bulmuş ile cümle
bulmuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yaşı yetmişi bulmuştu.Blev døbt i sin alderdom.
Maliyeti 1.6 milyar TL'yi bulmuştur.Byggeriet har kostet 1,6 mia. DKK.
Ama ekipten ayrılan Wesley, Angel'ın yerini bulmuştur.Troldmanden Gandalf fandt ud af hvor ringen kom fra.
1940'ta Nazca çizgilerini bulmuş olan Amerikalı arkeolog Paul Kosok'un yardımcısı olmuştur.I 1940 blev hun assistent for den amerikanske arkæolog Paul Kosok, der havde opdaget Nazca-linjerne.
Xylene, Omnitrix'i Max'e göndermeyi planlamıştı fakat kazara Ben onu bulmuştur.Tror De, jeg ville have udleveret Himmler til fjenden, så skyldig han var?
Bu süreç 1972'de imzalanan Addis Ababa Anlaşması ile son bulmuştur.Borgerkrigen fikk sin slutt med Addis Abeba-avtalen i 1972.
Duruşmalara bakan iki mahkeme, 29 kişiyi suçlu bulmuş ve cadılıktan ölüme mahkûm etmiştir.To domstoler dømte 29 personer til døden for hekseri.
24 Kasım'da adanın boyutları 900×655 metrekareyi bulmuştu.24. november målte øya rundt 900 × 650 meter.
Yaşı 70'i bulmuştu.Han må da ha vært i 70-åra.
Bazı bölgelerde işsizlik oranı %25'i bulmuş olabilir.Arbeidsledigheten kan ha vært så høy som 25% i noen områder.
Böylece Goethe daha çocuklukta Dr. Faust’un farklı hikâyelerini öğrenme imkânı bulmuştur.Slik ble Goethe allerede som barn blant annet kjent med historien om Dr. Johann Faust.
Hem Antonioni hem de Visconti Jean Renoir ile çalışma fırsatını bulmuşlardı.Både Michelangelo Antonioni og Luchino Visconti hadde jobbet tett med Jean Renoir.
Daha sonraysa tanrısal düzen ve yasanın vücut bulmuş hali olan Zeus ve Themis'in kızları olmuşlardır.Senere er de framstilt som døtre av Zevs og Themis, som var legemliggjørelsen av guddommelig orden og lov.
Bu sistem 1971’de ABD’nin dolar karşılığında altın vermeyeceğini açıklamasıyla son bulmuştur.Som nevnt avsluttet USA i 1971 å innløse penger.
Kaliban iki yeni sahip bulmuştur: sarhoş soytarılar Triculo ve Stefano.I en av dem møter Caliban to drukkenbolter ved navn Stephano og Trinculo.
(İncelediği vakaların sayısı 2002 yılında 2006’yı bulmuştur.)(Om innholdet i avtalen, se artikkel 8-punktsavtalen 2006.)
1870-1880 yılları arasında, sosyal-demokrasi, pek çok yandaş bulmuştu.Årene mellom 1801 og 1807 var en fredelig tid som så mye nedrustning.
Bu evliliği boşanma ile son bulmuştur.Ekteskapet endte i skilsmisse.
2015 yılında GQ dergisinin en iyi giyinen 50 Britanyalı Erkek listesinde yer bulmuştur.I 2015 ble han kåret som en av magasinet GQs 50 mest velkledde britiske menn.
Willow ise Warren'ların yerini bulmuştur.Skal virkelig Kalona overta DRagens plass?
Zaten jüri de teğmeni suçsuz bulmuştur.McCoy ble kjent ikke skyldig av juryen.
1940'ta Nazca çizgilerini bulmuş olan Amerikalı arkeolog Paul Kosok'un yardımcısı olmuştur.I 1940 ble hun assistent til den amerikanske arkeologen Paul Kosok som hadde oppdaget Nazcalinjene.
Bodrumda gizlenen on sivil bulmuşlardı.10 av dem hadde fast dekke på rullebanen.
Facia dünya gündemini uzun süre işgal etmiş, dış basında geniş yer bulmuştur. ^ Çatak, Maçka ^Tiltaket ble finansiert gjennom EU. ^ User, Super.
Görüşleri belki de en güzel biçimde Encyclopédie (1751-1772) isimli eserde vücut bulmuştur.Selve uttrykket «encyklopedi» slo gjennom med den franske Encyclopédie (1751–1780).
Kate, Claire'ı bulmuştur.Sammen prøver de å finne Rita.
1900 başından itibaren sektöre giren firmaların 1917'de sayısı 100 'ü bulmuştu.Rundt 70 personer skal ha investert i selskapet ved starten i 1999.
Winton çocuklara kalacak yer bulmuş ve güvenli bir şekilde İngiltere'ye ulaşmalarını sağlamıştır.Winton mendirikan rumah bagi mereka dan menyusun cara agar mereka bisa sampai dengan selamat di Britania Raya.
Katlı oranlar yasasını bulmuştur.Akan tetapi, mereka menemukan benteng itu dalam keadaan kosong.
