Er alanın x bileşenleri birbirini götürdüğü için sadece y bileşenlerini (Ery) buluyoruz.¿Este vector, correcto?
Er alanın x bileşenleri birbirini götürdüğü için sadece y bileşenlerini (Ery) buluyoruz.אבל אנחנו צריכים את רכיב ה y, כי כל רכיבי ה x בסוף יתבטלו,
Evet, nehirler buluyoruz, dağlar buluyoruz, göller buluyoruz, dediğim gibi.Donc, on y trouve des rivières, des montagnes, des lacs, comme je disais.
Evet, nehirler buluyoruz, dağlar buluyoruz, göller buluyoruz, dediğim gibi.Quindi, troviamo fiumi, troviamo montagne, troviamo laghi, come dicevo...
Evet, nehirler buluyoruz, dağlar buluyoruz, göller buluyoruz, dediğim gibi.Βρίσκουμε λοιπόν ποτάμια, βρίσκουμε βουνά, βρίσκουμε λίμνες, όπως είπα.
Evet, nehirler buluyoruz, dağlar buluyoruz, göller buluyoruz, dediğim gibi.Итак, мы находим реки, горы, находим озёра.
Evet, nehirler buluyoruz, dağlar buluyoruz, göller buluyoruz, dediğim gibi.אז אנו מוצאים נהרות, אנו מוצאים הרים, אנו מוצאים אגמים, כפי שאמרתי.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.Ce n'est en réalité qu'une échappée réussie.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.Đó thực ra chỉ là một cuộc chạy trốn thành công.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.E de fapt doar o evadare reuşită.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.Het is alleen maar een geslaagde ontsnapping.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.In realtà è solo una fuga riuscita.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.In Wahrheit sind wir einfach nur entkommen.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.Itu hanyalah pelarian yang sukses.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.이것은 단지 성공적인 탈출일 뿐입니다
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.Se on vain onnistunut pako.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.Sólo es un escape exitoso.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.To je opravdu jediný úspěšný útěk.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.To tylko udana ucieczka.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.Είναι μόνο μία επιτυχημένη απόδραση.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.Всего лишь успешный побег.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.Това просто е едно успешно бягство.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.זו באמת רק בריחה מוצלחת.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.إنه هروب ناجح ليس إلا.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.「撤退」 という言葉は
Giderek daha isabetli sonuçlar veren... ...cihazlar buluyoruz.Nacházíme, získáváme stále více přesných nástrojů.
Giderek daha isabetli sonuçlar veren... ...cihazlar buluyoruz.Wynajdujemy, dostajemy coraz bardziej dokładne narzędzia
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz. 32 ve 36'yı da yazalım.Čtyři krát šest je dvacet čtyři.
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.32，そして 36． (4x8=32(しはさんじゅうに), 4x9=36(しくさんじゅうろく))
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.방금 4 에 대한 것까지 했습니다
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.Aku akan hanya pergi oleh empat.
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.Eu só vou por quatro.
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.Ich gehe einfach immer vier nach oben.
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.Idem hore po 4.
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.Négyesével haladok.
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.Quatre fois six vingt-quatre.
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.Vado solo su di 4.
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.Vi lægger bare 4 til hver gang.
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.Za każdym razem zwiększam o 4.
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.Απλά θα ανεβαίνω κατά 4.
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.Просто добавям 4.
Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.أنا فقط أضيف 4
Hala doğrunun üzerinde buluyoruz.Finiamo sempre sulla retta.
Hala doğrunun üzerinde buluyoruz.Nous allons encore nous retrouver sur la droite.
Hala doğrunun üzerinde buluyoruz.Opět skončíme na naší přímce.
Hala doğrunun üzerinde buluyoruz.Seguimos en la línea.
Hala doğrunun üzerinde buluyoruz.Vi har stadig ender på linjen.
Hala doğrunun üzerinde buluyoruz.Wraz jesteśmy na tej prostej.
Hala doğrunun üzerinde buluyoruz.Ние все още сме на правата.
Hala doğrunun üzerinde buluyoruz.لا نزال على نهاية الخط
Hala doğrunun üzerinde buluyoruz.うまくいったようだ。
Hatırlarsanız, bunlar ilkel nesnelerdi. Dans eden ön-hücleler... Bunları çok ilginç buluyoruz.Pamätajte toto sú primitívne veci, tancujúce protobunky, to je pre nás veľmi zaujímavé.
Hatırlarsanız, bunlar ilkel nesnelerdi. Dans eden ön-hücleler... Bunları çok ilginç buluyoruz.Pamiętajcie, one są prymitywne, więc tańczące protokomórki są dla nas bardzo interesujące.
Hatırlarsanız, bunlar ilkel nesnelerdi. Dans eden ön-hücleler... Bunları çok ilginç buluyoruz.Recuerden, estas células son primitivas, así que el hecho de que bailen nos resulta interesante.
Hatırlarsanız, bunlar ilkel nesnelerdi. Dans eden ön-hücleler... Bunları çok ilginç buluyoruz.Ricordate, si tratta di oggetti "primitivi", quindi il fatto che danzino è molto interessante, per noi.
Hatırlarsanız, bunlar ilkel nesnelerdi. Dans eden ön-hücleler... Bunları çok ilginç buluyoruz.Θυμηθείτε ότι αυτά είναι πρωταρχικά πράγματα έτσι τα πρωτοκύτταρα-χορευτές είναι πολύ ενδιαφέροντα για μας.
Hatırlarsanız, bunlar ilkel nesnelerdi. Dans eden ön-hücleler... Bunları çok ilginç buluyoruz.Запомните, это примитивные вещи, поэтому танцующие протоклетки это для нас очень интересно.
Hatırlarsanız, bunlar ilkel nesnelerdi. Dans eden ön-hücleler... Bunları çok ilginç buluyoruz.Пам'ятайте, що це примітивні речі, тому танцюючі протоклітини є дуже цікавими для нас.
Hatırlatmak için söylüyorum, sadece ortalamasını alıyoruz. ortadaki x'i ve y'yi buluyoruz.Jen si pamatujte, že průměrujete. Najděte x uprostřed, najděte y uprostřed.
Hatırlatmak için söylüyorum, sadece ortalamasını alıyoruz. ortadaki x'i ve y'yi buluyoruz.Onthoud gewoon dat je het gemiddelde neemt. Zoek de x er tussenin, en zoek de y er tussenin.