Zorluklar yıldırıcı ama biz bunları aşabiliriz.The challenges are daunting, but we can overcome them.
Zorluklar yıldırıcı ama biz bunların üstesinden gelebiliriz.The challenges are daunting, but we can overcome them.
O, bunun olumlu bir gelişme olduğunu düşünüyor.She thinks it is a positive development.
Onlar bunun gereksiz olduğunu düşünüyor.They think it's superfluous.
Onlar bunun çok modern göründüğünü söylüyor.They say it looks too modern.
Bunlar aynı tür araba.These are the same kind of car.
Bunlar iki farklı bisiklet türü.These are two different kinds of bicycles.
Onun bununla ilgisi yok.That has nothing to do with it.
Bunu hiç düşünmedim.I've never considered it.
Bunu hâlâ yapabilecek miyim?Will I still be able to do it?
Bunu kimden öğrendin?Who did you learn it from?
Buna inanmamı bekliyor musun?You expect me to believe that?
Doktor bunu söyleyebilirdi.The doctor might have said that.
Tom bugün bunu yapmaya çalışmayacak.The important thing is that we're together.
Bunu isteyen sadece sensin.It is only you who want it.
Gel ve buna bak!Come and look at this!
Bunun iyi bir öneri olduğunu düşünür müsünüz?Would you consider this a good proposal?
Bunun sorumluluğunu kim üstleniyor?Who's taking responsibility for this?
Bunun hepsi ne hakkında?What's this all about?
" Şimdiye kadar tanıştığım en nazik kişisin." " Bunu herkese söyle. ""You're the kindest person I've ever met." "You say that to everyone."
Tom bununla birlikte uzaklaşmayacaktır.Tom won't get away with this.
Tom bunu denemek istiyor.Tom wants to try this on.
Tom bunu istiyor.Tom wants this one.
Tom bundan hoşlanacağını düşünüyor.Tom thinks you'll enjoy this.
Şimdiye kadar bunu hiç kimse yapmadı.Nobody has ever done that.
Bunu cevaplayabilir misiniz?Can you answer this?
Bunu bilmek istediğim doğru.It's true that I want to know it.
Sen bunu bir denklemler sistemi olarak çözebilirsin.You can resolve this as a system of equations.
Biz bunu bilmiyoruz.We don't know it.
Mary onu herkesin önünde eleştirdiğinde Tom bundan hoşlanmıyor.Tom doesn't like it when Mary criticizes him in public.
Evet, bunu yapmanı istiyorum.Yeah, I want you to do it.
Evet, bunu yapmanızı istiyorum.Yeah, I want you to do it.
Tom bunu farklı bir şekilde görür.Tom sees this in a different way.
Tom bunun acil olduğunu söyledi.Tom said this was urgent.
Tom bunun eğlenceli olduğunu düşünmeyebilir.Tom may not think this is funny.
Bunu nasıl biliyorsunuz, efendim?How do you know that, sir?
Bunlar onun kalemleri.These are his pens.
Bunu yapmaktan mutluyuz.We're happy to do it.
Bunu zevkle yapacağız.We'll do it with pleasure.
Bunu anlamak oldukça kolay olmalı.This should be pretty simple to understand.
İncil bunu bu şekilde yazmıştır.The Bible has it written like this.
Bunu yapmanın biraz riskli olduğunu hissediyorum.I feel it's a tad risky to do that.
Bunun gerçekleşme olasılığı çok az.The chances that that happens are minimal.
Bununla yüzleşmek zorunda kalacaksın.You will have to face it.
Sıkı bir şekilde konuşulursa, o bundan hiç hoşlanmadı ama bir şey söylemedi.Strictly speaking, she didn't like it at all, but she didn't say a thing.
Bunun bu kadar sık başıma gelmesini sevmiyorum.I don't like that he comes to me so often.
Bunun için benden nefret etme.Don't hate me for that.
Buna inanmak zor.This is difficult to believe.
Bunun sizin sorumluluğunuz olduğunu biliyorsun.You know this is your responsibility.
Buna nasıl cevap vereceğimden emin değilim.I'm not sure how to answer this.
Bunu yaparsan sana yardım edebilirim.If you do it, I might be able to help you.
Biz eve varmadan önce sen kesinlikle bunu unutacaksın.You're surely going to forget it before we get to the house.
Tom bunun ne zaman olacağını bilmiyor ama bunun olacağından oldukça emin.Tom doesn't know when it'll happen, but he's pretty sure that it will happen.
Bunun işe yarayıp yaramayacağından ben bile emin değilim.I'm not even sure if that would help or not.
İşe yarayacak, bundan eminim.It'll work out, I'm sure of it!
Senin suçlamalarının tümü temelsizdir. O masumdur ve biz bunu kanıtlayacağız.All of your accusations are baseless. She is innocent, and we will prove that.
Suçlamalarınızın tümü yersizdir. O masumdur ve biz bunu kanıtlayacağız.All of your accusations are baseless. She is innocent, and we are going to prove that.
Bunu daha açık bir şekilde açıklayabilir misiniz?Can you explain it more clearly?
Bunu daha net bir biçimde açıklayabilir misin?Can you explain it more clearly?
Bunu daha iyi açıklayabilir misin?Can you explain it better?