Bir işiniz varsa, bazen işvereninizin de uyum süreciniz sırasında size yardım etmesi olanağınız bulunabilir.Jos sinulla on työpaikka, on joskus mahdollista, että työnantajasi auttaa sinua kotoutumisessa.
Bir işiniz varsa, bazen işvereninizin de uyum süreciniz sırasında size yardım etmesi olanağınız bulunabilir.Om du har en arbetsplats kan din arbetsgivare eventuellt stöda din integration.
Bir işiniz varsa, bazen işvereninizin de uyum süreciniz sırasında size yardım etmesi olanağınız bulunabilir.Si usted tiene trabajo, a veces es posible que su empleador le ayude con la integración.
Bir işiniz varsa, bazen işvereninizin de uyum süreciniz sırasında size yardım etmesi olanağınız bulunabilir.Si vous avez un emploi, il est parfois possible que votre employeur vous aide dans votre intégration.
Bir işiniz varsa, bazen işvereninizin de uyum süreciniz sırasında size yardım etmesi olanağınız bulunabilir.Если вы трудоустроены, то возможно, что ваш работодатель окажет вам содействие в вопросах интеграции.
Bir işiniz varsa, bazen işvereninizin de uyum süreciniz sırasında size yardım etmesi olanağınız bulunabilir.إذا كان لديك مكان عمل، فيمكنك الحصول على مساعدة في التوطين من رب العمل.
Bir işiniz varsa, bazen işvereninizin de uyum süreciniz sırasında size yardım etmesi olanağınız bulunabilir.在职人员可能得到用人单位的社会融入援助。用人单位可能为您支付学习芬兰语的费用，也可能为您提供其它实际便利，例如帮您寻找住所等。请从用人单位那里了解更多信息。
Bir itirafta bulunabilir miyim?- Da. Ăsta.
Bir itirafta bulunabilir miyim?- Igen. Ez a kép.
Bir itirafta bulunabilir miyim?- Je peux te parler franchement? - Oui.
Bir itirafta bulunabilir miyim?Kan ik ergens eerlijk over zijn?
Bir itirafta bulunabilir miyim?Posso ser franca acerca de uma coisa?
Bir itirafta bulunabilir miyim?- Sí.
Bir itirafta bulunabilir miyim?أيمكنني أن أكون صريحة؟- نعم-
Birkaç şekilde bulunabilir 99 sayısına 11 ekleyebiliriz 99 artı 11 de 110 eder.11を99に足すという方法があります． つまりこれは99たす11である． それは?
Birkaç şekilde bulunabilir 99 sayısına 11 ekleyebiliriz 99 artı 11 de 110 eder.음, 몇 가지 방법으로 생각해 볼 수 있는데요. 99 에 11을 더할 수 있습니다. 답은 99 더하기 11 이라고 할 수 있습니다.
Birkaç şekilde bulunabilir 99 sayısına 11 ekleyebiliriz 99 artı 11 de 110 eder.A gente pode adicionar onze a noventa e nove. Podemos dizer que é noventa e nove mais onze E quanto é isso?
Birkaç şekilde bulunabilir 99 sayısına 11 ekleyebiliriz 99 artı 11 de 110 eder.Beh, potremmo pensarci in un paio di modi. Possiamo aggiungere 11 a 99. Quindi possiamo dire che e' 99 + 11.
Birkaç şekilde bulunabilir 99 sayısına 11 ekleyebiliriz 99 artı 11 de 110 eder.Môžeme o tom rozmýšľať rôznymi spôsobmi. Môžeme pripočítať 11 k 99. Takže budeme mať 99 +11.
Birkaç şekilde bulunabilir 99 sayısına 11 ekleyebiliriz 99 artı 11 de 110 eder.Możemy dodać 11 do 99. Możemy powiedzieć, że to jest 99 dodać 11. I ile to jest?
Birkaç şekilde bulunabilir 99 sayısına 11 ekleyebiliriz 99 artı 11 de 110 eder.Můžeme o tom přemýšlet různými způsoby. Můžeme přičíst 11 k 99. Takže budeme mít 99+11.
Birkaç şekilde bulunabilir 99 sayısına 11 ekleyebiliriz 99 artı 11 de 110 eder.Podemos sumarle 11 a 99. Podemos decir que es 99 + 11 ¿Cuánto es eso?
Birkaç şekilde bulunabilir 99 sayısına 11 ekleyebiliriz 99 artı 11 de 110 eder.Vi kan eksempelvis sige 11 gange 9 plus 11. Det er det samme som 99 plus 11. Vi kan altså sige 99 plus 11.
