- Eşyalarının arasında buldum.وجدتها بين أغراضك؟
"Evet" dedi. "Onu buldum""Eräs mies juuri löysi sen."
"Evet" dedi. "Onu buldum""Hey, een man heeft het net gevonden."
"Evet" dedi. "Onu buldum""Tocmai l-a găsit un tip."
"Evet" dedi. "Onu buldum""Хей, един човек току що я намери."
Evinin dinlenip dinlenmediğini tespit etmenin bir yolunu buldum.Ik weet hoe we je flat kunnen onderzoeken.
Evinin dinlenip dinlenmediğini tespit etmenin bir yolunu buldum.J'ai une idée pour vérifier ton appartement.
Evinin dinlenip dinlenmediğini tespit etmenin bir yolunu buldum.لدي إقتراح لمعرفة إن كان مكانك مراقب أم لا
Evsiz bir kadın mıydım? Kitapçıya gittim, Tim'in kitabını buldum.Então fui à livraria e encontrei o livro de Tim.
Evsiz bir kadın mıydım? Kitapçıya gittim, Tim'in kitabını buldum.Niinpä menin kirjakauppaan.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.Aber da war noch eine interessante Anekdote, die ich in Indonesien fand.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.C'è un interessante aneddoto che ho trovato in Indonesia.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.Dar era o anecdotă interesantă de care am auzit în Indonezia.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.De volt egy érdekes anekdota amivel Indonéziában találkoztam.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.Jest też pewna interesująca historia, o której słyszałem w Indonezji.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.하지만 인도네시아에서 제가 찾은 흥미로운 일화가 있습니다.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.Maar er was een interessante anekdote die ik vond in Indonesië.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.Mais il y a une anecdote intéressante que j'ai trouvée en Indonésie.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.Mas houve uma situação caricata com que me deparei na Indonésia.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.Men der var en interessant anekdote jeg fandt i Indonesien.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.Nhưng có 1 câu chuyện kể rất hay tôi đã nghe được ở Indonesia.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.Tapi ada satu cerita menarik yang saya temukan di Indonesia.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.Una anécdota muy interesante que me sucedió en Indonesia.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.V Indonézii jsem narazil na jednu zajímavou historku.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.V Indonézií som sa stretol so zaujímavým príbehom.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.Αλλά υπήρχε ένα ενδιαφέρον ανέκδοτο που βρήκα στην Ινδονησία.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.Але є одна цікава історія, яку я приніс з Індонезії.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.Есть одна интересная история, которую я услышал в Индонезии.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.Но в Индонезия открих една интересна история.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.אבל הייתה אנקדוטה אחת שמצאתי באינדונזיה.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.لكن كانت هناك طرفة مثيرة وجدتها في أندونسيا.
Fakat Endonezya'dan ilginç bir anekdot (mini öykü) buldum.インドネシアの全ての学校では
Fakat neyse ki, Internette mikrodalgayı kullanan sanayi fırınları için bir icat buldum.Aber glücklicherweise, fand ich online ein Patent für industrielle Schmelzöfen, die Mikrowellen nutzen.
Fakat neyse ki, Internette mikrodalgayı kullanan sanayi fırınları için bir icat buldum.Ale našťastie som na internete našiel patent na priemyselné pece používajúce mikrovlny.
Fakat neyse ki, Internette mikrodalgayı kullanan sanayi fırınları için bir icat buldum.Dar, din fericire, am găsit un patent online pentru furnalele industriale care folosesc microunde.
Fakat neyse ki, Internette mikrodalgayı kullanan sanayi fırınları için bir icat buldum.De szerencsére, találtam egy szabadalmat a weben, mikrohullámú ipari kemencékről.
Fakat neyse ki, Internette mikrodalgayı kullanan sanayi fırınları için bir icat buldum.Maar gelukkig vond ik online een patent voor industriële ovens die microgolven gebruiken.
