bulut ile cümle
bulut kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bir bulut düşünün.דמיין ענן.
Bir bulut düşünün.تخيل سحابة.
Bir bulut düşünün.柔らかい風が吹いている。 _雲がゆっくり動いている。
Bir bulut kendisinin geçtiğini bilmez.Eine Wolke weiß nicht, dass sie vorbeizieht.
Bir bulut kendisinin geçtiğini bilmez.Una nube no sabe que está pasando. Una flor no sabe que es hermosa.
Bir bulut kendisinin geçtiğini bilmez.Un nuage ne sait pas qu'il passe.
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Comme la nuée se dissipe et s`en va, Celui qui descend au séjour des morts ne remontera pas;
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Como la nube se deshace y se desvanece, así el que desciende al Seol no volverá a subir
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Cum se risipeşte norul şi trece, aşa nu se va mai ridica celce se pogoară în Locuinţa morţilor!
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Eine Wolke vergeht und fährt dahin: also, wer in die Hölle hinunterfährt, kommt nicht wieder herauf
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.felhõ eltünik és elmegy, így a ki leszáll a [sír]ba, nem jõ fel [többé].
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Jako niszczeje obłok i przemija, tak zstępujący do grobu nie wynijdzie;
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Jako zaniká oblak a ide ta, taký je aj ten, kto sostupuje do hrobu; nevyjde zase hore;
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Jakož oblak hyne a mizí, tak ten, kterýž sstupuje do hrobu, nevystoupí zase,
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.구름이 사라져 없어짐 같이 음부로 내려가는 자는 다시 올라오지 못할 것이오니
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Mây tan ra và mất thể nào, Kẻ xuống âm phủ không hề trở lên, cũng thể ấy.
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Mây tan ra và mất thể_nào , Kẻ xuống âm_phủ không hề trở_lên , cũng thể ấy .
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Pilvi häipyy ja menee menojaan; niin myös tuonelaan vaipunut ei sieltä nouse.
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Som Skyen svinder og trækker bort, bliver den, der synker i Døden, borte,
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Tal como a nuvem se desfaz e some, aquele que desce � sepultura nunca tornará a subir.
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Una nube svanisce e se ne va, così chi scende agl'inferi più non risale
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Zoals een wolk uiteen wordt gedreven en verdwijnt, zo verdwijnen ook de doden in hun graven.
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Καθως το νεφος διαλυεται και χανεται ουτως ο καταβαινων εις τον ταφον δεν θελει επαναβη
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Както облакът се разпръсва и изчезва, Така и слизащият в преизподнята* няма да възлезе пак;
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.Редеет облако и уходит; так нисшедший в преисподнюю не выйдет,
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.כלה ענן וילך כן יורד שאול לא יעלה׃
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.السحاب يضمحل ويزول. هكذا الذي ينزل الى الهاوية لا يصعد.
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.雲 彩 消 散 而 過 、 照 樣 、 人 下 陰 間 也 不 再 上 來
Bir bulutun dağılıp gitmesi gibi, Ölüler diyarına inen bir daha çıkmaz.雲彩 消散 而過 、 照樣 、 人 下 陰間 也 不 再上來
Bir elektron enerji bulutundan ayrılıyor.En elektron flyger från sitt energimoln.
Bir elektron enerji bulutundan ayrılıyor.Irgendwo löst sich ein Elektron aus seiner Elektronenwolke.
Bir elektron enerji bulutundan ayrılıyor.전자는 에너지 구름을 떨어져 날아가네요.
Bir elektron enerji bulutundan ayrılıyor.Un electrón sale volando de su nube de energía.
Bir elektron enerji bulutundan ayrılıyor.Un électron s'envole de son nuage d'énergie.
Bir elektron enerji bulutundan ayrılıyor.Un electron zboară în afara norului de energie.
Bir elektron enerji bulutundan ayrılıyor.Un elettrone spicca il volo dalla propria nube energetica.
Bir elektron enerji bulutundan ayrılıyor.אלקטרון מתעופף בענן האנרגיה שלו.
Bir elektron enerji bulutundan ayrılıyor.ブラックホールが爆発し
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.A má dvojče, která obíhá kolem něj, takže je to velká hvězda, velká plynová koule.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.A okolo nej obieha jej binárny spoločník, čiže veľká hviezda, veľká plynová guľa
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.Ed ha una compagna binaria che le orbita attorno, quindi una stella grande, un'enorme palla di gas.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.En ze heeft een binaire metgezel die er rond draait, dus een grote ster, een grote bol gas.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.És van egy bináris társa, ami körülötte kering, szóval egy nagy csillag, egy nagy gáz gömb.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.Et elle a une compagne binaire qui tourne autour d'elle, donc un grosse étoile, une grosse boule de gaz.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.E tem uma companhia binária que se move à sua volta, então uma estrela grande, uma grande bola de gás.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.이 별은 연성(쌍성)을 가지고 있는데, 커다란 가스덩어리 별 입니다.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.Och den har en binär kompanjon i sin omloppsbana, så en stor stjärna, en stor gasfylld boll.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.Şi are un companion binar care se învârte în jurul ei, deci o stea mare, o minge mare de gaze.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.Und er hat einen dualen Begleiter, der ihn umkreist, also ein großer Stern, ein großer Ball aus Gas.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.W tym układzie podwójnym jest też inna duża gwiazda.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.Y tiene una compañera binaria que orbita a su alrededor, así que es una gran estrella, una gran bola de gas.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.Και έχει άλλο ένα συντροφικό αστέρι που περιστρέφεται γύρω του, ένα μεγάλο αστέρι, μία μεγάλη μπάλα από αέρια.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.И има бинарен придружител, който обикаля около нея, значи голяма звезда, голяма топка газ.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.И у неё есть компаньон, которой вокруг неё обращается, большая звезда, гигантский газовый шар.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.ויש לו שותף בינארי שמסתובב סביבו כוכב גדול, כדור גדול של גז
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.يوجد لديه شريك ، ثنائي يدور حوله نجم كبير ، عبارة كرة عملاقة من الغاز.
Biri diğerini çevrelemiş bir ikili, büyük bir yıldız ve büyük bir gaz bulutu.大きなガスの星です その連星から
Birinin morali bozukda ya da depresyondaysa, onlar "bulutların" altındadır.Cuando alguien está triste o deprimido, está bajo una nube.
Birinin morali bozukda ya da depresyondaysa, onlar "bulutların" altındadır.Để nói về một người buồn bã hay chán nản, có cụm "be under a cloud".
Birinin morali bozukda ya da depresyondaysa, onlar "bulutların" altındadır.Is iemand terneergeslagen of depressief, dan zit hij 'onder een wolk'.