bulunmama ile cümle
bulunmama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Devlet (veya Dolat) adlı ikinci oğlu hakkında elde belge bulunmamaktadır.Over het lot van zijn vrouw en zijn twee kinderen (zo hij deze daadwerkelijk had) is niets bekend.
Ara hikâyeler ya bulunmamalıdır ya da çok az olmalıdır.Ik hoef geen ster te zijn, of veel geld te hebben.
DVD yayınlarının hiç birinde altyazı bulunmamaktadır.Het is niet zeker of de serie ooit op dvd wordt uitgebracht.
Bunun üstünde sadece aracın esas gövdesi bulunmamaktadır.Niet alleen zijn eigen automerk leeft voort.
Otomatik vitesli versiyonu bulunmamaktadır.Er bestaat geen letterlijke vertaling van.
Verdi'nin opera eserleri arasında başka hiçbirinin bu kadar çok çeşit versiyonu bulunmamaktadır.Van geen andere opera van Mozart bestaan zoveel versies voor de individuele delen.
Bu ilde büyük nüfuslu şehirler bulunmamaktadir.Er zijn niet veel Hurritische steden bekend.
Hava kuvvetleri bulunmamaktadır.Er was bijvoorbeeld nog geen luchtmacht.
Karanlık, aydınlığın karşıtı ve görünür ışığın bulunmaması durumu.Met duisternis wordt bedoeld het ontbreken van zichtbaar licht.
Şu ana kadar hiç WTA Şampiyonluğu bulunmamaktadır.Zij won nog geen WTA-titel.
Sağlık ocağı vardır ancak doktor bulunmamaktadır.Armoede is ziek zijn en niet naar een dokter kunnen.
Köy merkezinde GSM şebekeleri bulunmamaktadır. ^ Kuluncak Belediyesi Web Sitesi Darılı Köyü Web SitesiIn het district wonen geen mensen. (sv) Website van de wijk
2001 yılında yapılan nüfus sayımına göre Kanada'nın %16.2'sinin dini inancı bulunmamaktadır.8,7% heeft bij de volkstelling van 2001 geen antwoord gegeven op de vraag welk geloof zij aanhangen.
İlk yapım tarihi konusunda kesin bilgiler bulunmamaktadır.Over de bouw is geen eigentijdse informatie teruggevonden.
Yani biri için, diğerinde olmayan eleman bulunmamaktadır.Wat voor de één vals klinkt, hoeft dat voor een ander niet te doen.
Kaç yılında doğduğu ve eğitimi hakkında bilgi bulunmamaktadır.Er is voorlopig niets geweten over zijn afkomst of opleiding.
Ama bu halde değişken verileri için boyut veya birim bulunmamaktadır.Hierdoor heeft hij of zij vrijwel geen tijd voor correcties.
Ancak, henüz kulenin gerekli restorasyon çalışmaları için planlanmış bir program bulunmamaktadır.Op dat moment zijn er nog geen concrete plannen voor de effectieve bouw van het dok.
Şu an bu çalışmaların psikolojik alanda geçerliliği bulunmamaktadır.Dat is bij psychosociale interventies niet het geval.
Modern İngilizcede formel (morfolojik) bir vokatif hâl bulunmamaktadır.In het Moderne Engels is can (kunnen) een overgebleven preterito-presens.
Tenasüp olması için mânaca alâkalı kelimeler arasında karşıtlık ilgisinin bulunmaması gerekir.Over verschil in smaak moet men geen ruzie maken.
Ama bu iddianın gerçek olup olmadığı hakkında hiç ipucu bulunmamaktadır.Er bestaan geen bewijzen of aanwijzingen dat dit verhaal op waarheid zou berusten.
Kesin bir kuruluş tarihi ise bulunmamaktadır.Een precieze datering ontbreekt nog altijd.
Bunun için bildirim ya da tescil gibi bir prosedüre ihtiyaç bulunmamaktadır.Evenmin geef ik inlichtingen over werkwijze of iets dergelijks.
Ondan 20 yıldır hakkında kayıt bulunmamaktadır.Twintig jaar werd het terrein niet gebruikt.
Şirketin şu an herhangi bir oyun yapım projesi bulunmamaktadır.Er zijn momenteel geen plannen om de ruwbouw in gebruik te nemen.
Ustyurt'ta bulunan tüm hayvan ve bitki türleri, dünyanın başka hiçbir yerinde bulunmamaktadırlar.Het is een leefgebied voor dieren en planten die nergens anders ter wereld voorkomen.
Buradaki evliya hakkında hiçbir bilgi bulunmamaktadır.Over het huwelijk is verder niets bekend.
