Bunu yapmalısın.You must do it.
Aslında oğlan bunu yapacaktı.The boy actually was going to do it.
Lütfen bana bunun ne tür bir aşçılık olduğunu söyle.Please tell me what kind of cooking this is.
Bunu göz önüne almak zorundasın.You have to take that into account.
Bunu onlara verecektim.I would give it to them.
Bunu o söylediği için yapacağım.I will do it because she said.
Sana söylediğim halde yapmadın bunu.Although I tell you to, you don't do it.
Ben bunun yasadışı bir taksi olduğundan şüpheleniyorum.I am suspicious that this is an illegal taxi.
Bunu az çok anlıyorum.I understand it more or less.
Gerçekten bunun hepsini okumam gerekiyor.I really need to read all this.
Amerikalılar bunu Vietnam savaşı ; Vietnamlılar ise Amerikan savaşı olarak adlandırır.Americans call it the Vietnam War; the Vietnamese call it the American War.
Onlar bunun sadece geçici olduğunu söylediler.They said this was just temporary.
Bunun felaket anlamına geleceğini biliyorlardı.They knew this would mean disaster.
Onlar bunun gerekli bir kötülük olduğuna inandılar.They believed that it was a necessary evil.
Onlar bunun onun kan basıncını yükselteceğini söyledi.They said it would make his blood pressure go up.
O bunu reddetti.He refused to do so.
Onlar bunun uluslararası hukukun açık bir ihlali olduğunu söylediler.They said it was a clear violation of international law.
O, bundan hoşlanmadığını söyledi.He said he didn't like this.
O, tarihte bunu yapan ilk adamdı.He was the first man in history to do this.
Bundan, Feminizmin hala gerekli olduğu sonucuna varabilirsin.From this you can conclude that feminism is still necessary.
Bunun son dünya savaşı olacağını düşünüyorum.I think that this will be the last battle of the war.
Bunun bir yalan olduğu çok açık!It's so obvious that it's a lie!
Hoover bunun yanlış olduğunu söyledi.Hoover said this was wrong.
Jackson, bunun yanlış olduğunu söyledi.Jackson said this was wrong.
Bunun için iyi bir neden vardı.There was a good reason for this.
Bunu süveteri nasıl buldun?How did you find this sweater?
Mark o kadar dürüsttür ki bunun için herkes onu över.Mark is so honest that everybody commends him for it.
O aşık olduğunda bunalımlı görünüyor.When she falls in love, she looks depressed.
Tabiri caizse, bunlar savaş kurbanlarıydı.These were victims of war, so to speak.
Bana bunun hakkında bir tek şey söylemedin.You never told me a single thing about this.
Az param var. Bununla birlikte seninle mutluyum.I have a little money. With you and this, I am happy.
Bunun hakkında sizinle konuşmak istedim.I wanted to speak with you about this.
Bunun hakkında seninle konuşmak istedim.I wanted to speak with you about this.
Bana göre buna inanmak zor.I find this hard to believe.
Evet, bunu bilerek yaptım.Yes, I did this intentionally.
Evet, bunu kasıtlı yaptım.Yes, I did this intentionally.
Bunu onun yardımı olmadan yapabilirim.I can do it without her help.
Bunu senin yardımın olmadan yapabilirim.I can do it without your help.
Bunun hakkında şimdi konuşmamız gerekmiyor.We don't have to talk about this now.
Bana bunun üzerinde alıntı yapma.Don't quote me on this.
Bunun üstesinden gelebiliriz.We can deal with this.
Bunu anlıyorum.I see this.
Bunu sana ne söyletiyor?What makes you say that?
Bunu hiç düşünen oldu mu?Has anybody ever thought of this?
Bunu benden duymadın.You didn't hear this from me.
Kız bunu nasıl yapacağını bilmiyor.The girl doesn't know how to do it.
İngilizce çeviri olmadan bunu İspanyolca anlamaya çalışın.Try to understand it in Spanish, without translating to English.
Bunun için herhangi bir neden var mı?Is there any reason for that?
Bunu kendiniz yapmak zorundasınız.You have to do it by yourself.
Eğer insanlar yarım yüzyıl önce aya indiyse neden bunu tekrar yapmadılar?If people really landed on the moon half a century ago, why haven't they done it again?
Bunun hakkında emin değilim.I'm not sure about this.
Ona bunu yapmamasını tavsiye etti.She advised him against doing it.
Bunu söylerken şaka mı yapıyorsun ciddi misin?Are you joking or are you serious when you say this?
İlk başta, ben bunu sevmedim, ama gitgide eğlenceli oldu.At first, I didn't like it, but it gradually became fun.
Bununla bir sorunun var mı?Do you have a problem with this?
Bunun olduğuna inanamıyorum. Birisi bana bunun bir yalan olduğunu söyleyebilir mi?I can't believe that this is happening. Can someone please tell me that it's a lie?
Lütfen biz bunu asla söylememiş gibi yap.Please pretend we never said this.
Bunlar kelime değil.These are not words.
Bundan söz etmesek iyi olur.We had better not mention it.
Bunun anlamı ne olabilir?What can be the meaning of this?