Aslında Arapçada bulunmazlar.Non esistono copie in arabo.
Genelde tek başlarına bulunmazlar."Non vengono sempre da soli.
Bu dönemler diğer ülkelerde bulunmaz.Questi termini non si trovano in altri paesi.
Onlar üç krallıkta bulunmazlar.Avete visto passare tre regni.
Hiçbir zaman serbest halde bulunmaz.Non ci si annoia mai.
Erkek arıların iğnesi bulunmaz.Non avviene contagio da uomo a uomo.
Kulakçıklar mevcuttur ya da bulunmaz.Denti presenti o assenti.
Palpal tarsusta tırnak bulunmaz, tibia daha kısadır.Il secondo dito della mano è privo di artiglio, la tibia è molto allungata.
Bu dönemde oyunlarda dekor ya da kostüm bulunmazdı.Per fortuna in quel momento non si stavano svolgendo né partite né allenamenti.
Kuzey Kutbunda bulunmazlar.Non sono presenti al Nord.
Ancak her zaman tabandan tepeye bir dikme bulunmaz.In ogni caso non è mai possibile scattare dall'alto verso il basso.
Düğün süresince damat sağdıcının evine yerleşir ve Düğün evinde pek bulunmaz.Si sta perdendo anche l'usanza di andare a casa della sposa prima di recarsi in chiesa.
Bacakları bulunmaz.Non sentivo le mie gambe.
Ahtapotlarda ise hiç kabuk bulunmaz.Nelle infiorescenze non sono presenti bratteole.
Kalp bulunmaz.Non ha cuore.
Pleblerin siyasal hakları bulunmaz, devletin yüksek kademelerinde görev alamazdı.Le donne non avevano diritti politici e non potevano, in alcun modo, avere incarichi di governo.
Fonksiyonel programların tipik özellikleri: Atama deyimi bulunmaz.I tratti caratteristici del prostorečie sul piano fonetico sono: generale noncuranza del discorso.
Mutlaka evin dışında bulunur, kesinlikle ev ile serender arasında herhangi bir geçit, köprü bulunmaz.Praticamente nessuna traccia rimane della comunità o del ponte.
Pasifik'deki adaların çoğunda kara yılanları bulunmaz.Anche nelle pinne pettorali nella maggior parte delle specie non è presente alcuna spina.
Arınma işlemi su ile ya da su bulunmazsa toprak ile yapılırdı.Их свет не мог быть потушен ветром или водой.
Hayvanlarda Tulumlular hariç bulunmazlar.Вероятно, земные животные, кроме перечисленных, там сохранились.).
Bu perde için bir giriş parçası bulunmaz.Мы не готовы приподнять занавес прямо сейчас.
Yeni doğan çocuklarda bulunmaz.Не назначают новорожденным.
Gezegen halkaları bulunmaz.Землеподобных планет нет.
İl merkezinin yakınında hiç doğal orman bulunmaz.Естественных лесов в окрестностях города нет.
Hiçbir zaman serbest halde bulunmaz.Оно не бывает свободным.
Fakat Kürtçede kelime sonunda kısa "i" bulunmaz.В конце слова буква «В» не встречается.
Şehirlerde doğal düşmanları alıcı kuşlar bulunmaz.Не имевшие ранее естественных врагов птицы были доверчивы.
Masada genellikle bıçak bulunmaz.Полотно обычно не имеет плиссировки.
İçerisinde kuarklar bulunmaz.Внутри они не полые.
Üst çenelerinde kesici dişleri bulunmaz.На верхней челюсти отсутствуют зубы.
Hiçbiryerde iki farklı tür bir arada bulunmaz.Нет и не может быть двух абсолютно одинаковых изделий.
Genelde tek başlarına bulunmazlar.Практически никогда не появляется в одиночку.
Kraterler çevresinde fazla bitki örtüsü bulunmaz.Вообще почти никаких кратеров не образуется.
Galyum metali doğada saf halde bulunmaz.Ни один металл невозможно приготовить в абсолютно чистом состоянии.
