Geniş Toz BulutuVidtspredt støv
Geniş Toz BulutuWeitverbreiteter Staub
Geniş Toz BulutuΕξαπλωμένη σκόνη
Geniş Toz BulutuДуже поширений пил
Geniş Toz BulutuПрашни облаци
Geniş Toz BulutuРедкая водяная пыль
Geniş Toz Bulutuאבק פרוס
Geniş Toz Bulutuغبار واسع الإنتشار
Geniş Toz Bulutu広域ダスト
Güneş ışınlarını geçirmeyen bir toz bulutu... ...dünyanın karanlıkta kalmasına sebep oldu. 1000 yıl boyunca.Menciptakan selimut debu menyesakkan... ...yang tak boleh ditembusi cahaya matahari... ...selama ribuan tahun.
Güneş ışınlarını geçirmeyen bir toz bulutu... ...dünyanın karanlıkta kalmasına sebep oldu. 1000 yıl boyunca.והשמש לא יכלה לחדור דרכה .במשך אלף שנים
Güneş ışınlarını geçirmeyen bir toz bulutu... ...dünyanın karanlıkta kalmasına sebep oldu.-ja muodosti tiiviin pölykerroksen-
Güneş ışınlarını geçirmeyen bir toz bulutu... ...dünyanın karanlıkta kalmasına sebep oldu.'und wurde zu einem alles erstickenden Mantel, 'den auch die Sonnenstrahlen
Güneş ışınlarını geçirmeyen bir toz bulutu... ...dünyanın karanlıkta kalmasına sebep oldu.مكونة طبقة خانقة من الغبار لم تستطع الشمس اختراقها
Güneş Sistemi'nin sınırı olarak Oort bulutunu ya da onun ötesinde bir noktayı da alabilirsiniz. .하지만, 여러분이 경계라고 생각하는 것에 따라 경계는 오르트 구름보다훨씬 더 멀거나, 혹은 훨씬 더 가까울 수 있습니다.
Güneş Sistemi'nin sınırı olarak Oort bulutunu ya da onun ötesinde bir noktayı da alabilirsiniz. .lebih lanjut dalam atau jauh keluar sebagai sesuatu seperti awan Oort
Güneş Sistemi'nin sınırı olarak Oort bulutunu ya da onun ötesinde bir noktayı da alabilirsiniz. .lecz w zależności od tego, co uznasz za granicę to może być coś dalszego lub tak dalekiego, jak Obłok Oorta.
Güneş Sistemi'nin sınırı olarak Oort bulutunu ya da onun ötesinde bir noktayı da alabilirsiniz. .אבל בהתאם לתפיסה של רעיון הגבול, הוא יכול להיות גם רחוק יותר מענן אורט
Güneş Sistemi'nin sınırı olarak Oort bulutunu ya da onun ötesinde bir noktayı da alabilirsiniz. .オールトの雲くらい、外側になることもある。 太陽からは、いろいろ放出されてるみたいだけど、 実は、目に見えないものも放出されている。
Güneş'ten yaklaşık bir milyon ışık yılı uzaklıkta bulunan Oort Bulutu hakkında konuşmuştuk.오르트 구름, 태양에서 약 1광년보다 조금 적은 거리 떨어진, 를 탐험했었죠.
Güneş'ten yaklaşık bir milyon ışık yılı uzaklıkta bulunan Oort Bulutu hakkında konuşmuştuk.Obłok Oorta, który zaczynał się nieco bliżej, niż rok świetlny od Słońca
Güneş'ten yaklaşık bir milyon ışık yılı uzaklıkta bulunan Oort Bulutu hakkında konuşmuştuk.Облако Оорта, которое где-то в районе чуть меньше одного светового года от Солнца.
Güneş'ten yaklaşık bir milyon ışık yılı uzaklıkta bulunan Oort Bulutu hakkında konuşmuştuk.Това са соларните ветрове и ако сложим "вятър" в кавички, защото е наистина много различно от нашия бриз.
Güneş'ten yaklaşık bir milyon ışık yılı uzaklıkta bulunan Oort Bulutu hakkında konuşmuştuk.שנמצאת, מתחילה, במרחק של כמעט שנת אור אחת מהשמש
Güneş'ten yaklaşık bir milyon ışık yılı uzaklıkta bulunan Oort Bulutu hakkında konuşmuştuk.けど、何を境界と考えるかで、それも変わってくる。 もっと内側になることもあれば、
İlk baktığınızda bulutumsu örüntülere benziyor fakat bazıları çok iyi dokunup , gölgelenmiş.Cînd te uiți la ele e ca și cum te-ai uita la formele norilor, însă uneori sînt foarte pistruiate și mărunte.
