Ana içeriğe geç
Sözlük

bulut ile cümle

bulut kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ortalama bulutluluk oranı ise 4,3'dür.Quy mô hộ trung bình là 3,34.
Atbaşı Bulutsusu'nun altında yer alan parlak noktalar, henüz oluşum aşamasındaki genç yıldızlardır.Các điểm sáng trong tinh vân Đầu Ngựa là các ngôi sao non trẻ đang trong quá trình hình thành.
Kümülüsler yayılıp bu bulutları oluşturabilir.Chảo tạo hình mây chảo này có thể tạo ra mây.
Yağışın oluşabilmesi için öncelikle bulutun olması gerekir.Điều kiện để có mưa là phải có mây.
Yer seviyesinde oluşan sığ bulut katmanları ise sis olarak adlandırılır.Khi các mây tầng tiếp xúc với mặt đất, chúng được gọi là sương mù.
Patlama Yanma tepkimeleri Patlayıcı madde Mantar bulutuVật liệu nổ Thuốc nổ Vụ nổ
16 Ağustos 1819 Pazartesi günü bulutsuz bir yaz günüydü.1819年8月16日月曜日は暑い夏の日で、雲ひとつ無い青空に恵まれていた。
O zaman İnsanoğlunun bulutta (görünmez şekilde), büyük güç ve ihtişamla geldiğini görecekler.人は真理を見つめて世の理を悟り、仏即ち「目覚めた者」となる。
Işık, parlak bir bulut gibi tüm gökyüzünü kaplıyordu ve daha büyük boyutlu yıldızlar belirsizce parlıyordu.光は明るい雲のように空全体を覆い尽くしていたが、光度の大きい恒星は不明瞭に輝いていた。
NGC 2905, bu gökada içerisindeki parlak bir yıldız bulutudur.NGC 2905は、この銀河の中にある明るい星雲である。
Ne deniz, ne güneş, ne de bulutlar kalmıştır.また太陽光を浴びても石化しない。
相期邈雲漢。Sonunda göğün bulutlu nehrinde buluşacağız.後に、空丸に迎えられ曇神社の居候となる。
Gece parlayan (notrilucent) bulutlar uzaydan ilk defa OGO-6 uydusu tarafından 1972’de gözlemlenmiştir.1972年には、OGO-6が初めて宇宙から夜光雲を観測した。
Nova kalıntıları, süpernova kalıntılarından veya gezegenimsi bulutsulardan daha az kütleye sahiptir.新星残骸は、超新星残骸や惑星状星雲と比べて質量が小さい。
Böylece bulut tabanına ulaşıp buluttan buluta atlayarak uzun mesafeler uçabilir.雲に乗り遠くまでジャンプできるようになる。
Başları bulutlardan bile yüksektir.それを上とする故也と云えり。
Bak, bulut gibi.雲のようだ。
Bulutlar gibi karalar giyinmelidir.着物姿で雲に乗っている。
Bulutlu bir günde bile yönlerini şaşırmazlar.一日の客数が安定しない(水物である)から。
1 - 5 bar arasındaki basınçlarda amonyak ve hidrojen sülfür bulutlarının oluştuğuna inanılıyor.1~5 bar(100~500 kPa)の気圧下ではアンモニアと硫化水素の雲が形成されると考えられている。
Daha da alt kısımlarda amonyak ve hidrojen sülfit bulutları bulunabilir.さらにその下層には、アンモニアと硫化水素の雲が見られるかもしれない。
R136, Tarantula Bulutsusu'nu görünür kılan enerjinin kaynağıdır.R136は、タランチュラ星雲のエネルギーのほぼ全てを生産する。
Bâzı günlerde Gök âleminin kapısı aralanır ve ışığı bulutların arasından parlar.迹門を水中に映る月とし、本門を天に浮かぶ月に譬えている。
Alet 8 saatlik sürede Yengeç bulutsusu kaynağının 0.001 i (=1 mCrab) kadar hassasiyete ulaştı.その機器は、8時間の露光でカニ星雲源(=1"mCrab」)の0.001の感度を達成した。
Tamamı olmasa da pek çok gezegenimsi bulutsunun çift kutuplu bir yapı sergilediği gözlenmiştir.全てではないが多くの惑星状星雲では、双極性の構造が観測される。
Yerel Grup'ta Macellan Bulutları dışında RR Lyrae değişeni gözlenmiş tek düzensiz cüce galaksidir.マゼラン雲以外では、こと座RR型変光星が観測される唯一の局部銀河群に存在する矮小不規則銀河である。
Bir ön galaksinin küçük gaz bulutları zamanla yıldızlara dönüşürler.原始銀河中のガスの小さな塊が恒星を形成する。
Suni yağışta bulutlara buz parçacıkları vererek yağış oluşturulmaya çalışılır.いずれにしても、雨を降らせるには雲の中に氷の粒を作ってやる必要がある。
Bulutların Ötesi.雲のステージ。
Bunlar bir gezegen yüzeyinde bulunmuş en yüksek bulutlardır.からす座では最も明るく見える星である。
