Adını, Peschiera Borromeo kasabasında bulunan küçük bir köyden almaktadır.Its name comes from the small village where it is located in the town of Peschiera Borromeo.
Eugenia ( küçük gezegen adı: 45 Eugenia), asteroit kuşağında bulunan büyük bir asteroittir.Eugenia (minor planet designation: 45 Eugenia) is a large asteroid of the asteroid belt.
Sağlık, bölümlerde bulunan enjekte edilebilen paketler sayesinde yenilenebilir.Health can be replenished with injectable packs found throughout levels.
Genellikle kırsal alanlarda bulunan bu işletmeler, yerel nüfusun çoğunu istihdam edebilir.Often located in rural areas, these businesses may employ most of the local population.
Sinoceratops kafatasında bulunan özelliklere dayanarak Xu ve ark.Sinoceratops was assigned to the taxon Centrosaurinae, as a basal member by Xu et al.
En yakın benzer büyüklükteki havaalanları kuzeyde bulunan Edinburgh ve Glasgow'dur.The nearest similar-sized airports are Edinburgh and Glasgow situated to the north.
Humus Askerî Akademisi, Suriye'nin Humus kentinde bulunan bir askeri eğitim ve öğretim kurumudur.Homs Military Academy is a military educational and training institution located in Homs, Syria.
Çöl kalelerinden birinde bulunan II. Velid, Palmyra yakınlarındaki El Bakhra'ya kaçtı.Al-Walid II, who was at one of his desert castles, fled to al-Bakhra near Palmyra.
Kendisini "Akkad Tanrısı" olarak adlandırarak ilahlık iddiasında bulunan ilk Mezopotamya hükümdarı.The first Mesopotamian ruler to claim divinity, calling himself the "God of Akkad".
İlişkisel modeller iletişimde bulunanlar arasındaki ilişkinin önemini vurgular.Relational models emphasize the importance of the relationship between communicators.
Bugünkü Suriye'nin Arabia eyaletinde bulunan Busra'daki Roma TiyatrosuRoman Theatre at Bosra in the province of Arabia, present-day Syria
Hikueru'ya en yakın kara, 22'de bulunan Tekokota Atoll'dur.The closest land to Hikueru is Tekokota Atoll, located 22 km to the north.
Bu ulusal anıtın içinde bulunan heykeli, dünyanın en büyük üçüncü bronz atlı heykelidir.[1]It is the third largest bronze equestrian statue in the world.[1]
Deyrüzzaferân Manastırı: Tur Abdin, Türkiye'de bulunan önemli bir Süryani Ortodoks manastırıdır.[1]Mor Hananyo Monastery: is an important Syriac Orthodox monastery in Tur Abdin, Turkey.[12]
Veracruz, Meksika'daki ,Cerro Gordo savaş alanında bulunan bir dragonA dragon, found at a battlefield in Cerro Gordo, Veracruz, Mexico
Fotoğrafta bulunanlar arasında Paek Nam-un, Ho Hon, Pak Hon-yong, ve Hong Myong-huiPaek Nam-un, Ho Hon, Pak Hon-yong, Hong Myong-hui
772 Tanete, asteroit kuşağında bulunan bir asteroittir.772 Tanete is an asteroid from the asteroid belt.
Başlıca katkıda bulunanlar arasında Joseph Wolpe, Hans Eysenck ve B.F. Skinner vardı.Major contributors included Joseph Wolpe, Hans Eysenck, and B.F. Skinner.
Bu, ana kuşakta Güneş'ten yaklaşık 2.62 AB uzaklıkta bulunan ana kuşakta bulunan X-tip asteroit.This is an X-type asteroid in the main belt some 2.62 AU from the Sun.
2002'de bulunan Karin Kümesi, çok genç olmasıyla dikkat çekiyor.Found in 2002, the Karin cluster is notable for being very young.
Johann Palisa tarafından 1 Kasım 1875'te Pula'da bulunan Austrian Naval Gözlemevi'nde keşfedildi.It was discovered by Johann Palisa on 1 November 1875, from the Austrian Naval Observatory in Pula.
Abruzzo'daki Navelli yakınlarında bulunan CIL 12.394, MÖ 3. yüzyılın ortalarında yazılmıştır:[1]CIL 12.394 from near Navelli in the Abruzzo, dated mid-third-century BC, is:[3]
383 amino asidi bulunan podosin, band-7-stomatin ailesinden bir membran proteinidir.Podocin is a membrane protein of the band-7-stomatin family, consisting of 383 amino acids.
WISE temel makinası ise Logan, Utah'da bulunan Uzay Dinamiği Laboratuvarı tarafından üretilmiştir.The WISE instrument was built by the Space Dynamics Laboratory in Logan, Utah.
Şikago'daki The Field Museum'da bulunan bir taban yalıtımı gösterimiBase isolation demonstration at The Field Museum in Chicago
Gostivar'ın defans oyuncusu Ekrem Hodžić, 2-0 galibiyete katkıda bulunan iki gol attı.Gostivar's defender Ekrem Hodžić scored two goals contributing in the 2–0 win.
Rudolf Virchow'un şimdi Polonya'da bulunan memleketi Świdwin'deki anıt taşıMemorial stone of Rudolf Virchow in his hometown Świdwin, now in Poland
Bulunan yedi metin Hurri dilindedir.Seven texts found are in Hurrian language.
Bitki, birçok çeşidi bulunan popüler bir bahçe konusudur.The plant is a popular garden subject, with many cultivars available.
Daha sonra, çoğunlukla kuzeybatı kesiminde bulunan Yeşil Burun adalarının geri kalanını keşfetti.He later explored the remainder of the Cape Verdean islands mainly in the northwestern part.
