bununla ile cümle

bununla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Demek ki Git'in güvenliği bununla sağlanıyor, diye düşünecekler.The NIH grant holder is responsible for ensuring this.
Bununla birlikte trompetin bazı frekansları sürdinde soğurulur.Flocks of crows are constantly swarming the home.
Her şey bununla değişti." demişti."Nothing has changed since then", he said.
Bununla birlikte Sakarya ili ile aynı tarihe sahip olduğu anılmaktadır.There are grounds to assume that the records relate to the same person.
Bununla birlikte yerleşmede iki tabaka olduğu anlaşılmaktadır.However, it seems to contain at least two groups.
Bununla birlikte birçok araştırmacı, Bulgarlarla Tuğluk uruğunu ilişkilendirmektedir.However, considerable debate remains about the association of corned beef with Ireland.
Bolero, Bir tür ağır tempolu Latin müziği ve bununla ilintili dans.Bolero is a genre of slow-tempo Latin music and its associated dance.
Bununla birlikte, ilk yıllardaki seyircilerin önemli bir görev ve işlevleri vardır.Over the past 6 days we have heard members on priorities and concerns.
Bununla birlikte enfeksiyon kan veya lenf yoluyla da ortaya çıkabilir.However, infection may also occur via the blood or lymph.
Bununla beraber, İsmâ‘îl babasından evvel vefat etti.His wealth came from his father who invested in real estate before the establishment of the state.
Bununla birlikte Afrika'daki salgın dolaşımı pek iyi anlaşılamamıştır.The development of the disease in humans, however, is not well understood.
Bununla beraber, gecenin final şarkısını da beraber söylediler.They also reunite in the final song.
Bununla birlikte, iPod ile birlikte gelen kulaklıklar uzaktan kumandalı ve mikrofon içermez.However, the earpods that comes with the iPod does not include a remote and mic.
Bununla birlikte, bilindiği kadarıyla Tol Brandir'e kimse ayak basamadı.But we ourselves, we did not know how to grasp a quiver.
Bununla birlikte sık sık akedemik araştırmalarda kaynak olarak kullanılmaktadır.They are often used as sources for genealogical research.
Bununla birlikte, kullanılan şifreleme olmadığı için DRM, çipte mevcut değildir.DRM is not however present in the chip as there is no encryption used.
Bununla birlikte yasama organı Senato'ya devredildi.However, the bill stalled in the Senate.
Bununla birlikte aynı adlı bir canlı aksiyon filmi 2017'de gösterime girdi.A live-action film adaptation of the same name was released in 2017.
Bununla beraber Avrupa sermayesinin etkinliği artmıştır.At the same time the income of the society increased.
Bununla birlikte bu misyon, görevi başarıya ulaşmasını neredeyse imkansız görüyordu.However, it's very likely that he was able to accomplish even this mission.
Bununla birlikte ilçesine ahdi vefa tamamen dönüp hizmet edenler de vardır.Those who have sinned grievously and committed apostasy are beckoned to return.
Bununla beraber, gazetenin genel yayın yönetmeni Aralık 2017 itibarıyla Aydın Akkurt'tu.According to the director's press conference in March 2017: That’s right.
Bununla birlikte Noth'un canlandırdığı karakter en çok ilgi çeken karakter oldu.The rest of the novel appropriates Loach as its central character.
Bununla birlikte, Likavka yönetimi altına alındığı için büyümesi kesildi.However, she will grow up in the human world because their kingdom got destroyed.
Bununla beraber, T=0 ’da bir entropi değişikliği yoktur.A 0 is for no muscle contraction.
Bütün bölümler bununla başlamaktadır.Part of it starts with us.
Bununla birlikte Alman kayıpları da ağır olmuştur.Yet German losses clearly were severe.
Bununla birlikte İsrail kültürü, aile merkezlidir ve topluluk olma anlayışı güçlüdür .At the same time, Israel is a family-oriented society with a strong sense of community.