Samanyolu'nun en büyük ve en parlak uydu galaksisi olan Büyük Macellan Bulutu'ndan iki kat daha uzaktadır.これは、銀河系の最も大きく最も明るい伴銀河である大マゼラン雲までの約2倍の距離である。
Buluttan gelen bir ses, “Sevgili Oğlum budur, O’ndan hoşnudum.そうして、光り輝く雲が彼らを覆い、「これはわたしの愛する子、わたしの心に適う者。
1987 - Büyük Macellan Bulutu içinde bir süpernova gözlendi.1987年 - 大マゼラン雲内に超新星SN 1987Aを初観測。
Bulutsunun merkezindeki ikili sistem, ilk defa 1915 yılında Robert Grant Aitken tarafından keşfedilmiştir.この星雲の中央にある連星は、1915年にロバート・グラント・エイトケンによって発見された。
Spektroskopik analizler bulutsunun, saniyede 17 kilometre hızla bize yaklaştığını göstermektedir.直径5kmの隕石が秒速17kmの速さで地表に激突した。
Jeans kararsızlığı yıldızlararası gaz bulutlarının çöküşü ve ardından gerçekleşen yıldız oluşumunun nedenidir.ジーンズ不安定性(ジーンズふあんていせい、英: Jeans instability)は、星間ガス雲収縮の原因であり、その結果として星形成を誘発する。
Işığa düşen kardeş bir duman bulutu olarak dışarı çıktı.「私たちが出会った王国は雲のように沈んで行った。
Otto Jesse’nin ölümünden on yıllar sonra 1901’de, bulutların doğasıyla ilgili birkaç yeni sezi vardı.1901年にOtto Jesseは亡くなり、その後数十年間に渡って観測は下火になった。
"Düz okuma müptelası eleştiri erki ve Bir Bulut Olsam…".枕投げの必殺技は「科学忍法・白衣旋風」。
Yağmur, bulutlardan su şeklinde yağan yağış biçimidir.雨水など地表の水が混ざらない構造としている。
Ardından, bilinen genişleme hızı ile açısal genişleme karşılaştırılarak, bulutsu için mesafe hesaplanabilir.従って、膨張角度と既知の膨張速度により、星雲までの距離が計算できるのである。
Mrs marvel asıl bulut kızdır.麦わらナミミ 長女。
Uzaklarda bir fırtına geleceğini işaret eden kara bulutlar var.近くには昇雲の滝がある。
SnatchBot, sosyal ağlar için tasarlanmış ücretsiz bir bulut temelli chatbottur.SnatchBot はソーシャルメディアのための、クラウドベースの無料チャットボット作成ツールです。
Bilirim sizin her biriniz dağlarde gezüp kök yüzünde uçan bulutlar ile yarışan Arslanların evlâdısınız.(テレビ朝日) やぐちひとり(テレビ朝日) 大人の山歩き-自分に出会える百名山-(テレビ朝日) 情熱大陸(毎日放送) 笑っていいとも!
Çünkü ben kapağın üstünde, bulut içinde görünüyorum.バクのような容姿をしており、雲に乗っている。
Örnek: “Yağmurun yağıyor olması havanın bulutlu olmasını gerektirir.”地元では「雷山に雲がかかると雨になる」という。
Belki de bir attan yükselen toz bulutu.おそらく馬から発せられる蒸気だ。
Bu bulutsunun yarıçapı bir ışık yılının üzerindedir.半分以上の日が曇りである。
Bu yüzden farklı gözlemler, bulutsunun farklı kısımlarını modelleyebilir.つまり、異なる観測からは星雲の異なる部分の結果が出るのである。
Örnekler: bulut, insan vücudu, ağırlık, bilardo topu, masa veya proton.物体の例として、雲、人体、重り、ビリヤードの球、テーブル、または陽子がある。
Her ikisi de birer bulutsunun içindedir.また双方で目明し(岡っ引き)もした。
Merope bulutsusunun görünür parlaklığı 13'dür.対応するAdobe AIRは13。
Lando Calrissian rolünde Billy Dee Williams: Calrissian, bulut şehrinin yöneticilerinden biridir.ランド・カルリジアン (Lando Calrissian) クラウド・シティ執政官。
İstediğinde bulutların arkasına uçabilir.倒すと雲に乗れる。
5 barın üzerindeki basınçlarda ise bulutlar amonyak, amonyum sülfit( (NH4)2S ) ve sudan oluşuyor olabilir.5 bar以上の気圧下では、雲はアンモニアや硫化アンモニウム、硫化水素、水から成っているかもしれない。
Bulutsunun uzaklığı tam olarak bilinmemektedir.星雲までの距離は特定されていない。
Konuşmasında “Bu bulut sistemi dedikleri bir şey var şimdi.名前の由来は「ドアのノブのようなナニを持っている」ことによる。
Hava bulutlanıyor.空は曇ってきている。
O zaman İnsanoğlunun bulutta (görünmez şekilde), büyük güç ve ihtişamla geldiğini görecekler.’那时,他们要看见人子有大能力、大荣耀驾云降临。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod