buldu ile cümle

buldu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ercüment, katili bulduğunu söyler ve Behzat'ın öldürmesini ister.He believes him and says that he wants to find out who killed Junior.
"Turkish News Weekly - Ayranı kim buldu?""WHO'S NEWS – Real Estate Weekly".
Bu olay mektuplarda geniş yer buldu.This event figures in the letters.
Sabah uyandığı zaman kendini Olimpos'ta buldu.In the morning when she wakes up she finds herself in Jatin's bed.
1994'te All-America City ödülünü alan şehir. ülke çapında tanınma fırsatını buldu.It received the All-America City Award in 1994.
Bunalım sürecinde işini kaybetti ama sonrasında araba yıkama işi buldu.He lost that job during the Great Depression and found another at a car wash.
FFC sayesinde gereken parayı da buldu.He also played for FC La Chaux-de-Fonds.
Aradığı kişiyi buldu.He asked me whom was I looking for.
Ancak beceriksiz Kudret bulduğu bilgileri hep yanlış yorumlar.Dove possesses an ability known as danger sense transformation.
Kendisine bu ismi nasıl bulduğu sorulduğunda: "Uzun zaman önce isimsiz bir grubum vardı.When asked how she chose the name, Hernández stated: "I had a band without a name some time ago.
"İstanbullu özgürlüğü bisiklette buldu"."Cassidy starred as a bicyclist".
Bu dört şövalye Becket'i katedral içinde dua ederken buldular ve onu bıçaklayarak öldürdüler.Four knights took it literally and murdered Becket in his own cathedral.
Ekip, körfezin üzerindeki yüksek kayalıklarda dağılmış balıkçılık ekipmanları buldu.Fishing equipment was scattered on the high cliff above the bay.
"13'üncü 'Kırmızı Reklam Ödülleri' sahiplerini buldu"."THE 33rd FAMAS AWARD WINNERS".
Bulduğu kitaba sonradan kendi ismi verilmiştir.His writings were edited into the book bearing his name.
Bu duayı üç kez ettikten sonra diğer duacıları kontrol ettiğinde onları uykuya dalmış buldu.As Þorsteinn was sleeping, three women appeared to him.
Tüm İslam alemindeki salavatları araştırıp, bulduklarını bir kitapta toplamıştır.Each of the gods referred to in the scriptures (Hindu) also remained with all their powers.
Bulduğu sistemden önce, suçlular sadece isim, fotoğraf ya da robot resim ile araştırılıyordu.Before that time, criminals could only be identified by name or photograph.
Ottósson, bu teklifi aşağılayıcı buldu ve Yeşilay lojmanlarından bir hol kiraladı.Ottósson found the suggestion insulting and rented a hall of the Good Templars' Lodge.
Son prodüksiyonda yer almayan bazı şarkılar bu gösterimde kendine yer buldu.They realized that not all the food they introduced to this new location were viable.
19 Aralık 1914'te, hidivlik son buldu.On 19 December 1941, success ran out.
11 Ekim 2010 tarihinde, mahkeme iki korucuyu suçlu buldu.On Monday 11 July, the jury found both defendants guilty.
Erişim tarihi: 12 Ağustos 2012. ^ "İstanbul FM Altın Ödülleri Sahiplerini Buldu". poptrend.org."İstanbul FM Altın Ödülleri Sahiplerini Buldu". poptrend.org.
S parametrelerin tanımı ilk defa Vitold Belevitch'in 1945 tarihli tezinde yer buldu.The first published description of S-parameters was in the thesis of Vitold Belevitch in 1945.
Kopernik, Cicero adlı eserde Hicetas teorisi ile ilgili bilgi buldu.In Cicero he found an account of the theory of Hicetas.
Fakat Osmanlı hükûmeti onu buldu ve tutukladı.Shi entered Luoyang and established his authority there.
Fırsat buldukça ağaçlara tırmanır.On occasion it will climb into trees.
Çok garip bulduğum bir şey var.I saw something very strange.
O sadece bilineni anımsatmakta ve hakikati tekrar buldurmaktadır.About losing your voice and finding it again.