Ülke genelinde güncel olarak herhangi bir demiryolu ulaşımı bulunmamaktadır.Spoorwegdiensten binnen een land kunnen bijvoorbeeld niet in een ander land worden geconsumeerd.
Bu alanda yeni mezar bulunmamaktadır.Hier zijn dus geen mensen begraven.
1970 yılından bu yana ülkede başbakanlık makamı bulunmamaktadır.Tot 1740 wordt er geen opperprocureur benoemd.
Tzami veya temenos) nispeten iyi durumdadır, ancak minare artık bulunmamaktadır.De reserve van de bevoorrechte ascendenten bestaat slechts, indien er geen descendenten zijn.
Ancak bu konu ile ilgili herhangi bir yazılı belge veya siyasi söylem bulunmamaktadır.Helaas ontbreekt ieder schriftelijk document om dit verhaal te staven.
Nasıl öldüğü hakkında bir bilgi bulunmamaktadır.Het is niet bekend hoe hij is gestorven.
Ancak genç nüfusun göç etmesinden dolayı öğrecisi bulunmamaktadır.Tytułu nie obroniła drużyna Kəpəz Gəncə.
İki araç arasında görsel benzerlik bulunmamaktadır.Mimo tego można było zauważyć podobieństwo między oboma pojazdami.
Önceki yılların aksine, bu törende sunucu bulunmamaktadır.Zostały one uszeregowane według roku (od pierwszego startu do ostatniego).
Bayrağın her iki ülkede de resmî bir statüsü bulunmamaktadır.Flaga Zjednoczenia nie ma statusu flagi urzędowej w żadnym z tych dwóch państw.
Resimlerin hiçbirinde insanlar ya da hayvanlar bulunmamakta.Na swoich obrazach nie umieszczał postaci ludzi czy zwierząt.
Devlet başkanının siyasal açıdan sorumluluğu bulunmamaktadır.Prezydent nie jest politycznie odpowiedzialny przed nikim.
Bu turnuvada erkeklerde olduğu gibi herhangi bir yaş sınırlaması bulunmamaktadır.W turnieju kobiet nie obowiązuje limit wiekowy jak w przypadku mężczyzn.
Sinagogun inşa ediliş tarihine ilişkin kesin bir bilgi bulunmamaktadır.Nie jest znana dokładna data budowy synagogi.
Aralarında arkadaşlık öteye ilişki bulunmamaktadır.Nadal jednak łączy ich wyłącznie przyjaźń.
Saraydan önceki hayatı hakkında bilgi bulunmamaktadır.Nie znamy początków historii dworu.
Çevrimiçi başvuru seçeneği bulunmamaktadır.W innym przypadku wniosek nominacyjny nie będzie rozpatrywany.
Adada liman bulunmamaktadır.Na wyspie nie ma portu.
Seslendirme veya yorum bulunmamaktadır.Nie chce on zeznawać ani komentować zdarzenia.
Heykeltıraş takımyıldızında üçüncü kadirden daha parlak yıldız bulunmamaktadır.Nie zawiera gwiazd jaśniejszych niż trzeciej wielkości.
Çıkartılan bu haritanın takımyıldızlarıyla bir alakası bulunmamaktadır.Na mapie załączonej do tego tomu nie ma Jaźwina.
İlçede sanayi tesisi bulunmamaktadır. ^ bilgiKonkurencja nie ma szans (pol.). wirtualnemedia.pl. .
Alan adında DNSSEC bulunmamaktadır.Tytuł nie dla Adamka.
Bağışık olmayan anafilaksiler için bir cilt veya kan testi bulunmamaktadır.Nie istnieją testy skórne i badania krwi potwierdzające anafilaksję niealergiczną.
Adada herhangi bir göl bulunmamaktadır.Na wyspie nie występują jeziora.
Buradaki evliya hakkında hiçbir bilgi bulunmamaktadır.Nie wiadomo nic o jego małżeństwie.
Günümüzde 2 milyar kişinin temiz suya erişimi hali hazırda bulunmamaktadır.Obecnie 2,6 miliarda ludzi nie ma dostępu do bezpiecznej wody pitnej.
Fakat ne yazık ki bugün ikisinde de personel bulunmamaktadır.Obecnie brak danych o występowaniu jej w obydwu z tych miejsc.
Resmiyette varlığı bulunmamaktadır.Nie posiada oficjalnego statusu.
Fakat günümüzde bu kiliseye ait hiçbir iz bulunmamaktadır.Dziś nie ma śladu po tym kościele.
Dokuma geleneği şu anda bulunmamaktadır.Nagranie dziś jest niedostępne.
Çocukluğu hakkında hiç belge bulunmamaktadır.O jej dzieciństwie nie ma żadnych wiadomości.