Güneş'e yakın bölgelerdeki yörüngelerde bulunan asteroitlerin sayısı diğerlerine göre daha azdır.There are relatively few asteroids that orbit close to the Sun.
Venüs'e 0,7184 AU mesafeden daha yakın bir enberi noktasında bulunan Venüs-kesişen asteroidler.Venus-crosser asteroids having a perihelion smaller than Venus's 0.7184 AU.
Kayış beslemesi, cephane kutusunda bulunan bir besleme rotorunu kullanır.The belt feed uses a feeding rotor found in the ammo box.
Fil Adası, Pasifik Okyanusu'ndaki Vanuatu'nun Sanma Eyaletinde bulunan ıssız bir adadır. [1]Elephant Island is an uninhabited island in Sanma Province of Vanuatu in the Pacific Ocean.[2]
Yerel okul, ormanlık alana yakın bir yerde bulunan Korsvoll ilkokuludur.The local school is Korsvoll primary school, placed close to the forest area.
Bu makale fizik alanına önemli katkılarda bulunan kadınları tartışmaktadır.This article discusses women who have made an important contribution to the field of physics.
Parçanın üretiminde katkısı bulunanlar;Credits adapted from "Ironic" CD single:[4]
SVB, 1983 yılında kurulmuş ve merkezi Santa Clara, California'da bulunan ticari bir bankaydı.SVB was a commercial bank founded in 1983 and headquartered in Santa Clara, California.
Nova Centauri 2013, lityum kanıtı bulunan ilk örnektir. [1]Nova Centauri 2013 is the first in which evidence of lithium has been found.[13]
Şu anda, Mountain View, CA'da bulunan Google'da Kullanıcı Deneyimi Yöneticiliği görevinde.Currently, she is a Director of User Experience at Google in Mountain View, CA.
Avrupa Kuzey Kutbu'nun derinliklerinde bulunan dipte yaşayan bir topluluk.[1]A bottom-dwelling community found deep in the European Arctic.[18]
Merkezdeki dört çeyreğin üzerinde, üzerinde üç siyah gemi bulunan beyaz bir şerit görünmekteydi.Over the four-quarters in the centre appears a white band on which there are three black ships.
Simyanın Aynası, Latince ve Fransızca olarak bulunan daha önceki eserlerin bir çevirisidir.The Mirror of Alchimy is a translation of earlier works found in Latin and French.
Le miroir d'alquimie'de bulunan ekli metinlerden sadece üçü İngilizce kitap için saklandı.Just three of the appended texts found in Le miroir d'alquimie were retained for the English book.
Ernest ( e ) Allard (1820–1900), Coleoptera konusunda uzmanlığı bulunan bir Fransız entomologdu .Ernest (e) Allard (1820–1900) was a French entomologist who specialised in Coleoptera.
1864'te merkezi Timișoara'da bulunan Banat'ın Türk Konsolosuydu.In 1864 he was the Turkish Consul for the Banat headquartered in Timișoara.
Bu liste, ana merkezi Arnavutluk'ta bulunan önemli şirketleri içerir.This list includes notable companies with primary headquarters located in the country.
Orzinuovi İtalya'nın Lombardiya bölgesine bağlı Brescia ilinde bulunan bir kasaba ve komündür.Orzinuovi (Brescian: I Urs Nöf) is a town and comune in the province of Brescia, in Lombardy, Italy.
Nikadin'de bulunan Lahit Kapağının yandan görünümü..Side view of the Sarcophagus Lid found in Nikadin.
Darkestrah, şu anda Almanya'da bulunan Bişkekli tanınmış bir metal grubudur.Darkestrah is a well-known metal band from Bishkek, now based in Germany.
Klorit zonu, hemen hemen tüm örneklerde bulunan, klorit +/- serisit +/- silikadan oluşan zondur.Chlorite zone, found in nearly all examples, consisting of chlorite +/- sericite +/- silica.
Bir iş parçasında bulunan bir deliğin genişletilmesi raybalama olarak adlandırılır.The process of enlarging the hole is called reaming.
Rayba üzerinde bulunan kesici kenarlar küçük bir açı ile bilenmiştir.Each cutting edge is ground at a slight angle and with a slight undercut below the cutting edge.
Nimet sizin üzerinize ve yerde gökte bulunanların üzerine böylece tamam oldu.An deine Tore soll im Himmel erinnert werden, wie auf Erden.
Yapının sağ tarafına bitişik bulunan ve üzeri şimdi açık olan bölümdür.Ihn flankierten Sinnbilder des Strebens nach Erfolg (links) und des Erzielens von Erfolg (rechts).
Aynı dönemlerde Windhoek'ta bulunan South African Railways'te çalışmaya başlamıştır.Zur selben Zeit begann er für die South African Railways in Windhoek zu arbeiten.
Kitabın üzerinde bulunan yorumlardan bazıları: "Herkesin okuması gereken bir eser."(Dies ist) eine Schrift, welche jeder Mensch lesen kann, wenn er eine aufgetane Vernunft hat.
Bunlara ilaveten, Madrid’de bulunan Juan de Mariana Institute ile yakın işbirliği içindedir.Zudem arbeitet er sehr eng mit dem Instituto Juan de Mariana in Madrid zusammen.
Londra'da bulunan Capital Radyo'nun basın bölümünde ve çeşitli PR-firmaları için çalıştı.Sie arbeitete in London in der Presseabteilung von Capital Radio und für verschiedene PR-Firmen.
Lejyonlar Helvetleri iki tepe arasında bulunan ovadan geri sürmeye devam ettiler.So kehrt er zweimal in diese Hölle zurück.