"Alibi" (2007) adlı tekli de 6 numarada kendine yer buldu.The single "Alibi" (2007) reached #6 in Italy.
Kadınla ve kadının yanında ne buldukları hakkında sorular sormaya başlar.She eventually begins to question what she knows about her friend and family.
Sezonun ilerleyen haftalarında daha sık oynama fırsatı buldu.For the following seasons he started to play more frequently.
Fakat emir nehri geçmeyi olanaksız buldu.The troops were unable to cross the river.
Onları bulduktan sonra, sevinç gözyaşları insanlara dönüştü.Upon noticing the piano when they returned home, the sisters had tears of joy.
A Dardis'in 1994'te bulduğu Ta(5) 1999'de doğrulandı.J. A. Dardis found Ta(5) in 1994 and it was confirmed by David W. Wilson in 1999.
Öyle ki Mayıs 2009 itibarıyla grubun serveti £25 milyonu buldu.As of May 2009 he had accumulated wealth of £15 million.
Öyle ki bazı absent kaşıkları binlerce dolara alıcılar buldu.Some of the real cards have fetched hundreds of thousands of dollars in auctions.
Burada ilk mevsiminde sadece iki maçta oynama imkânı buldu.He played only 2 matches in first season.
Uzun sürdü ama kendi derinliklerime daldım ve onu buldum.It took me a while but really delving into myself I finally got it.
"Katliam nihayet savcısını buldu"."Prosecutor has last shot at Dr. Death".
Kadının sıcak gülümsemesi, hayatı boyunca aradığı şeyi bulduğu hissini vermektedir.Kane's deeply religious upbringing influenced the faith she maintained throughout her life.
Bu arada "Yuki" fikrini buldu.He seems to have feelings for Yuki.
Jack'le çocukluktan beri devam eden arkadaşlıkları sd-6'in açılmasıyla aslında son buldu.With SD-6's destruction, Jack found himself finally able to grow closer to his daughter.
Bilim adamları, daha uzak galaksilerin hızlarının daha büyük gözüktüğünü buldular.Astronomers have discovered the most distant galaxy to date.
Yaptığı uzun ve kapsamlı araştırmalar sonucunda Zodiac katilini hemen hemen bulduğu belirtti.The letters included evidence that he was in fact the Zodiac.
Tiberius bunun üzerine Pleb Konseyi'ni kullanarak Octavius'u suçlu buldurdu.Tiberius then used the Plebeian Council to impeach Octavius.
Ondan sonra Cim harfinden celali (büyüklüğü) buldu.Thereafter he progressively made his way up the ranks.
Kadın dönünce oğlunu evde buldu.When she returned, the child was gone.
İkili daha sonra yenilgiden Roman Reigns ve Seth Rollins'i suçlu buldu.The two finally agreed that Roman Reigns and Seth Rollins were at fault for the loss.
Yoksul bir ailenin çocuğuydu ve çok az eğitim görme şansı buldu.He belonged to a very poor family and did not have means to get a good education.
Nino bir süre sonra bir dikiş atölyesinde iş buldu.He later found work in a tannery.
(Onu buldum!)(He found it).
Onu bulduğumda da birlikte çalıştığımda da aynı şeyi söylemiştim.When I was working with her, I thought about that.
1883'te bulduğu bu olay sıcak katotlu tüplerin temelini oluşturdu.Its instrumentation in 1883 was entirely made up of cornets.
Şöyle başlıyordu: 'Darphaneyi gezdim, pis buldum.'I blushed, broke out in a flop sweat and said, 'Yes.'
Bu sıkıntılar içerisindeyken, yol yapımında iş buldu.In fact, in case of trouble, he was in the way.
O kaltağın işini bitirmek istiyorsanız doğru kişiyi buldunuz, kararınızı hemen verin” der."If you seek him, he will be found by you, but if you forsake him, he will forsake you.
Feodalizm yavaş yavaş son buldu.Catholicism, as we know it, emerged slowly.
Bu ilavelerle maliyeti 900,000 TL'yi buldu.They responded by offering 900,000 tons.
2004'ün sonlarına doğru solo kariyeri son buldu.Her solo career then took off towards the end of 2004.

İlgili Sayfalar