İlk baktığınızda bulutumsu örüntülere benziyor fakat bazıları çok iyi dokunup , gölgelenmiş.Es como cuando miramos las nubes. A veces están abigarradas y muy nítidas.
İlk baktığınızda bulutumsu örüntülere benziyor fakat bazıları çok iyi dokunup , gölgelenmiş.Gdy patrzymy, to jakby patrzenie na wzory chmur, ale czasami są one wymodelowane i dobrze oddane.
İlk baktığınızda bulutumsu örüntülere benziyor fakat bazıları çok iyi dokunup , gölgelenmiş.Ha belenézünk, az olyan, mintha felhő mintákat néznénk, máskor meg nagyon jól modellezhetők és jól kivehetők.
İlk baktığınızda bulutumsu örüntülere benziyor fakat bazıları çok iyi dokunup , gölgelenmiş.그림을 자세히 살펴보면, 이거는 마치 구름 무늬들과 비슷한데, 그런데 가끔보면 그것들은 굉장히 정교하게 표현되어 있어요.
İlk baktığınızda bulutumsu örüntülere benziyor fakat bazıları çok iyi dokunup , gölgelenmiş.Wenn man es ansieht, ist es wie Wolken anzusehen, aber manchmal ist es sehr geformt und ausgeführt.
İlk baktığınızda bulutumsu örüntülere benziyor fakat bazıları çok iyi dokunup , gölgelenmiş.Когато се загледаш в тях, сякаш гледаш облаци, но понякога са много оформени и кристално ясни.
İlk baktığınızda bulutumsu örüntülere benziyor fakat bazıları çok iyi dokunup , gölgelenmiş.כשאתה מסתכל בזה, זה דומה להסתכלות בצורות בעננים, אבל לפעמים הן מאוד ברורות ומסודרות.
İlk baktığınızda bulutumsu örüntülere benziyor fakat bazıları çok iyi dokunup , gölgelenmiş.ときどき はっきりと整った形が現れます 確かにそういう形が出てきますが
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.Chmura, za którą rzadko się tęskni, to ta: cumulonimbus, chmura kłębiasta deszczowa.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.Eén wolk waar men zelden overheen kijkt, is deze: de cumulonimbus-stormwolk.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.Egy felhő, amit ritkán hagynak figyelmen kívül: a cumulonimbus viharfelhő.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.Eine Wolke, die selten jemand verpasst, ist diese: die Cumulonimbus-Sturmwolke.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.Ett moln som folk sällan missar är det här, åskmolnet cumulonimbus.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.사람들이 대부분 놓치지 않는 구름은 적란운입니다.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.Một đám mây mà người ta hiếm khi bỏ lỡ là đây: mây bão vũ tích.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.Raramente le persone non notano questa nuvola: il cumulonembo, la nuvola dei temporali.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.Sebuah awan yang jarang dilewakan semua orang adalah ini: awan badai cumulonimbus.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.Una nube que la gente rara vez echa de menos es esta: la nube de tormenta cumulonimbo.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.Un nor care nu-i ignorat de nimeni e acesta: norul de furtună cumulonimbus.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.Voici un nuage qui passe rarement inaperçu : le cumulonimbus, le nuage d'orage.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.Ένα σύννεφο που οι άνθρωποι σπάνια παραβλέπουν είναι αυτό εδώ: ο "σωρειτομελανίας", το σύννεφο της καταιγίδας.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.Един облак, който хората рядко игнорират е следният: кълбесто-дъждовен буреносен облак.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.Хмари, які аж ніяк не проґавиш, - це ось ці, купчасто-дощові хмари.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.כל כך משעמם, שכל אחד אחר מפספס את זה. ענן אחד שאנשים כמעט ולא מפספסים זה זה: ענן סופה מסוכ קומולונימבוס.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.إحدى السحب التي نادرًا ما تفوتنا هي السحابة الركامية المصحوبة بالعواصف.
İnsanların nadiren gözden kaçırdığı bir bulu türü ise: kümülonimbuss fırtına bulutudur.積乱雲です 雷鳴や稲光やひょうを生みだす雲です
Kar bulutunun içine girme!Älä tule lumipilven sisälle!
Kar bulutunun içine girme!Gå ikke ind i sneskyen.
Kar bulutunun içine girme!Gå inte in i snömolnet.
Kar bulutunun içine girme!Não entrem na nuvem de neve!
Kar bulutunun içine girme!Nie wchodźcie w śnieżną chmurę!
Kar bulutunun içine girme!¡No entre en la nube de nieve!
Kar bulutunun içine girme!State lontani da questo nevischio!
Kar bulutunun içine girme!Μην μπείτε στο σύννεφο!