Yahudi geleneklerince mezarlıklar dua evlerinin yakınında bulunmamalıdır.A zsidó szokás szerint ugyanis a temetőket nem helyezik a zsinagógák mellé.
Lakin böyle bir köy artık bulunmamaktadır.A falu ezután többé nem szerepel.
2011 itibarı ile Hepatit C için bir aşı bulunmamaktadır.2011-ben a hepatitis C ellen még nem létezett védőoltás.
Deniz kuvveti bulunmamaktadır.Tengeri hadierővel nem rendelkezik.
1936'dan bu yana türün varlığına dair hiçbir kanıt bulunmamıştır.1935 óta nem látták a faj egyetlen egyedét sem.
Bu yüzden programda sabit bir konu bulunmamaktadır.Nincs tehát vétó napirendi kérdésben.
Kısaca 1515 li yıllardan öncesine ait elimizde bir bilgi bulunmamaktadır.”Az 1535 utáni néhány évben nincs Lakkal kapcsolatos adatunk.
(Bu kilisenin şu an hiç kalıntısı bulunmamaktadır.)(A templom kriptáját a mai napig nem tárták fel.)
İki araç arasında görsel benzerlik bulunmamaktadır.Szerkezetbeli hasonlóság nincs a két eszköz között.
Baekje müziği hakkında pek fazla bilgi bulunmamaktadır.Nem sok dolog ismert a zenekarról.
David H. Steinberg, filmin yazarlarından, "Shrek ile hiçbir ortak anlatım bulunmamakta.A film egyik írója, David H. Steinberg kijelentette, hogy ennek a filmnek nincs semmi köze a Shrekhez.
Akarsu bulunmamaktadır.Tehát az akarat nem szabad.
Bağışık olmayan anafilaksiler için bir cilt veya kan testi bulunmamaktadır.A nem immun anafilaxia megállapítására nincs bőr- vagy vérteszt.
(2010 (2010) itibarıyla), hastalığı önlemeye yönelik etkili bir aşı bulunmamaktadır.2010 évi adatok szerint nincs még olyan oltóanyag, amely hatékony lenne a megelőzésben.
Almanya'nın ulusal bir stadı bulunmamaktadır.Németország nem tekinthető „egységes” piacnak.
Üzerinde 2 konik tepe bulunan adada yerleşim birimi ya da turistik tesis bulunmamaktadır.Két olyan karsztbarlang van a szigeten, amelyek kisérő nélkül is látogathatók.
Hiçbir limana bulunmamaktadır.Nincs más biztonságos kikötőnk.
Otel bulunmamaktadır.Ez nem szálloda.
Tarihi kayıtlarda bundan sonraki 20 yıl konusunda bilgi bulunmamaktadır.A következő 20 évben senki sem tudta túllépni ezt a rekordot.
Itzcoatl’ın bu emri verdiğine dair kanıt bulunmamaktadır.Iturbide erről a rendelkezésről mit sem sejtett.
Bu bilginin dışında Morgan ile ilgili 1665 yılına kadar herhangi bir bilgi bulunmamaktadır.Henry Morgan létéről 1655 előtt semmilyen hivatalos bejegyzés nem árulkodik.
Doğum tarihi hakkında kesin bir bilgi bulunmamaktadır.A születése idejére vonatkozólag nincs megbízható adat.
Mart 2014 itibarıyla bu iddialar hakkında net bir bilgi bulunmamaktadır.2014 márciusában megjelent a Nem kell többé félj című dala.
İkinci kişiye verilmesi beklenen ödül, kimsenin talepte bulunmaması üzerine verilmedi.A terjesztőnek a kapott adománnyal elszámolnia senki felé sem kell.
4. Petrus İsa’ya, “Ya Rab” dedi, “Burada bulunmamız ne iyi oldu!Péter ekkor megszólalt, és ezt mondta Jézusnak: Uram, jó nekünk itt lennünk.
Çocukluğu hakkında hiç belge bulunmamaktadır.Gyermekkoráról nincsenek adatok.
Çünkü her iki genel taarruzun aynı anda sürdürülme olanağı bulunmamaktadır.Mert mindkét eset nem állhat fönnt egyszerre ilyen kijelentéseknél.
Adsl hizmeti bulunmamaktadır.Nem feledkeztek meg az utánpótlásról.
Resmiyette varlığı bulunmamaktadır.Hivatalos megjelenés még nincs.
1970 yılından bu yana ülkede başbakanlık makamı bulunmamaktadır.1972-től kezdve ilyen bizottság többé nem volt.