Birkaç şekilde bulunabilir 99 sayısına 11 ekleyebiliriz 99 artı 11 de 110 eder.We kunnen elf bij negenennegentig optellen. Dan zeggen we; het is negenennegentig plus elf. En wat is dat?
Birkaç şekilde bulunabilir 99 sayısına 11 ekleyebiliriz 99 artı 11 de 110 eder.Wir können elf zu 99 dazuzählen. Das wäre dann 99 plus elf. Und was ist das?
Birkaç şekilde bulunabilir 99 sayısına 11 ekleyebiliriz 99 artı 11 de 110 eder.Μπορούμε να προσθέσουμε 11 στο 99... Ώστε να πούμε ότι είναι 99 +11. Και πόσο μας κάνει αυτό;
Birkaç şekilde bulunabilir 99 sayısına 11 ekleyebiliriz 99 artı 11 de 110 eder.Може да го разгледаме по два начина. Може да прибавим 11 към 99. Значи 99 + 11.
Birkaç şekilde bulunabilir 99 sayısına 11 ekleyebiliriz 99 artı 11 de 110 eder.نستطيع التفكير بهذه من منطلقات عدة فيمكن ان نضيف 11 الى 99 99+11
Bir önceki örnekte yaptığımız gibi bu y'deki değişim / x'deki değişimden bulunabilirA jako jsme si ukazovali předtím, vezmeme Δy a vydělíme ji Δx.
Bir önceki örnekte yaptığımız gibi bu y'deki değişim / x'deki değişimden bulunabilirA tak ako sme to urobili v predošlom príklade, nájdeme zmenu y, a vydelíme ju zmenou x.
Bir önceki örnekte yaptığımız gibi bu y'deki değişim / x'deki değişimden bulunabilirI tak, jak robiliśmy do tej pory, obliczymy zmianę w y i podzielimy ją przez zmianę w x.
Bir önceki örnekte yaptığımız gibi bu y'deki değişim / x'deki değişimden bulunabilirOch precis som vi gjorde i föregående exempel, söker du ändringen i y och dividerar den med ändringen i x.
Bir önceki örnekte yaptığımız gibi bu y'deki değişim / x'deki değişimden bulunabilir아까 했던 예시와 마찬가지로 y변화량을 구하고 x변화량으로 나누면 되죠
Bir önceki örnekte yaptığımız gibi bu y'deki değişim / x'deki değişimden bulunabiliryの変化量を見つけ、それをxの変化量で割るのでしたね。 では描いていきましょう。
Bir önceki örnekte yaptığımız gibi bu y'deki değişim / x'deki değişimden bulunabilirوكما فعلنا في المثال السابق، تجد التغير في y، وتقسم ذلك على التغير في x
Bir tahminde bulunabilirsiniz.186,540マイル
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Anda boleh menebaknya.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Aţi putea să ghiciţi.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Bạn có thể đoán thử.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Jullie kunnen raden.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.예측 하실 수 있을 것입니다.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Môžete si tipnúť.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Ni kanske har en gissning.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Nyugodtan tippelhetnek.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Potete tirare a indovinare.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Puede que tengáis alguna idea.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Querem adivinhar?
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Raten Sie mal.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Voitte ehkä arvailla.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Vous en avez peut-être une idée.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Zgadnijcie.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Μπορείτε να μαντέψετε.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Можете да познаете.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Можете попробовать угадать.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.Можете спробувати вгадати.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.אולי כבר ניחשתם.
Bir tahminde bulunabilirsiniz.بامكانكم التخمين.
Bir tanımda bulunabilir misiniz? örneğin gibi, Anayasa Mahkemesinin yaşam tanımı gibi mi? "Kann man keine Definition anwenden, wie zum Beispiel eine Definition des Lebens vom Obersten Gerichtshofs?"
Bir tanımda bulunabilir misiniz? örneğin gibi, Anayasa Mahkemesinin yaşam tanımı gibi mi? "생명체라는 것에 대해 예를 들면, 대법원에서 내리는 것 같은 정의를 적용할 수는 없을까요?"라고 했죠
Bir tanımda bulunabilir misiniz? örneğin gibi, Anayasa Mahkemesinin yaşam tanımı gibi mi? "Kun je daar geen definitie op toepassen zoals bijvoorbeeld een Supreme Court-achtige definitie van leven?'