Sonradan bana bir düzeltme için geri döndü, Süreçte yaptığım ciddi bir hatayı bulmuştu."Saya merasa bertanggung jawab untuk memperbaiki kesalahan yang telah saya lakukan pada masa lalu."
Artık birbirlerini bulmuşlardır.Ketiganya saling mencari satu sama lain.
Kış transfer sezonu 20 Aralık 2013 tarihinde başlayıp 26 Ocak 2014 tarihinde son bulmuştur.Liburan musim dingin akan dimulai pada 20 Desember 2013 dan berakhir pada tanggal 26 Januari 2014.
Uğurlu Meze ismiyle beraber kan davaları da son bulmuştur.Kemudian terjadi pula perkawinan antara orang Melayu dengan orang Bajau, yang diberi gelar kare.
Suzuki reaksiyonunu bulmuştur.Contoh reaksi ini adalah reaksi Suzuki.
Ulusal kalite ödülü 1992 yılında duyurulmuş ve 1993 yılında tek bir ödül ile sahibini bulmuştur.Ia mendapat anugerah Penghargaan Kehormatan Rakyat pada tahun 1992, dan meninggal dunia pada tahun 1993.
Barents'in ölümünden sonra bulmuş olduğu Barents Denizi onun adı ile anılmaya başlanmıştır.Laut Barents dan Kawasan Barents dinamai menurut namanya.
Çarşı içinde maç izleme imkanı bulmuştum.Saya memiliki kemampuan yang tersembunyi dalam bidang permainan.
Bu evliliği boşanma ile son bulmuştur.Pernikahan ini berakhir dengan perceraian.
Titanik' in kalıntılarını bulmuştu.Dia adalah korban laki-laki terakhir dari Titanic.
27 Eylül 2017’de final yaparak son bulmuştur.Diakses tanggal 27 January 2017. ^ "Juste La Fin Du Monde".
Macarlar bunu kabul edilemez bulmuştu.Penulis ini menemukan ini tidak dapat diterima.
Rack, büyünün beden bulmuş hali tarafından emilmiştir.Winky ditemukan sedang memegang tongkat sihir itu.
Bu süreç 1972'de imzalanan Addis Ababa Anlaşması ile son bulmuştur.Pada tahun 1972 ia menandatangani Persetujuan Addis Ababa, mengakhiri Perang Saudara Sudan Pertama.
Bodrumda gizlenen on sivil bulmuşlardı.Mười thường dân đã được Hồng quân tìm thấy ẩn nấp trong tầng hầm này.
Winton çocuklara kalacak yer bulmuş ve güvenli bir şekilde İngiltere'ye ulaşmalarını sağlamıştır.Winton tìm nhà ở cho các em và bố trí cho các em đến nước Anh một cách an toàn.
Artık grup kendini bulmuştur.Hiện giờ nhóm đã tan rã.
Bu süreç 1972'de imzalanan Addis Ababa Anlaşması ile son bulmuştur.Kết quả là Hiệp định Addis Ababa ký năm 1972 kết thúc 17 năm xung đột.
Neeson Schindler'i, zekasıyla onu bir çeşit dalgacı olarak gören Nazileri alt ettiği için eğlenceli bulmuştur.Neeson cảm thấy Schindler ưa tỏ ra thông minh hơn Đức Quốc xã, những kẻ coi ông như thằng hề.
Titanik' in kalıntılarını bulmuştu.Vụ chìm tàu Titanic.
Artık birbirlerini bulmuşlardır.Một lần nữa họ gặp lại nhau.
Bu evliliği boşanma ile son bulmuştur.Cuộc hôn nhân đầu tiên kết thúc bằng ly dị.
Zaten jüri de teğmeni suçsuz bulmuştur.Cuối cùng ông và quận Huy đều được vô tội.
Miceala Jose'yi arayıp bulmak için bir kılavuz tutmuştur ve onu bulmuşlardır.Micaëla tới với một người dẫn đường tìm kiếm José.
8 Temmuz'da protesto gösterilerine katılanların sayısı 500,000 i bulmuştur.Đến ngày 18 tháng 4, số người biểu tình đã lên đến hàng vạn.
Kuarkları Murray Gell-Mann bulmuştur.Số lạ (S): một số lượng tử do Murray Gell-Mann đưa ra.
İngilizce'sini ilerletmek için Gringotts'da iş bulmuş ve Bill Weasley'den özel ders almaya başlamıştır.Tại Gringotts cô đã gặp gỡ và nảy sinh tình cảm với Bill Weasley.
Bu arada Sean ise gerçek katilin izini bulmuştur.一方、ショーンは真犯人を逮捕。
Daha sonradan FBI, intihar eylemi devam ederken yapılan 45 dakikalık bir ses kaydı bulmuştur.後にFBIが、自殺が次々と行われていく様子を録音した約45分のオーディオ・テープを発見している。
Artık birbirlerini bulmuşlardır.そしてお互いを探し始める。
Bazı bölgelerde işsizlik oranı %25'i bulmuş olabilir.失業率はある地域では25%にも上ったらしい。
İlgili Sayfalar