burası ile cümle

burası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Burası, "1 bölü iks" aslında.And this is just 1 over x squared.
Bu nedenle, burası 1 olur.So that just becomes a 1.
O hâlde burası; kosinüs "2 iks", bölü, sinüs "2 iks"tir.And so that equals cosine of 2x over sine of 2x, right?
Burası glikolizin olduğu yerdir.And that's where glycolysis occurs.
Yani, burası karbondioksitin tam olarak oluştuğu yerdir. .So this is where the oxygen or the carbons, or the carbon dioxide actually gets formed.
Sonunda onu çalışır hale getirdik, orasında ve burasında biraz ayar yaptıktan sonra.We did get it to work eventually, after tweaking a bit here and there.
Burası da bunun açıkça gösterildiği ilk yer çünkü biraz gizlilikle yapıyorduk bunu.This is the first time the public sees this as well, because we have been in stealth mode.
Burası dört tane bir bölü dört, yani bir .This right here is 4 over 4, which is equal to a 1, so this is equal to 1.
Ait olduğunuz yer burasıdır.That's where you belong.
"Gitsin", herhalde burası.Perhaps that's away.
Çünkü düşündüğünüzün aksine, burası hayattan yoksun değil.Because contrary to what you might think, this is not devoid of life.
Bunu çizmek istersek - burası y ekseni, burası x-ekseni. -If I were to graph it -- this is my y-axis, this is my x-axis.
Burası, beyninizin vur-ya da-kaç kısmı.And the amygdala is the fight-or-flight part of your brain.
İşte tam burası y'nin kestiği yerir.Its y-intercept is right there. Let me do that in a darker color.
Y'nin kestiği yer burası olduğuna göre y "-2"'ye eşittir.Its y-intercept is right there at y is equal to negative 2.
Öyleyse burası "-2"'dir.So that is negative 2 right there.
Burası 98 çarpı 100 olur.This would be 98 times 100.
Müşteri prototipi... ...üzerine bir takım hipotezler oluşturmaya... ...başladıkları nokta burası.That is they were beginning with a series of hypothesis about their customer archetype.
Burası Pakistan sınırında batıya doğru bir çöl.This is the desert to the west. Near the Pakistan border.
Yani stromanızda, reaksiyonların oluştuğu asıl yer burası.So in your stroma, this is where your light independent reactions are actually occurring.
İşte burası tarışmaya açılmalıdır.This is what needs to be opened for discussion.
Gülüşmeler : ) ama burası Tiananmen Meydanı(Laughter) But this is Tiananmen Square.
Burası Dabian Dağları Orta Çin'deki Hubei eyaletinin uzak kısımlarıThis is in the Dabian Mountains in the remote part of Hubei province in central China.
Burası, Arabistanın Bill'i.So here is Bill of Arabia.
Şimdi, burada büyük bir çeşitlilik var: burası hızlı evrimleşmenin olduğu yer.Now, over here there's great diversity: that's where things are evolving fast.
Bulunduğumuz nokta burası.That's where we're at.
Açıklık getireyim, burası x ekseni. .And just to make it clear, this right here is the x-axis on my graph paper.
Yani burası 6'ya eşit.It's going to be equal to 6.
Burası Afrika -- Afrika'da güzel partiler yapıyoruz.This is Africa -- we have good parties in Africa.
Burası bunları bulmayı beklediğiniz yerdir.It's where you expect to find stuff.
Burası şirketin lobisi.This is their lobby.
Burası bir çağrı merkezi.This is a call center.
Yani burası 24 olacak ve burası da başka bir 24. .So this is going to be 24 right over there and this is going to be another 24 right over there
Burası ulusal binaları. Beyaz Saray'ın karşılığı olan bina.This is the national palace -- the equivalent of the White House.
Burası en işlek zamanında Karayipler'deki en büyük süpermarket.This is the largest supermarket in the Caribbean at peak shopping time.
Burası Hemşirelik Okulu. 300 öğrencisi var.This is a nurses' college -- there are 300 nurses studying.
Burası Ekenomi ve Finans Bakanlığı binası.This is the Ministry of Economics and Finance.
Burası Adalet Bakanlığı.This is the Ministry of Justice.
Burası Zimbabwe'de yönettiğimiz bir arazinin yakındaki bir yer.This is land close to land that we manage in Zimbabwe.
Burası bizim yeni yurdumuz.It's our new homeland.
Burası benim yaşadığım yer.This is where I live.
Ve bu odanın tam burasında, merkezin merkezindesiniz, tabiri caizse.And right here in these rooms you're in the center of the center, so to speak.
Burası Berlin'in 1st Flak Bölümü.This is Berlin's 1st Flak Division.
Doğru cevap: burası için 0,78 olacak; ve burası için de 0,756 olacak.So, the correct answer over here is 0.78, and over here it's 0.756.
Burasi sehrin belediye binasi.This is the town hall for the city.
Burasi pembe uniforma fabrikasi.So this is a pink uniform at this factory.
Burasi gomlek yapilan tekstil --This is a textile where they're doing shirts --
Burası, x eşittir 0.So that's x is equal to 0.
Burası da üst tarafı.So this would be the top part.
Burası x eksenimThat's my x-axis.
İşte burası x ekseni, y ekseni.You can see this is the x-axis, the y-axis.
Eğer elektrik verirseniz, burası ısınacak ve burası soğuyacak, yani soğutma işlemi.If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration.
Tam burada, sadece bir odak -- tam burası.Right here, it's just a focal -- right there.
OK, başladığımız yer burası.Okay, so here's where we started.
İşte bulunduğumuz nokta burası, ama daha gidilecek çok yolumuz var.So this is where we are, but we have a long row to hoe.
Burası muhtemelen evrildiğimiz yer.That's probably where we evolved from.
Daha önce söylediğim gibi burası, insan için, o kadar zehirli ki.DG: I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell.
Yani burası 90 derece ve burası da 90 derece ve burası da 90 derece.So that is a 90 degree angle, a 90 degree angle and that is a 90 degree angle over there
Burası 0 olur. Yani eksi teta artı 32 derece 0'a eşitmil.That goes to zero and it would be negative theta plus 32 degrees is equal to zero
Eğer burası dik bir açıysa,Now if this angle over here is a right angle

İlgili Sayfalar