Eğer Pisagor Teorisi'ne bakarsak, burası C.If we look at the Pythagorean theorem, this is C.
Burası benim birinci kısımda en çok beğendiğim yerlerden biri.This is one of my favorite features in section one.
Burası bizim oturma odamız, burası bebek odası, mutfak, yemek odası ve evin diğer kısımları.Here's our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house.
Benim laboratuvarımda, ki şu an ona bakıyoruz, MIT'de -- burası medya laboratuvarı.In my lab, which we're peering into now, at MlT -- this is at the media lab.
Şimdi ben bunu eğer yapmamış olsaydım, burası bir cehennem yuvası olurdu.Now if I'd not done that, it would have been a hellhole.
Burası Everest'in tepesine giden rota.OK, this is the route up Everest.
Burası ana üs.This is a view of base camp.
Burası yüklerinizi taşıyan himalayan öküzünü getirebileceğiniz son noktadır.It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.This is near the top of the icefall.
Burası donmuş şelalenin tepesine ulaştığınızda bulabileceğiniz tek düz alan.It's the first flat spot you can reach after you get up to the top of the icefall.
İşte burası ne olduğu.So that's what happened.
Burasını gösteriyordu.He kept pointing here.
Burası 1/3 olur. 2/3 ve 3/3 ki bu da 1 oluyor.So that would be one third, two thirds, and then three thirds which is one.
Burası 1/3That's one third, right over there.
Burası -1.2 0 çok kolay.So this is negative one point two. Zero is pretty straight forward. Zero is right over there.
İki-altı, burası iki-altı, hereketliyiz.Two-Six, this is Two-Six, we're mobile.
Burası 1'e dönüşür.This whole thing becomes 1.
Fakat ben düşündüm ki burası tam bir sessizlik ve sükunet yeri.And I thought, but this is a place of total quiet and silence.
Burası çok açık bir bölge, birkaç koruma anlamsız.Because this is an open property, a few men would hardly be useful.
Ama, sanırım asıl kullanılması gereken yer burası.But I think its true identity comes out here.
FAB 120 derece. Burası 120 derece.FAB is a hundred and twenty degrees that is a hundred and twenty degrees.
Ama burası neresi?But what is this place?
Burası da karışmış olmalı.It must have been chaotic around here, too.
Ve burası senin aşman gereken krallığın. Anlamak için.And this is your kingdom that you must transcend to understand
Şimdi elinizde 3 milyar $ daha nakit var, böylece burası 4 milyar $ etti.So now you get $3 billion more in cash, so this becomes $4 billion.
Burası, evrenbilimin son sınırı.This is cosmology's final frontier.
Burası McMurdo'nun kendisi.This is McMurdo itself.
Burası,-onda bir, yüzde bir- binde birler basamağı.This is the tenths, hundredths, thousandths place.
Burası 18.This is 18.
Aslında bir çok kişiye göre burası bir savaş alanından farksızdı.In fact, many people compared it to a war zone.
Burası x ekseniAnd if you look at it, this is the x-axis.
Burası ise F olacakThis is going to be F right over here
Eğer EG 4 ise burası 2 olur .We get one half time EG times H times H
Kanser olmam şartıyla P(+2) +1 terimini atarsak, aynı şey burası için de geçerliP of +2 given that I have cancer. I can drop the +1, and the same is true over here.
Evet, burası 3.So this is 3, right here.
Burası x koordinatı, burası da y koordinatı.So its x-coordinate is there, its y-coordinate is there.
Burası 0, burası 1, 2, burası eksi 1, eksi 2.Now this is 0, this is 1, this is 2, This is negative1, this is negative 2.
Bu 1 dakika 59 saniye burası 3:19.This is a minute 59. 3:19.
Burası da 1 milyon adet değil, 1,5 milyon adet olacak.So this would now be 1.5 million shares, not 1 million.
Evrim giriş yapıyor -- işte burası hoş kısmı.Evolution kicked in -- and that's the cool bit.
Burası, "a artı b" çarpı "a eksi b" türünden bir ifade olduğu için,And this is a plus b times a minus b.
Burası gerçel bölümü.And that's the real part.
Tabii, "çarpı i" var. Burası da sanal bölümü.And that times i, and that's the imaginary part.
Burası, 1'e eşittir. Sadeleştirirsek, 1 olur.This is just one, this simplifies to one.
"i kare"yi atarsak, burası "artı" olur.Get rid of the i squared and this becomes a positive.
"Burası Amerika, burası Sovyetler Birliği, burası Hindistan!"This is America, this is the Soviet Union, this is India!
Onu hizaya sokmalısın, Johan. Burası tatil köyü değil.Sort him out, Johan, this isn't a rest home
Burası heralde bir avcı kulubesi.A hunting cabin I presume.
Ve er ya da geç burası da Almanya'nın bir parçası olacak.And sooner or later this will be a part of Germany.
Bu taraf İngiliz bölgesi, burası Alman bölgesi.This is the British side, and this is the German side.
Burası harika.It's wonderful here.
Dizlerinin arkasını da unutmayın. Burası da suyun birikebileceği yerlerden biri.You would pat behind the knees, where another that water can get trapped, the whole diaper area.
Burası Tiananmen Meydanı.This is Tiananmen Square.
Eğer x, -5 ise burası 0 olur ve B ortadan kalkar. .Well, if I say x is minus 5, then this becomes 0, and then the b disappears.
Tam burası 80.That is 80 right there.
Burası, x üzeri 1, öyle değil mi? -And who cares what that-- that would be x to the first over 1, right?
Manhattan'daki işyerleri arasında cam perde duvar tekniğinin kullanıldığı ilk bina burası.This building is now completely inundated by much larger buildings that are also glass and steel.
NewYork'ta burası gibi keyifle oturabileceğiniz kaç tane açık alan var ki?Where else in New York can you sit in a centre...
Bunu da yazalım ve burası 2900 ile 3000 km arası bir derinliğe sahip.And this is 2900 to 3000 km thick. So this isn't even one thirtieth ot that.
Evet, burası üst manto, bunu da buraya asıl mantonun üzerine yazalım.So this is the upper mantle. Let me write on the actual mantle here.