Norman işgalinden çok sonraya kadar bu yerleşke hakkında elde bir belge bulunmamaktadır.Ebből a szempontból lényegtelen, hogy a normann megszállás előtti vagy utáni időszakról beszélünk.
Ancak hangi yöreye ait olduğu ile ilgili bir kaynak bulunmamaktadır.Nem volt egységes annak az álláspontja sem, hogy egyes területek a délszláv mely tagországához tartozzanak.
Biyodizelin olumsuz bir toksik etkisi bulunmamaktadır.A bizoprololnak nincs kifejezett negatív inotróp hatása.
Bu durumda farklı okullarda seviyelerin gösterilmesinde bir standart bulunmamaktadır.Az egységes szemlélet ugyanakkor nem zárja ki, hogy az egyes iskolákban más munkamódszer kapjon prioritást.
Avcı ya da taarruz hava unsurları bulunmamaktadır.Se a vadászoknak, se a vadőröknek nem kell fegyverviselési engedély.
The Sims 2'deki Goth ailesinde bulunmamaktadır.Odd Sissi szobájában nem találja a macit.
Fakat, bu iddiayı destekleyen tarihi bir kanıt bulunmamaktadır.Azonban állítását semmilyen történelmi tény nem támasztja alá.
Ancak aynı anda saha da bulunmamışlar.Ilyenkor úgy tűnik, mintha nem is lennének karjai.
Bu iki durum arasında bir çelişki bulunmamaktadır.Nem arról van szó, hogy mindkét esetben ellentmondásra jutottunk.
Yerleşik nüfus bulunmamaktadır.Nem érint lakott települést.
Doğal sayılar kümesinin sonsuz alt kümelerinin üst sınırı bulunmamaktadır.A természetes számok halmaza a legkisebb számosságú végtelen halmaz.
Benzer bir şekilde bölgeyi temsil eden senatör bulunmamaktadır.3. Én nem akarok igazgató lenni egy számomra ismeretlen területen.
Saraydan önceki hayatı hakkında bilgi bulunmamaktadır.A barlang korábbi említéséről nincs tudomásuk.
Onüçüncü günde yemek masasında patlıcan bulunmamaktadır.Ebéd közben sem jött ki semmi a száján.
Fakat mahallede okula giden çocuk bulunmamaktadır.A gyermekek a Közösségen kívül járnak iskolába.
Bugün yaşayan kimse bulunmamaktadır.Mára nem lakik itt senki sem.
Mesajda hiçbir isim bulunmamaktaydı.A tanulmányban nincs név szerint említve.
Yani biri için, diğerinde olmayan eleman bulunmamaktadır.Például egy bizonyos embernek semmi ellentéte sincs.
(Bu listede tüm filmleri bulunmamaktadır.)(Ez utóbbi szabályt eddig minden filmben figyelmen kívül hagyták.)
Diğer otçul dinozorlarla çelişkilidir, aynı zamanda stegosaurlarda Gastrolith bulunmamıştır.Megmarad az elsődleges sejten belüli emésztés, mivel e stádiumban még nincs gastrocoel és gastroporus.
Tlos isminin de Hellenler’le hiçbir ilişkisi bulunmamaktadır.Murphyvel sehogy sem jut közös nevezőre.
Merkez ilçe belediyesi dışında belde belediye teşkilatı bulunmamaktadır.A fővároson kívül nincsenek jelentős nagyvárosai.
(Öldürme, silahlar, vs. bulunmamalıdır.)(Murhat, aseet, ja niin edelleen ovat kiellettyjä.)
Mahallede entegre hayvancılık tesisi bulunmamaktadır.Metsässä asuvat eläimet eivät tiedä mitä tehdä.
Hepatit C için herhangi bir aşı bulunmamaktadır.C-hepatiittia vastaan ei ole rokotetta.
Sovyetler Birliği'nin aksine, Romanya'da büyük bir yönetici elit kitlesi bulunmamaktaydı.Toisin kuin Neuvostoliitossa, Romaniassa ei syntynyt suurta, etuoikeutettua puolue-eliittiä.
Heykeltıraş takımyıldızında üçüncü kadirden daha parlak yıldız bulunmamaktadır.Kultakalassa ei ole lainkaan kolmatta magnitudia kirkkaampia tähtiä.
Bununla birlikte Hindistan'da resmi bir devlet dini bulunmamaktadır.Intialla ei ole virallista valtionuskontoa.
Kayda değer yükseltiler bulunmamaktadır.Arvonkorotuksia ei ole pakko tehdä.
Şu ana kadar hiç WTA Şampiyonluğu bulunmamaktadır.Toistaiseksi hän ei ole voittanut yhtään WTA-turnausta.