Fakat neyse ki, Internette mikrodalgayı kullanan sanayi fırınları için bir icat buldum.Ma fortunatamente. ho trovato un brevetto online per fornaci industriali che usano forni a microonde.
Fakat neyse ki, Internette mikrodalgayı kullanan sanayi fırınları için bir icat buldum.Mais heureusement, j'ai trouvé un brevet en ligne pour des fours industriels qui utilisent des micro-ondes.
Fakat neyse ki, Internette mikrodalgayı kullanan sanayi fırınları için bir icat buldum.Naštěstí jsem na internetu našel patent na průmyslové tavné pece, které využívají mikrovlny.
Fakat neyse ki, Internette mikrodalgayı kullanan sanayi fırınları için bir icat buldum.Pero por suerte encontré en línea una patente para hornos industriales que usan microondas.
Fakat neyse ki, Internette mikrodalgayı kullanan sanayi fırınları için bir icat buldum.Szczęśliwie, w internecie znalazłem patent na piece przemysłowe z wykorzystaniem mikrofal.
Fakat neyse ki, Internette mikrodalgayı kullanan sanayi fırınları için bir icat buldum.Untungnya, saya menemukan paten di internet untuk tungku industri yang menggunakan microwave.
Fakat neyse ki, Internette mikrodalgayı kullanan sanayi fırınları için bir icat buldum.Но за щастие, открих един патент онлайн за промишлени пещи, които използват микровълни.
Fakat neyse ki, Internette mikrodalgayı kullanan sanayi fırınları için bir icat buldum.Но к счастью, я нашел в сети патент для промышленных печей, с использованием микроволн.
Futaba Channel adlı siteyi buldum.후타바채널(2chan.net)이라는 웹사이트를 알게 되었는데요.
Futaba Channel adlı siteyi buldum.Am descoperit acest website Futaba Channel.
Futaba Channel adlı siteyi buldum.Encontré el sitio web llamado "Futaba Channel".
Futaba Channel adlı siteyi buldum.J'ai découvert ce site web appelé Futaba Channel.
Futaba Channel adlı siteyi buldum.Našiel som webstránku "Futaba Channel".
Futaba Channel adlı siteyi buldum.Objevil jsem stránku jménem Futuba Channel.
Futaba Channel adlı siteyi buldum.מצאתי אתר בשם Futaba Channel.
Futaba Channel adlı siteyi buldum.عثرت على ذلك الموقع الإليكتروني المعروف بإسم قناة فوتابا.
Futaba Channel adlı siteyi buldum.それは日本のフォーラムと画像掲示板で
Gateshead'de 32 tane çocuk buldum ve yöntemle ilgili küçük düzeltmeleri yapmaya başladım.게이츠헤드에서 32명의 아이들을 데리고 앞서의 방법을 가다듬기 시작했습니다.
Gateshead'de 32 tane çocuk buldum ve yöntemle ilgili küçük düzeltmeleri yapmaya başladım.A Gateshead, j'ai pris 32 enfants, et j'ai commencé à affiner la méthode.
Gateshead'de 32 tane çocuk buldum ve yöntemle ilgili küçük düzeltmeleri yapmaya başladım.A Gateshead presi 32 bambini ed iniziai a mettere a punto il modello.
Gateshead'de 32 tane çocuk buldum ve yöntemle ilgili küçük düzeltmeleri yapmaya başladım.Di Gateshead, saya mengambil 32 anak, dan mulai menjalankan metode eksperimen tersebut.
Gateshead'de 32 tane çocuk buldum ve yöntemle ilgili küçük düzeltmeleri yapmaya başladım.Em Gateshead, peguei em 32 crianças, e comecei a afinar o método.
Gateshead'de 32 tane çocuk buldum ve yöntemle ilgili küçük düzeltmeleri yapmaya başladım.En Gateshead tomé 32 niños y empecé a refinar el método.