Genelde banyo ve tuvalet üniteleri bir aradadır ve yıkanma için özel bölüm bulunmaz.Миссионеры никогда не остаются в одиночестве, за исключением посещения ванны и туалета.
Adigecede apriori bir ifade bulunmaz.Утром не было абсолютно никаких симптомов.
Normal şartlarda hücrede bulunmazlar.В нормальных условиях они обнаруживаются только внутри клетки.
Şekil: Çarpıklık: Verinin "çarpıklık" ölçüsü bu grafikte bulunmaz.Это некрасиво, не знаю в чем кроется "крутость" его поступка.
Bodrum önemli bir karayolu kavşağında bulunmaz.Улица не является важной транспортной магистралью.
Sağlık ocağı bulunmaz.Вещевой ящик отсутствует.
Bu sistemler prokaryotlarda bulunmaz.Они не могут образовывать протофиламенты.
Büyük Britanya'da İskoçya'nın ortalarına kadar görülür, İrlanda'da bulunmaz.В Ирландии живёт только в отдельных районах, в Шотландии не встречается.
Akışkanlar dinamiği çalışmalarında gerekli olan terminoloji bazı çalışma benzeri yerlerde bulunmaz.В некоторых случаях, нет информации о защитных свойствах какого-то типа респираторов на рабочих местах.
Terciibentlerde "mahlas" genellikle son bentde yer alır; ama az sayıda terciibentde mahlas bulunmaz.Ударение в мальтийском, как правило, падает на предпоследний слог, если иной слог не является долгим.
Sırt ve anal yüzgeçleri bulunmaz.В спинном и анальном плавниках нет лучей.
Kıyı Platformu bulunmaz.Пассажирская платформа отсутствует.
ڭ (Nef) harfi Arapçada bulunmaz.(لسان العرب) (لايملك عروة للمسك) كُوزٌ لا عُروةَ له، والجمع أكوابٌ.
Dişlerin kenarlarında - buralarda minenin altında dentin bulunmaz - renk bazen mavi tonlarında olabilir.عند حواف الأسنان لا يوجد أي عاج مُبطّن للمينا، و يكون اللون عادةً مائلاً إلى الأزرق قليلاً.
Kıyı Platformu bulunmaz.خط الساحل: لا يوجد.
(Eğer veriler isimsel ölçekli ise bulunmaz.)نداء المؤمنين في القرآن المبين.
Şarkı, albümün kaset versiyonunda bulunmaz.أغنية "Drips"لم تظهر في النسخة المعدلة من الألبوم.
Köyde orman arazisi bulunmazken 3514 dönümlük (3.514 km2) arazi kullanılmamaktadır.و نظرًا لعدم وجود الغابات في القرية، فإنه لا يتم استخدام مساحة 3.514 كيلومتر مربع.
Bazı kaynaklarda hikâye 1027 yılında tarihlenir ve Papa bulunmaz.يرجع أماتوس القصة إلى ما بعد 1027 ولا يشمل البابا.
Gerçek bir gövde bulunmaz.وليس بطًا حقيقيًا.
Kur'an'da erkeklerin örtünmesine dair ifade bulunmaz.أما بالنسبة للرجال فلم يحدد القرآن لبسًا معينًا لهم، لكن يشترط أن تستر الملابس عورتهم.
Normal biyolojik koşullarda bulunmaz.إلّا أنّها لا تغطّي الأسلحة البيولوجية.
Hâlbuki neler, neler bulunmaz söylenecek?وهكذا أردت ان أقول مايقال وما لا يقال.
Ьь(Yumuşak işaret) Юю(YU) Яя(YA) ! = Panoniyen Rusince'de bulunmazعن يعقوب بن زيد (كان اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم لايبلغون الروحاء حتى تبح اصواتهم من التلبية).
Tüm bu gruplar arasındaki ayrımlar takribidir ve aralarında her zaman keskin sınırlar bulunmaz.ولا توجد حدود فاصلة بين هذه الممارسات بل غالباً ما يحدث تداخل بينها.