Tom, iş bulurken zor zamanlar geçirdi.Tom had a hard time finding work.
Ben ilginç bir şey bulursam size bildiririm.I'll let you know if I find anything interesting.
Hepimiz onları buluruz.We all find them.
Kutsal Kitap boyunca kırk sayısının bu kullanımını bulursunuz.Throughout the Scriptures, we find this usage of the number forty.
Biri madenlerde değerli mineraller bulur.One finds valuable minerals in mines.
Onu bulursam onunla ne yapmam gerekir?What should I do with him if I find him?
Bu ev kolayca kiracı bulur.This house will rent easily.
O her şeyde bir hata bulur.He finds fault with everything.
Seni fırsat bulur bulmaz arayacağım.I'll call you as soon as I can.
Bu makaleleri her yerde bulursunuz.You will find these articles everywhere.
Bulursanız hataları düzeltin.Correct the mistakes if found.
Bu gece bizde kal, yarın bir otel bulursun.Stay with us tonight and find a hotel tomorrow.
Bunu yapamıyorsan, yapabilen birini bulurum.If you can't do it, I'll find someone who can.
Bunu nerede bulurum?Where do I find that?
Seni bulurlar.They'll find you.
Umarım bir iş bulursun.I hope you get the job.
Çocuklar her zaman arkadaş olmak için bir neden bulur.Children always find a reason to become friends.
Çocuklar arkadaş olmak için her zaman bir neden bulurlar.Children always find a reason to make friends.
Herhangi bir şey bulursam seni ararım.I'll call you if I find out anything.
Bir şey bulursam sana söylerim.I'll tell you if I find anything.
Tom'u bulur bulmaz döneceğim.I'll be back as soon as I find Tom.
Bana yardımcı olacak birini bulurum.I'll have someone to help me.
Bir şey bulursam ararım.I'll call if I find anything.
Onu bulursam sana söylerim.I'll tell you if I find it.
Eğer patron bunu bulursa yanarım.If the boss finds this out, I'm done for.
Eğer patron bunu bulursa hapı yutarım.If the boss finds this out, I'm done for.
Sokakta para bulursanız,onu yerel polis departmanına götürmeniz gerekir.If you find money on the street, you should take it to your local police department.
Sevgili arkadaşım: nereye gidersen git, ben seni bulurum.My beloved friend: no matter where you go, I will find you.
Adımlarını tekrar izle, belki anahtarlarını bulursun.Retrace your steps and maybe you'll find your keys.
Yeterince bakarsan aradığını bulursun.If you look hard enough, you'll find what you're looking for.
Bir iş bulurken çok zor zaman geçiriyorum.I'm having a very hard time finding a job.
Aşk bir yolunu bulur.Love will find a way.
Babam söylemek için her zaman esprili bir şey bulur.My father always comes up with something witty to say.
İyi araştırırsanız bulursunuz.If you search well, you will find.
Ne yaptığımızı bulurlarsa ne olur?What's going to happen when they find out what we did?
Bir tane bulursan bana bildir.If you find one, let me know.
Fırsatını bulur bulmaz ayrıldım.I left as soon as I had the chance.
Tom fırsatını bulur bulmaz ayrıldı.Tom left as soon as he had the chance.
Bir erkek arkadaş bulursan bana söyle.Tell me if you find a boyfriend.
Eğer bir şans bulursan uğra.Drop in if you get a chance.
Facebook her zaman promotörleri kızdırmak için bir yol bulur.Facebook always finds a way to annoy promoters.
Onu bulursak sana bildiririz.We'll let you know if we find it.
Umarım bize yardım etmeye istekli birini bulurum.I hope I find someone who is willing to help us.
Umarım bize yardım edebilecek birini bulurum.I hope I find someone who can help us.
Umarım bize yardım edecek birini bulurum.I hope I find someone to help us.
Bir yolunu bulursun.You'll find a way.
Karımın arkadaşı ziyarete geldiğinde, konuşmaya fırsat bulmayı zor bulurum.When my wife's friend comes to visit, I find it hard to get a word in edgeways.
Seni nasıl bulurum?How do I find you?
Tom'u nasıl buluruz?How do we find Tom?
Tom her zaman her şeyde hata bulur.Tom always finds fault in everything.
O hep her şeyde hata bulur.She always finds fault in everything.
Birçok kişi kamu konuşmasını stresli bulur.Most people find public speaking stressful.
Tom'u bulursan beni ara.Call me if you find Tom.
Tom'u bulur bulmaz beni ara.Call me as soon as you find Tom.
Eğer yapamazsan, biz yapabilecek birini buluruz.If you can't do it, we'll find someone who can.
Bunu bir alıcı bulur bulmaz satacağım.I will sell it as soon as I find a buyer.
Aşkı aramazsın; onu bulursun.You do not look for love; you find it.
Herkes eşini bulur.There's someone for everyone.
Belki Tom'u bulursam, bana yardım edebilir.Maybe if I find Tom, he can help me.
Burada ne bulursak benimdir.Whatever we find in here is mine.