Bak biraz içki bulduk ve İngilizlerle bir içme müsabakası yapacağız!Vi har hittat snaps.
Bak biraz içki bulduk ve İngilizlerle bir içme müsabakası yapacağız!We hebben drank gevonden en nu moeten we de Britten met zuipen verslaan.
Bak biraz içki bulduk ve İngilizlerle bir içme müsabakası yapacağız!Намерихме малко шнапс и организирахме състезание по надпиване с англичаните!
Bak biraz içki bulduk ve İngilizlerle bir içme müsabakası yapacağız!وجدنا بعضا من الخمر و لدينا ... مسابقة شراب
Bana insanların romanımı feminist bulduklarını söyledi.Er sagte mir, dass Leute behaupteten, der Roman sei feministisch und sein Rat an mich war,
Bana insanların romanımı feminist bulduklarını söyledi.Han talade om för mig att folk sa att min roman var feministisk.
Bana insanların romanımı feminist bulduklarını söyledi.그는 사람들이 제 소설을 페미니즘적이라고 한다더군요.
Bana insanların romanımı feminist bulduklarını söyledi.فقال لي أن الناس يعتقدون أن روايتي نسوية
Bana insanların romanımı feminist bulduklarını söyledi.人々が私の小説をフェミニストだと言っていると 彼は言いました
Baobab ağacında bulduk.2천년된 바오밥 나무에서 찾았고
Baobab ağacında bulduk. Annesi ve büyükannesi de... ...aynı ağaçtaydı.Affenbrotbaum in Afrika gefunden, und in dem gleiche Baum fanden wir auch ihre Mutter und ihre Großmutter.
Baobab ağacında bulduk.כבן 2000 שנה, באפריקה,
Baobab ağacında bulduk.في إفريقيا,
Baobab ağacında bulduk.このヒョウの母や祖母も
Basıncı 98000 paskal bulduk. -A área de saber se você está indo para cima ou para baixo é vai para ser a mesma coisa.
Basıncı 98000 paskal bulduk. -- a mějte na mysli, že to bude stejné jako tlak působící nahoru, protože tato síla je stejná.
Basıncı 98000 paskal bulduk. -- обърнете внимание, че ще бъде същото като налягането нагоре, защото силата нагоре е същата.
Basıncı 98000 paskal bulduk. -שזה אותו הדבר כמו הלחץ כלפי מעלה,
Başka bir özdeşlik bulduk.A máme další vyjádření.
Başka bir özdeşlik bulduk.E abbiamo un'altra identita'.
Başka bir özdeşlik bulduk. Kosinüs kare a, bazen buna derece düşürme özdeşliği derler. .Теперь у нас есть еще одно тождество - для cos²a, иногда это называют тождеством понижения степени.
Başka bir özdeşlik bulduk.Mamy następną tożsamość.
Başka bir özdeşlik bulduk.Имаме още една идентичност.
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.Az egyik a "Tömegvédő Fegyver" Megtaláltuk.
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk."Broń masowego chronienia". Ktoś szukał broni masowego rażenia,
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.Diz aqui: "Arma de proteção maciça."
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.Jeden říká, "Zbraň hromadné ochrany."
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.Jemand sagte: "Massenschutzwaffen." Haben wir erfunden!
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.하나는 "대량 보호를 위한 무기"라고 적혀 있죠. 우리는 찾아낸 거죠.
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.L'un dit, "Arme de protection massive." On a trouvé.
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.Một cái ghi là: "Vũ khí bảo vệ hàng loạt." Chúng tôi tìm ra...
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.Na tomto je napísané: "Zbraň masovej ochrany."
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.Op een ervan staat: "Wapen voor massabescherming." Dat hebben wij gevonden.
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.På en står det, "massskyddsvapen." Vi fann.
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.Pe unul scrie , "Arme de protecție în masă." Noi am găsit.
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.Seseorang berkata, "Senjata perlindungan masal." Kami menemukan.
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.Uno dice: "arma de protección masiva". La encontramos.
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.Uno dice "Arma di protezione di massa." Abbiamo trovato...
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.Κάποιος είπε, "Όπλα μαζικής προστασίας."
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.Кто-то сказал: "Оружие массовой защиты." Мы нашли.
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.На един пише, "Оръжие за масова защита." Ние го намерихме.
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.אחד אמר, " נשק להגנה המונית." אנחנו מצאנו.
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.واحد منها مكتوب عليه " سلاح الانتاج الشامل " لقد وجدناه ..
Bazıları "Kitle Koruma Silahları" diyor, işte onu biz bulduk.これです 大量破壊兵器を探していた人がいたと思いますが
BEC açısının 60 derece olduğunu bulduk. -각 BEC의 크기가 60도라고 할 수 있겠네요
BEC açısının 60 derece olduğunu bulduk. -Čili velikost úhlu BEC, BEC, to je část našeho úhlu, je 60 stupňů.
BEC açısının 60 derece olduğunu bulduk. -Čiže veľkosť uhla BEC, BEC, to je časť nášho uhla, je 60 stupňov.
BEC açısının 60 derece olduğunu bulduk. -Det fortæller os, at gradtallet for vinkel BEC er 60 grader. Vi er endnu ikke færdige, men vi er tæt på.
BEC açısının 60 derece olduğunu bulduk. -ويوضح لنا ان قياس الزاوية BEC، BEC --لم ننتهي بعد، لكننا اقتربنا-- هو 60 درجة
Benim önerdiğimi ne kadar değerli bulduklarını bilirim.내가 제공할 제품에 대해 고객들이 어떤 가치를 매길지 정확히 알고 있습니다
Benim önerdiğimi ne kadar değerli bulduklarını bilirim.Sé exactamente en cuánto valoran lo que tengo para ofrecerles.
Benim önerdiğimi ne kadar değerli bulduklarını bilirim.Wiem dokładnie, na ile klienci wyceniają moją ofertę.
Benim önerdiğimi ne kadar değerli bulduklarını bilirim.Я точно знаю, наскільки вони цінують те, що я запропоную.
Benim önerdiğimi ne kadar değerli bulduklarını bilirim.أعرف تمامًا مدى تقدير العملاء لما أقدمه لهم.
Benim önerdiğimi ne kadar değerli bulduklarını bilirim.コストを基に価格を決める代わりに
Ben ve birkaç meslektaşım , sanırım cevabı bulduk.A já myslím, že jsme našli odpověď, já a někteří mí kolegové.
Ben ve birkaç meslektaşım , sanırım cevabı bulduk.Bây giờ tôi nghĩ rằng ta đã tìm ra câu trả lời, tôi và vài người đồng nghiệp.
Ben ve birkaç meslektaşım , sanırım cevabı bulduk.Bon, je pense que nous avons trouvé la solution, quelques-uns de mes collègues et moi.
Ben ve birkaç meslektaşım , sanırım cevabı bulduk.Creo que tengo la respuesta. Yo y algunos de mis colegas.
Ben ve birkaç meslektaşım , sanırım cevabı bulduk.Ei, cred că am găsit răspunsul, eu și câțiva dintre colegii mei.