Bugüne kadar bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum.I don't know how I'm going to make it through today.
Bunlar bir tür gececil çiçeklerdir.These are a kind of nocturnal flowers.
O bunu söyledi.He said this.
O bunu dedi.She said this.
Ben seksiyim ve bunu biliyorum!I'm sexy and I know it!
Bunu ona verme. Bana ver.Don't give it to him. Give it to me.
Onun bunu anlayacağını düşünüyorum.I think he'll understand this.
Bence o bunu anlayacak.I think he'll understand this.
Sanırım o bunu anlayacak.I think he'll understand this.
O bunu anlayacaktır sanırım.I think he'll understand this.
Bunu nasıl bilmem gerekiyor?How am I supposed to know this?
Bunu duymuş olabilirsin.You might have heard of it.
O bana bunu annesi için satın aldığını söyledi.She told me her mum bought it for her.
Sen bunu ona ödünç vermedin.You didn't lend it to him.
Evet, ben bundan çok korkuyorum.Yes, I am very scared of it.
Bunu yanlış şekilde yapıyorsun.You are doing it the wrong way.
Sana bunu vereceğim.I will give you this.
Bunun onunla ilgisi yok.That has nothing to do with him.
Bundan böyle hatalarına göz yummayacağım.I won't excuse your mistakes again.
Biz bundan emin miyiz?Are we sure of it?
Bundan sonra daha çok çalışacağım.I'll study harder from now on.
Bunu bir işaret olarak alırım.I would take it as a sign.
O bunu gizli tutmamı rica ediyor.He asks me to keep it secret.
Bunun gibi bir kuraklığı en son 1998'de yaşadığımıza eminim.I'm sure that the last time we had a drought like this was in 1998.
Bu hikaye yetişkinler içindir, bu yüzden çocuklar bundan hoşlanmayacak.This story is for adults, so children won't enjoy it.
Bana bunu getir.Bring me this.
Tırmanış buna değdi.The climb was worth it.
Bunlar aldığımız kararlar.These are the decisions we've made.
Buna benzer çok az şey vardır.There are so few things like this.
Teşekkür ederim, bunu sensiz yapamazdım.Thank you, I couldn't do it without you.
Bunu yapmak için zamanım olup olmadığını bilmiyorum.I don't know if I have time to do it.
Ben bunu Amerika Birleşik Devletleri'ndeyken satın aldım.I bought this when I was in the United States.
Ben bunun perşembe olduğunun farkındayım.I am aware this is Thursday.
Bunu neden kabul etmiyorsun?Why don't you accept that?
Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to do it?
Bunu yapmak istediğine emin misin?Are you sure you want to do this?
Ne yaparsan yap, bunu unutma.Whatever you do, don't forget this.
Bunun olmasını hiç beklemiyordum.I never expected that to happen.
Bu biraz farklı bir şeydi ve beraber takıldığım insanlar bunlardan takıyordu.It's something a bit different and the people I was hanging around with wore them.
Git! Bunu yapabilirsin!Go! You can do it!
Mary Tom'dan dolayı bunalıma düştü.Because of Tom, Mary has become depressed.
Bunu halleder misin?Could you tackle this?
Bütün bunlar basit ve anlaşılması kolaydır.All this is simple and easy to understand.
Unut gitsin, bunlar sadece önemsiz ayrıntılar.Forget it, those are just trivial details.
Bunlar eski eksik kültürün kanıtlarıdır.These are evidences of an ancient missing culture.
Bunların sözleri kime ait?Whose lyrics are these?
Bunu sadece bir kez daha söyleyeyim.Let me say this just once.
Bunu üzülerek söylüyorum ama kovuldun.I'm sorry to say this, but you're fired.
O bunu yapamayacak kadar çok utangaçtı.He was too embarrassed to do it.
Ona yardım etmedik, bu yüzden bunu kendi başına yaptı.We did not help him, so he made it by himself.
Ben gizlice bunun olacağını umuyordum.I secretly hoped this would happen.
Ben bunu vefat eden arkadaşlarımın adına yazıyorum.I'm writing that on behalf of our friends who passed away.
Bunu benim için bir dakika tutabilir misin?Can you hold it a moment for me?
Onun hiç çocuğu yok ama bunun dışında mutlu bir hayat yaşıyor.He doesn't have any children, but other than that he's leading a happy life.
Bundan hoşlanmaya başlıyorum.I'm starting to enjoy it.
Bunun yanlış olduğunu biliyordum ama yine de yaptım.I knew it was wrong, but I did it anyway.
Bunun hepsi ne hakkındadır?What is this all about?
Bunu kimin yaptığını biliyor musun?Do you know who did this?
Biz bunu yaparken iki saat daha geçti.While we were doing that, another two hours passed.
Bunu ilk kez duyuyorum.This is the first time I've heard about it.