkers".
Bu eşleşmenin sonsuza kadar gittiğini varsayıyoruz(önemli olan nokta burasıdır).Att vara uppkopplad innebär att (för tillfället eller kontinuerligt) ha tillgång till Internet.
Burası Copacabana!Detta är Copacabana!
Burası Mordor'un ana girişidir.Це був основний прохід у Мордор.
Burası bizim evimiz.Це наш дім.
Burası harika bir yer."Це гарне місце».
Bazıları burasının Paris'in üçüncü havalanı olmak için iyi bir aday olduğunu düşünmektedir.Він є хорошим кандидатом для перетворення на третій Паризький аеропорт. (фр.)
Burası Jason'un bir canavarı devirdiği yerdir.Саме там, Ясон вразив чудовисько.
Burası bugün hala görülebilir.Його можна бачити і по сей день.

İlgili Sayfalar