buluştu ile cümle
buluştu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Birbirleriyle kontak halinde olmak isteyen insanları buluşturarak yapıyor.Συνδέοντας μια φυλή ανθρώπων που απελπισμένα επιθυμούν να διασυνδεθούν.
Birbirleriyle kontak halinde olmak isteyen insanları buluşturarak yapıyor.З'єднуючи племя людей, які відчайдушно хочуть бути з'єднаними одне з одним.
Birbirleriyle kontak halinde olmak isteyen insanları buluşturarak yapıyor.Като свързва едно племе от хора, които отчаяно искат да бъдат свързани един с друг.
Birbirleriyle kontak halinde olmak isteyen insanları buluşturarak yapıyor.Соединяя племя людей, которые отчаянно хотят быть на связи друг с другом.
Birbirleriyle kontak halinde olmak isteyen insanları buluşturarak yapıyor.על ידי חיבור שבט של אנשים שמשתוקקים להתחבר אחד לשני.
Birbirleriyle kontak halinde olmak isteyen insanları buluşturarak yapıyor.والتواصل مع قبيلة من الناس ومتشوقون الاتصال ببعضهم البعض
Birbirleriyle kontak halinde olmak isteyen insanları buluşturarak yapıyor.人々を繋ぐことで ムーブメントをリードすることで
Birkaç ay önce buluştuk.Chúng tôi đã gặp gỡ cách đây vài tháng.
Birkaç ay önce buluştuk.Ci siamo incontrati un paio di mesi fa, letteralmente.
Birkaç ay önce buluştuk.Dan kami baru bertemu dua bulan yang lalu.
Birkaç ay önce buluştuk.Et nous nous sommes rencontrés il y a deux mois, littéralement.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.E conhecem alguém de que gostam, e que se tornam íntimos.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.Et vous rencontrez une femme qui vous plaît vraiment, vous faites plus ample connaissance.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.Incontrate una persona che vi piace molto, la conoscete meglio.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.I spotkacie dziewczynę, która bardzo wam się podoba i poznajecie ją bliżej.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.Je ontmoet iemand die je echt ziet zitten, je moet haar leren kennen.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.그러다가 당신을 아주 좋아하는 사람을 많났고, 그녀를 알고 싶어합니다
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.Potkáte ženu, která se vám líbí, seznámíte se s ní.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.Si intalnesti pe cineva care-ti place cu adevarat si vrei sa o cunosti mai bine.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.Und du triffst jemanden, den du wirklich magst, du möchtest sie gerne kennenlernen.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.Và nếu bạn gặp một người bạn rất thích và muốn làm quen với cô ấy.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.Y conoce a alguien que realmente te gusta, llega a conocerla.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.Και συναντάτε κάποια που σας αρέσει πολύ, αρχίζετε να την γνωρίζετε.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.Вы встречаете кого-то, кто вам очень нравится, вы с ней знакомитесь.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.Зустріли ту, яка вам справді подобається, ви знайомитеся з нею.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.Срещате жена която много харесвате, и я опознавате.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.ואתה פוגש מישהי שאתה ממש אוהב.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.وقابلت انسانة أعجبت بها حقاً, ورغبت في التعرف عليها
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.レストランでこんな話をします 「おいくつなんですか？」
Birkaç ay önce buluştuk.Und wir trafen uns vor einigen Monaten.
Birkaç ay önce buluştuk.정말 두 달 전에 만나게 되었고, 이미 디자인을 진행하고 있습니다.
Birkaç ay önce buluştuk.Reunimo-nos há dois meses.
Birkaç ay önce buluştuk.Și ne-am întâlnit, fără exagerare, doar acum câteva luni.
Birkaç ay önce buluştuk.Spotkaliśmy się dosłownie kilka miesięcy temu.
Birkaç ay önce buluştuk.A stretli sme sa, doslova, pred pár mesiacmi.
Birkaç ay önce buluştuk. Bir tasarım geliştirdik bile, ve ekip orada, ortaklıkla çalışıyor.Встреча была буквально пару месяцев назад, а мы уже разработали дизайн, команда там, работает с партнером.
Bir saniyeliğine düşünmemizi istiyorum --bir günü hayal edin dünyadaki bütün insanların buluştuğu bir günü.Byla bych ráda, kdybychom si na vteřinu představili... představili den, kdy se sejdou všichni z celého světa.