Bununla da, lisans derecesi veya yüksek lisans diploması ve derecesine sahip olunur.Must have a high school diploma or equivalent.
Bununla birlikte "Beauty and the Beast" vokal tarzını benimsediler.The band is one of the pioneers of the "Beauty and the Beast" vocal style scene.
Bununla birlikte, bu yüksek ve hızlanan bir enflasyonun eşlik etmesinin sonucuydu.This was, however, accompanied by high and accelerating inflation.
Bununla birlikte lifler ezilmeye dayanıklı değildir.The passengers, however, remain oblivious.
Bununla birlikte, bölünebilen U-233, yakıtta mevcut olacaktır.However, U-233, which is fissile, will be present in the UNF.
Bununla birlikte bir dizi kaçırılma ve şiddet olayları meydana gelmeye başladı.In 1996, a series of rapes and murders began.
Bununla beraber Top 10'a girmesi 4 hafta almıştı.It still spent four weeks inside the top 10, however.
Bununla doğrusal olarak da van der Waals Bağlarının kuvveti artmaktadır.A more general theory of van der Waals forces has also been developed.
Bununla birlikte her elemanın bir öncel elemanı olmak zorunda değil.However they have no obligation to make any previous customers whole.
Bununla birlikte silahlı muhalifler Humus'u tamamen bırakmış ve halk ile rejim güçleri kalmıştır.Du Paty de Clam however remained with the General Staff.
Bununla beraber büyük çoğunluğu yok edildi.But the majority of this force was destroyed.
Bununla birlikte 3 kuş türünün de nesli tükenmiştir.Three specimens of the bird still exist.
Bununla beraber kulübün saha performansı artmaya başladı.Nonetheless, the club's era of success continued.
Bununla birlikte arıcılık da önemli ekonomik faaliyetlerdendir.However, mining continues to be an important economic activity.
Bununla birlikte bunların bir çekirdek ve halkası olur.This is, however, mere gossip and supposition.
Bununla beraber ikinci single da yayımlandı.A second single has also been released.
Bununla beraber Lamborghini anlaşmadaki şartları yerine getirememiştir.As a result, he was not involved in the negotiations for the Belfast Agreement.
Bununla eğleniyordu gerçekten.He was amused by this.
Eğer bununla başa çıkabilirsen soy beni.We can stop them if we try.
Bununla birlikte 200,000-300,000 kişinin anadilidir .They number 200,000–300,000.
Bununla ilgili olarak "Bittiğinde işte budur dedim.Once it was over it was over".
Bununla birlikte, birçok Macar yetkili savaşa girmek için hükumeti zorladı.Several assailants nevertheless forced their way into the apartment.
Ancak karganın çalışmaları bununla da bitmemektedir.Its career thereafter is not recorded.
Bununla birlikte PIN kodu özelliği yeni ve önemli bir güvenlik açığı yaratmıştır.Distributing native code created new security and portability concerns.
Bununla beraber mobil ve taşınabilir İnternet kullanışı yaygın olmuştur.Since then both mobile phones and internet usage have grown fast.
Bununla birlikte, sevkiyat tam anlamıyla bir fiyasko oldu.The device, however, had an unfortunate flaw.
Bununla bir kült film klasiki haline geldi.Nevertheless, it has become a film classic.
Bununla birlikte, Dubai ve BAE medyası devlet ağırlıklı olma özelliğindedir.However, the media in Dubai and the UAE is still heavily government regulated.
Bununla birlikte ödülleri nasıl kazandığı konusunda bir nebze mahcuptur.Spørsmålet er om han fortjener prisen.
Bununla birlikte, endokardit normal kalpli insanlarda ender olarak görülür.Coronary collateralization exists latently in the normal heart.
Bununla beraber yabancı gemiler de kullanılıyor ve müttefik kontrolü geçiliyordu.Nearby allied ships came alongside and took the survivors off.
Bununla ilgili ilk adımın atılabileceğini düşünüyorum" demiştir.I think the first line might be about that."

İlgili Sayfalar