buradan ile cümle

buradan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Buradan çıkmaya çalışmalıyız.We should try to get out of here.
Tokyo buradan çok uzakta.Tokyo is far away from here.
"Hadi buradan çıkalım," diye fısıldadı Tom sessizce."Let's get out of here," Tom whispered quietly.
Ve şimdi ne isterseniz alın ve barış içinde buradan gidin.”So take what you please and go with peace."
Ayrıca buradan şu da görülebilir: F12 = - F21.Also, it can be seen that F12 = −F21.
Modern “Meksika” ismi de buradan gelmektedir.The modern name "Mexico" comes from their name.
Soul Train programının yapımcıları tarafından yapılmaktadır ve adını buradan almaktadır.It is produced by the makers of Soul Train, the program from which it takes its name.
1987'den beri her yıl düzenlenen Berlin Maratonunun başlangıcı da buradan yapılmaktadır.Since 1987, the annual Berlin Marathon starts here.
Şarkılar buradan yola çıkarak küresel toplumun yükseliş ve düşüşünü anlatan bir hikâye şeklindedir.The songs leading up to this tell a story of the rise and fall of a global society.
Buradan bir final madde oluştu: Dünya’nın Ruhu.From this compound one final substance resulted, the World Soul.
29 Ağustos 2014'te "kardiyovasküler problemler" nedeniyle buradan tekrar hastaneye kaldırılmıştır.He was again hospitalized 29 August 2014 due to "cardiovascular problems".
1267'de Nahmanides Şam'ı ziyaret edip buradan bir Yahudi kolonisini Kudüs'e götürmeyi başardı.In 1267 Nahmanides visited Damascus and succeeded in leading a Jewish colony to Jerusalem.
Sağlık Bakanlığı'nda çalıştı ve 1975'te buradan istifa ederek ayrıldı.He worked at the ministry of health and submitted his resignation in 1975.
Katolik Kilisesi'nin adı da buradan gelir.The name of the Catholic Church comes from the same word.
(Sizin) Evinizi buradan görebiliyorum.Whole of the town can be viewed from here.
Buradan Oraya.Desde aquí.
JAXA uydu operasyonları da buradan kontrol edilmektedir.JAXAs satellite operations are also based here.
Suetonius'a göre, Roma İmparatoru Tiberius, yaşamak için Roma'ya gelen Yahudileri buradan kovmuştur.According to Suetonius, the emperor Tiberius expelled from Rome Jews who had gone to live there.
Filmin özgün adı da buradan gelmektedir yani "Kim Korkar Virginia Woolf'tan?".Her stage credits included Who's Afraid of Virginia Woolf?.
Ancak buradan kişilerin olumlu bir cevap çıkaracak test yöntemleri aradığı sonucuna ulaşılamaz.However, this does not mean that people seek tests that guarantee a positive answer.
Siz de yalnız uzaklaşın buradan.Please just leave me alone.
Buradan Trakya boyunca Bizantion'a (sonradan Konstantinopolis, şimdi İstanbul) gider.From there it ran through Thrace to the city of Byzantium (later Constantinople, now Istanbul).
Kutupsal koordinatlara Lagrange yöntemlerinin uygulanmasına buradan ulaşabilirsiniz.The application of Lagrangian methods to polar coordinates can be found here.
Bu nedenle buradan ayrılamaya karar verdi.Hence, she decides not to leave.
Buradan sezonluk bilet ve maç biletleri satın alınabilir.Season and family tickets could be purchased.
Diğer tüm şehirlerle Helsinki'nin arasındaki mesafe buradan başlanarak ölçülmektedir.Distances to all other cities in Finland are measured starting from here.
Buradan İngiliz kontrolü altındaki New York şehrine harekat düzenlediler.He was forced to flee to British-controlled New York.
Daha sonra buradan ayrıldılar.Later they moved from this place.
Antarktika'ya giden gezi gemileri de buradan hareket eder ya da uğrarlar. ^ isp.)To set upon the West Indian ships as they came or went."
Daha detaylı bir tabloya buradan ulaşılabilir.A more detailed list can be found here.
Buradan da tahta iskeleye geçilir.Run toward that tree!
Buradan geri dönmektesiniz.Retrieved from here.
Ve buradan başka bir yere aktarılamaz.It is as if it just came from nowhere.
Buradan FCM Bacău'e geçti ama 2002 yılında Rapid Bükreş'e geri döndü.He then moved to FCM Bacău, and in 2002 he returned to Rapid.
Buradan tarihi eserler çıkmaktadır daha henüz keşfedilmemiştir.If he comes from the same planet, it has not yet been revealed.
Fakat buradan asla gelir yaşam süresinin sebebidir veya sonucudur anlamı çıkarılmamalıdır.But one should never cross its path or it is bad luck.
Buradan 1942'de tutuklandı ve öldü.He was arrested and executed in 1942.
Ancak Yüeçilerin baskısı devam edince buradan da çıkmak zorunda kalmışlardır.If they step off their beam they are out also.
Hikâye buradan başlar. ^"The story starts here".
Brown'ın buradan elde ettiği üç adaylığı bulunmaktadır.Brown has received three nominations.
Buradan başlayarak kuzeye doğru akan nehir, Sonthofen, Immenstadt ve Kempten kentlerinden geçer.From there it runs northwards, passing the towns of Sonthofen, Immenstadt, and Kempten.
Aralık köyü buradan kalmış.Yesterday's Countryside.
Bu kitleler buradan trenle Liverpool'a gidip oradan Amerika'ya giden gemilere binmekteydiler.They would sail to Hull and from there by train to Liverpool where they would sail for America.
Daha sonra Ölüm Yiyenler buradan toplu firar etmiştir.Those who gave food to others died.
Buradan ziyaretçiler aşağıya bakabilirler.This would allow visitors to view her from below.
Buradan hayvanın hantal olduğu anlaşılır.It turns out that this animal is duck.
Haydi kalkın, buradan gidelim.Get Up and Move!
Fakat her tarafı tahrip ederek çekildiklerinden buradan çıktılar.But we did rescue them from a destruction that was becoming ever more complete.
Şu an Ben Buradan Atlarım adlı yarışma programını sunmaktadır.She currently hosts a cable program called Diseñarte.
Buradan da 1985'te mezun olan sanatçı, kariyerine gitar öğretmenliği yaparak başladı.He graduated from the Institute in 1985 and began his career as a guitar teacher.
Amaçları Grek İttifakı Donanması'nın buradan kaçmasını önlemekti.The Greek commander tried to prevent their departure.
İmparatorluk buradan idare edildi.The temple is managed by ASI.
Fakat buradan İstanbul'a zalimliği hakkında şikayet yapılmıştı.Kaikhosro was forced in exile to Istanbul.
Buradan hemen çıkar.Să plece imediat!
Ama hasta ollduğunu ileri süren Sadrazam buradan sefere başlamaktan çekindi.We learn that his problem with constipation has been ongoing since at least this time.
Normal trafiği buradan kullanmaz.This line is not currently used by regular traffic.
Şu andaki kullandığı slogan "Start here" (Türkçe: Buradan Başlayın)'dır.The company slogan on initial launch was "The Journey Begins Here".
Buradan Latinceye ve Batılı dillere geçmiştir.It is native to Latin America and the West Indies.
Adı, buradan kaynaklanmaktadır.Their name is derived from this.
Oratoryo terimi işte buradan gelir.The Camargo family comes from here.

İlgili Sayfalar