Bir saniyeliğine düşünmemizi istiyorum --bir günü hayal edin dünyadaki bütün insanların buluştuğu bir günü.J'aimerais imaginer l'espace d'une seconde, imaginons un jour, où tous les gens du monde se rassemblent.
Bir saniyeliğine düşünmemizi istiyorum --bir günü hayal edin dünyadaki bütün insanların buluştuğu bir günü.저는 우리가 잠시 상상해봤으면 해요. - 어떤 날을 상상해보아요. 여러분이 세상으로부터 온 사람들과 함께 할 때를.
Bir saniyeliğine düşünmemizi istiyorum --bir günü hayal edin dünyadaki bütün insanların buluştuğu bir günü.Quiero que imaginemos por un segundo -- imaginen un día en que todo el mundo se una.
Bir saniyeliğine düşünmemizi istiyorum --bir günü hayal edin dünyadaki bütün insanların buluştuğu bir günü.Stel je even voor -- stel je een dag voor waarop iedereen uit de hele wereld samenkomt.
Bir saniyeliğine düşünmemizi istiyorum --bir günü hayal edin dünyadaki bütün insanların buluştuğu bir günü.Wyobraźcie sobie przez sekundę dzień, w którym ludzie z całego świata łączą się.
Bir saniyeliğine düşünmemizi istiyorum --bir günü hayal edin dünyadaki bütün insanların buluştuğu bir günü.Бих искала да можем да си представим за секунда, за един ден когато всички по света се съберат заедно.
Bir saniyeliğine düşünmemizi istiyorum --bir günü hayal edin dünyadaki bütün insanların buluştuğu bir günü.Я хотела бы, чтобы мы представили на секунду тот день, когда все люди в мире собираются вместе.
Bir saniyeliğine düşünmemizi istiyorum --bir günü hayal edin dünyadaki bütün insanların buluştuğu bir günü.הייתי רוצה שכולנו נדמיין לרגע -- דמיינו יום בו כולם מתאחדים מסביב לעולם.
Bir saniyeliğine düşünmemizi istiyorum --bir günü hayal edin dünyadaki bütün insanların buluştuğu bir günü.أرغب أن يتخيل جميعنا لثانية -- تخيلوا اليوم عندما يأتي الجميع سوياً من كل أنحاء العالم.
Bir saniyeliğine düşünmemizi istiyorum --bir günü hayal edin dünyadaki bütün insanların buluştuğu bir günü.すこし想像してみて下さい 世界中の町や村や映画館の
Bir yıl boyunca sadece haftada bir kez buluştular.De mødtes kun en gang om ugen i et år.
Bir yıl boyunca sadece haftada bir kez buluştular.Elles se sont vues seulement une fois par semaine pendant un an.
Bir yıl boyunca sadece haftada bir kez buluştular.Họ chỉ gặp nhau 1 tuần 1 lần trong 1 năm.
Bir yıl boyunca sadece haftada bir kez buluştular.그렇게 일주일에 한번씩 일년간 만남을 가졌습니다.
Bir yıl boyunca sadece haftada bir kez buluştular.S-au intalnit o data pe saptamana timp de un an.
Bir yıl boyunca sadece haftada bir kez buluştular.Sie trafen sich ein Jahr lang einmal die Woche.
Bir yıl boyunca sadece haftada bir kez buluştular.Si incontravano solamente una volta a settimana per un anno.
Bir yıl boyunca sadece haftada bir kez buluştular.Sólo se reunieron una vez por semana durante un año.
Bir yıl boyunca sadece haftada bir kez buluştular.Spotykały się tylko raz w tygodniu przez rok.
Bir yıl boyunca sadece haftada bir kez buluştular.Ze kwamen alleen een keer per week bij elkaar, een jaar lang.
Bir yıl boyunca sadece haftada bir kez buluştular.Απλά συναντιόντουσαν μία φορά την εβδομάδα για ένα χρόνο.
Bir yıl boyunca sadece haftada bir kez buluştular.Они просто встречались раз в неделю на протяжении года.
Bir yıl boyunca sadece haftada bir kez buluştular.Те се срещали само веднъж на седмица в продължение на една година.
İlgili Sayfalar