22.040 kişi bu kampanyaya bağışta bulundu.22,040 people contributed to the fund-raising campaign.
Freeman Starville, Missisipide bulunan Missisipi Horse Park’ a bağışta bulundu.Freeman has donated money to the Mississippi Horse Park in Starkville, Mississippi.
Temyiz Mahkemesi Şer'iyye Dairesi Mümeyyizliğinde de bulundu.The Inner House of the Court of Session found in favour of Sharp.
Ancak, suçsuz bulundu.He was, however, found innocent.
21 Ağustos 2003'te 35 yaşındaki İstanbullu Yahudi diş hekimi Yusuf Yahya kliniğinde ölü bulundu.On 21 August 2003, Joseph Yahya, a 35-year-old dentist from Istanbul, was found dead in his clinic.
Fakat Totila bu sefer yeni bir şaşırtıcı harekette bulundu.However, this new tune had a surprising origin.
Espartero din özgürlüğü, basın özgürlüğü ve oy hakkı için girişimlerde bulundu.Greste has advocated widely for freedom of the press and free speech.
Bunlar ülkenin ekonomisinin gelişmesine katkıda bulundu.They contributed to the economic development of the country.
Bu etki atmosferde ne kadar ve ne çeşit toz bulunduğuna bağlı olarak değişmektedir.This effect varies largely based on the amount and type of dust in the atmosphere.
Pan cinsi, içinde insanın da bulunduğu Homininae alt-familyasına aittir.The genus Pan is part of the subfamily Homininae, to which humans also belong.
Okamoto–Uchiyama kriptosistemi, 1998'de T. Okamoto ve S. Uchiyama tarafından bulundu.The Okamoto–Uchiyama cryptosystem was discovered in 1998 by Tatsuaki Okamoto and Shigenori Uchiyama.
Quorthon, 7 Haziran 2004'te geçirdiği kalp krizinden ötürü dairesinde ölü olarak bulundu.Quorthon was found dead in his apartment in Stockholm on 7 June 2004, apparently from heart failure.
Bölümde ayrıca konuk oyuncu olarak Johnny Dixon ve Samuel Oatley bulundu.The episode also guest-stars Johnny Dixon and Samuel Oatley.
Suffolk Dükü'nün cesedi Dover sahilinde bulundu..His murdered body was found on the beach at Dover.
Roger Ebert'in Film eleştirilerinin bulunduğu Chicago Sun-Times sitesiChicago Sun-Times critic Roger Ebert was divided.
Orada, Hospitalier Şövalyeleri'ne bağışta bulundu.It belonged to the Knights Hospitaller.
Kermes boyaları Anglo-İskandinavya'daki mezarlık paketlerinde bulundu York.Kermes dyes have been found in burial wrappings in Anglo-Scandinavian York.
Irak'ta Kornet füzelerinin bulunduğuna dair herhangi bir bulguya rastlanmamıştır.We don't pay enough attention to South Korea's missiles.
2007' de bulundu.It was found 2007.
Caminin bulunduğu bölge Salacak Mahallesi olarak anılır.This was regardless of in which climate zone the car is moved.
İçinde çok fazla madde bulundurur.It contains a lot of stuff in it.
Bu filmler toplumsal katılımın ve insan hakları bilincinin yükselmesine katkıda bulundu.These films have served to boost inclusiveness and respect for human rights.
Gürcü yazıtları, mozaik zemin katında bulundu.Georgian inscriptions were found on a mosaic floor.
On Üç Koloni arasında on iki koloninin delegeleri kongrede bulundular.Thirteen colonies were represented at the Congress.
Bazıları ise müstehcen sözlerinden dolayı albümde yer almaması yorumunda bulundu.Some members were even reluctant about actually having it on the album.
Temmuz 2013 yılında, 41 yaşındaki İsviçreli Mauensee ölü bulundu.In July 2013, a 41-year-old Swiss man was found dead in Mauensee near his model helicopter.
Hacı Nûri Bey Enderûn'dan çıktıktan sonra gümrük başkatipliğinde bulundu.Thereupon 'Amr ordered 'Uqbah to withdraw from Nubia.
Viyana'da bulunduğu sırada, Napolyon'un Elba'dan kaçtığı haberini aldı.They returned to England when Napoleon escaped from Elba.
Franklin D.Roosvelt ve onun New Deal'ine karşı muhalefette bulundu.Both supported Franklin Roosevelt and his New Deal.
