Buraya yakın bir McDonald var mıdır?Is there a McDonald's near here?
Buranın yakınında iyi bir Tayland restoranı var.There's a nice Thai restaurant near here.
Bahar çok geçmeden burada olacak.Spring will be here before long.
Benim için sürpriz oldu, çocuk Yokohama'dan buraya bütün yolu tek başına geldi.To my surprise, the child came here by himself all the way from Yokohama.
Burası çok rahat, ben gerçekten evimdeymiş gibi hissediyorum.It's so comfortable here, I really feel at home.
Eğer acelem varsa burada caddeyi geçmekten kaçınırım.I avoid crossing the street here if I am in a hurry.
Buradan çıkacak yeterli sağduyuya sahibim.I had enough sense to get out of there.
Ben dönünceye kadar burada bekle.Wait here till I come back.
Dikkat! Buraya gelen bir kamyon var!Look out! There's a truck coming!
Çantanı buraya bırakabilirsin.You may leave your bag here.
Okulda olman gerekirken neden buradasın?Why are you here when you should be in school?
Toplantı burada yapıldı.The meeting was held here.
İkimiz buraya ait değiliz.The two of us don't belong here.
Biz buraya akşam vardık.We arrived here in the evening.
Orada burada onu aradık.We looked for it here and there.
Temmuzdan beri burada yaşamaktayız.We've been living here since July.
Bizimle burada kal.Stay here with us.
Buradan istasyona yürümemiz otuz dakikamızı alır.It takes us thirty minutes to walk from here to the station.
Evinizden buraya yürüyerek gelmeniz ne kadar sürer?How long does it take you to get here on foot from your home?
Burada hava yazın çok nemli.It is so humid in summer here.
O ne amaçla buraya geldi?For what purpose did he come here?
Benim kitabımın burada ne işi var?What's my book doing here?
Ben burada bir yanlış anlama olduğunu düşünüyorum.I think there has been some misunderstanding here.
Burada ne olduğunu bilmek istiyorum.I demand to know what's going on here.
Bir mecaz kullanamaz mıyız burada?Can't we use a simile here?
Buradayken ne yapmak istersiniz?What would you like to do while you're here?
Burada bir şey kokuyor.Something stinks here.
Burada ishal için biraz ilaç var.Here's some medicine for diarrhea.
Burada yen'i dolara çevirebilir miyim?Can I exchange yen for dollars here?
İstasyon buradan yaklaşık üç mil.The station is about three miles from here.
İstasyon buradan bir on dakikalık mesafede.The station is a ten minute drive from here.
İstasyon buradan arabayla on dakika.The station is a ten minute drive from here.
İstasyon buradan yakın. Tren için zamanında olacaksın.The station is near here. You'll be in time for the train.
İstasyon buradan uzak değildir.The station is not far from here.
Burada İngilizce konuşulmaz.English is not spoken here.
Yağmur onun buraya gelmesini engelledi.The rain prevented him from coming here.
O buraya taşındığında bu şehri sevmedi ama şimdi ona alıştı.She didn't like this city when she moved here, but she has gotten used to it now.
Genel olarak konuşursak, haziran ayında burada biraz yağmur var.Generally speaking, there is little rain here in June.
Ben, yaklaşık bir yıl önce buradaydım.I was here about a year ago.
Bütün gün burada kalamazsın.You can't stay in here all day.
Buradan bir kez ayrılırsan, tekrar dönemezsin.Once you leave here, you can't come back again.
Allah aşkına burada ne yapıyorsun?What on earth are you doing here?
Hangi akla hizmet buradasın?Why on earth are you here?
Buraya yalnız geldin mi?Did you come here alone?
En kısa sürede buradan ayrılmalıyız.We should lose no time in leaving here.
Buradan ayrılırken zaman kaybetmemeliyiz.We should lose no time in leaving here.
Burada bir tapınak vardı.There used to be a temple right here.
Burada bir kilise vardı.There used to be a church here.
Buralarda bir kulübe vardı.There used to be a hut about here.
Burada bir yeşil alan vardı; şimdi bir süpermarket var.There used to be a green field here; now there's a supermarket.
Burada bir mağaza vardı.There used to be a store right here.
Önceden buralarda bir sürü ateş böceği olurdu.There used to be lots of fireflies around here.
Buralarda bir sürü ateş böcekleri vardı.There used to be lots of fireflies around here.
Buralarda bir gölet vardı.There used to be a pond around here.
Buralarda küçük bir tapınak vardı.There used to be a small shrine around here.
Buralarda büyük bir gölet vardı.There used to be a big pond around here.
Burada eski bir tapınak vardı.There used to be an old temple here.
Evim buradan sadece bir mildir.My house is only a mile from here.
Şimdi buradayım, endişelenmene gerek yok.Now that I am here, you don't have to worry.
Şimdi buradayım, endişelenmenize gerek yok.Now that I am here, you don't have to worry.