Parçada Uncle Louie'nin 1979 çıkışlı şarkısı "I Like Funky Music"ten örnekler bulunmaktadır.The song samples Uncle Louie's 1979 song "I Like Funky Music".
Alain Aspect'in ve diğerlerinin yaptığı birçok Bell test deneyi bulunmaktadır.There are many Bell test experiments, e.g., those of Alain Aspect and others.
4. ve 8. parçalar orijinalde Cold Life teklisinde bulunmaktadır.Tracks 4 and 8 are originally from the Cold Life single.
Ana giriş kapısı da dâhil olmak üzere dört kapısı bulunmaktadır.Then there are four cubes with openings in them.
Aynı zamanda, yerel Arapça ve İngilizce yazı ile Jif olarak Irak'ta da bulunmakdadır.It is also still traded in Iraq as Jif, with local Arabic and English writing.
Mahalle'nin yakınlarında çok sayıda spor merkezi bulunmaktadır.There are a range of sport facilities near Haile.
Bir adet USB 3.0 Tip C portu ve bir USB 2.0 portu bulunmaktadır.One USB 3.0 Type-C port and a USB 2.0 port are included.
İçinde iki adet şarkı bulunmaktadır.There are two songs in it.
Büyük Britanya'da bulunmaz.It is not found in Britain.
Isuzu'nun şehirde 1961 yılından bu yana fabrikası bulunmaktadır.Isuzu has maintained a factory since 1961.
Hematit artıkları, takriben MÖ 80000 yılına ait mezarlarda bulunmaktadır.Hematite residues are also found in graves from 80,000 years ago.
Ayrıca, OpenBSD'nin çalışmalarına dayanan bir NetBSD portu bulunmaktadır.There is also a NetBSD port is in development, based on the work from OpenBSD.
Bir ayrım da gerçek bir müze gemi ile geminin kopyası arasında bulunmaktadır.Another consideration is the distinction between a "real" museum ship, and a ship replica.
FAP Guillermo Concha Iberico Uluslararası Hava Limanı Piura'da bulunmaktadır.FAP Guillermo Concha Iberico International Airport.
Benzeri 107 de benzer bir versiyonu bulunmaktadır.It's 107 sibling also offers an identical version.
Fred'in evinde beş oda bulunmaktadır.Fred's house has five rooms.
Bu kulüpte elli üye bulunmaktadır.There are fifty members in this club.
Amerika'da her kasabada bir kütüphane bulunmaktadır.Every town in America has a library.
Şu ana kadar hiç yurt dışında bulunmadım.Up to now I've never been abroad.
Siyasal etkinlikte bulunmak için zamanım yok.I have no time to engage in political activity.
Hiroşima'da asla bulunmadım.I have never been to Hiroshima.
Ben kendim orada bulunmadım.I have never been there myself.
Elektriğin bulunması tarihimizi değiştirdi.The discovery of electricity changed our history.
O, bana yardım etme zahmetinde bulunmadı.He spared no pains to help me.
Babam asla yurt dışında bulunmadı.My father has never been abroad.
Paris'te asla bulunmadın, değil mi?You've never been to Paris, have you?
Olası yan etkiler arasında bulanık görme ve nefes darlığı bulunmaktadır.Possible side effects include blurred vision and shortness of breath.
Ben o talihsiz olaydan sonra burada tekrar bulunmadım.I haven't been back here since that unfortunate incident.
Olaydan beri burada bulunmadım.I haven't been back here since the incident.
Tom üzgün olduğunu söyleme nezaketinde bile bulunmadı.Tom didn't even have the courtesy to say that he was sorry.
Tom, filmlerde ve televizyonda bulunmaktadır.Tom has been in movies and on TV.
Tom gerçekten asla Boston'da bulunmadı.Tom has actually never been to Boston.
Bu şehir Fransa'da bulunmaktadır.This city is located in France.
Bazı kütüphane kitapları herhangi bir kitapçıda bulunmayabilir.Some library books can't be found in any bookstore.
Tatoeba'ya katkıda bulunmaya son ver. Sen bağımlısın.Stop contributing to Tatoeba. You're addicted.
Anlamadan fikir beyanında bulunmayalım.Let's not jump to conclusions.
Tom bulunmak istemiyor.Tom doesn't want to be found.
Sen hiç burada bulunmamıştın, değil mi?You've never been here, have you?
Tom bile cevap verme zahmetinde bulunmadı.Tom didn't even bother replying.
İşte son bir girişimde bulunmak ister misin?Would you like to take a crack at the job?
Dairem birinci katta bulunmaktadır.My flat is located on the first floor.
Tom bir yorumda bulunmadı.Tom had no comment.
Tom hiç Fransızca konuşan bir ülkede bulunmadı.Tom has never been to a French-speaking country.
Bir ay içinde Boston'da bulunmadım.I haven't been to Boston in a month.
O işe başvuruda bulunmanı öneriyorum.I suggest you apply for that job.
Bu aralar, bulunmak için buradan daha güvenli bir yer yok.At this time, there's no safer place to be than right here.
Tom aslında henüz Boston'da bulunmadı.Tom hasn't actually been to Boston yet.
Kan bağışında bulunmak için en az on yedi yaşında olmalısın.You must be at least 17 years old to donate blood.
Bayanlar ve Baylar, şu anda Tokyo Uluslararası Havaalanı'na inmiş bulunmaktayız.Ladies and Gentlemen, we have now landed at Tokyo International Airport.
Daha önce bir gemide hiç bulunmadım.I've never been on a ship before.
Hiçbir klavye bulunmadı. Devam etmek için lütfen için F1 tuşuna basın.No keyboard has been found. Please press F1 to continue.
Nasıl oldu da daha önce burada hiç bulunmadın?How come you've never been here before?
Makul bir uzlaşma bulunması gerekiyor.A reasonable compromise must be found.
Kilise şehrin kenarında bulunmaktadır.The church is situated on the edge of town.
Meryem oldukça sıradan biri, ama Tom onu bulunmaz Hint kumaşı gibi görüyor.Mary is fairly plain, but Tom thinks she's the bee's knees.
Tom, Mary'ye yardımda bulunmak istedi.Tom wanted to help Mary out.
Tom henüz bulunmadı.Tom hasn't yet been found.
Tom bulunmadı.Tom hasn't been found.
Ona yardımda bulunmalısın.You should help him.
Cinayet silahı asla bulunmadı.The murder weapon was never found.