Solis, çeşitli akademik ve danışmanlık görevlerinde bulundu.Solís has held various academic and consulting positions.
1961-1965 yılları arasında École des Beaux-Arts'da bulundu.Between the years 1961 and 1965 he could be found at the École des Beaux-Arts.
Bu kuyunun bir evde bulunduğu söylenmektedir.She suspects that someone has been in her house.
Karmaşık analizin geliştirilmesine büyük katkıda bulundu.He made a large contribution to the development of correspondence analysis.
Kıbrıs'ta 16 yaşından küçüklerin bulunduğu araçlarda sigara içmek yasaktır.On Cyprus smoking in vehicles with minors under the age of 16 is prohibited.
Gereken belgeler hazır bulundurulur.Documentation is available.
Güneş ufkun altında bulunduğundan gerçekte görülemez.אתם לא רואים שאני הולך באוויר .
Daha sonrasında kupa UEFA'nın logosunun bulunduğu altın bir plaket ile değiştirilmiştir.This was replaced by a plaque with a gold UEFA emblem.
Gölün bulunduğu alan yükseklikten dolayı ağaçsızdır.As a result, this region lacks trees because of its high altitude.
Ayrıca yüzeyin altında bulunan sığınakların bazılarında da insanların bulunduğu varsayılmaktadır.There's a high probability of survivors hiding there.
Organized Noize, 2006'da Miami Vice filminin müziklerine katkıda bulundu.In 2006, they contributed additional music to the film Miami Vice.
Küçük gazeteler de güvenlik endişeleri hakkında yayımlarda bulundu.It was not publicised in the newspapers due to security concerns.
Aynı gece, saat 20:30'a doğru, denizaltının battı şamandırası bulundu.At 20:30, the submarine's rescue buoy was found.
Şimdiye kadar kendisine ait yalnızca bir iskelet bulundu.He has just one bullet left now himself.
Dinsel sembollerin yalnızca okul kiliselerinde bulundurulmasına izin verildi.Consequently, only churches that teach toleration are to be allowed in his society.
Hindistan'ın Sundarbans National Parkında da bulundukları kaydedilmiştir.Presence recorded from Sundarbans National Park, India also.
Ayrıca Rezonans Acapella Korosu da 3 esere sesiyle katkıda bulundu.That season Consolini also played as a left-back.
Kadın hakları için Kadınların Sosyal ve Politik Birliği kapsamında faaliyetlerde bulundu.She was noted for her social and women rights activism.
Buzlukta da bir insan kalbi bulundu.A cow heart is also left inside their refrigerator.
Asistanlığının ilk yıllarında fakülte yayın kurulunda iki yıl sekreterlik görevinde bulundu.He served as secretary for two years in first years of assistance in faculty editorial board.
1990'da ikinci Hırvat hükümetinde bir başbakan yardımcılığı görevinde bulundu.In the second Croatian government in 1990 he was a deputy prime minister.
Bir filmde de (Eve Dönüş) danışmanlık görevinde bulundu.He was also cast in the science fiction film Return.
Şehirde ayrıca bu anıtın küçük bir modelininde bulunduğu bir müze vardır.The town also has a small museum dedicated to him.
Sika AG, ürün gruplarına göre birçok alt markayı bünyesinde bulundurmaktadır.Teen Angels was the face of a large number of licensed products.
Çoğu mahkûm 15 günlük ve 300 km'lik bir yolculuğun sonunda Wittenberg’de bulundu.The majority went during 15 days and, after 300 km, were found close to Wittenberg, on Elbe.
Bununla ilgili suç duyurusunda bulunduk.He immediately confessed to that crime.
Tüm bu insanların 50 yaşındayken bulunduğu bir parti.Seems like a wild situation for any 15-year-old.
Buna rağmen cinayetten suçlu bulundu ve 1980 yılında 15 yıl hapis cezası aldı.He was, in fact, imprisoned for 15 years and eventually died in 1980.
Hırvatlar Balkanlar'daki diğer Slavlar gibi 7. yüzyılda bulundukları topraklara yerleştiler.Slavs settled in the Balkans in the 7th century.
Bulunduğu yere göre Ermenistan'daki Havaalanları listesi.This is a list of airports in Armenia, sorted by location.
Resmi Biennale Giardini'de 30 kalıcı ulusal pavyonun bulunduğu parkta yer alır.The Giardini houses 30 permanent national pavilions.