Bugünlerde bir hareket var, zihinsel hastalıkları iyi gösterme hareketi -- en azından hipomanik kısmını.捉え直そうとする動きが起こっています 少なくとも一部の躁病患者の間ではね 躁病というのが何か知らない方は
Bugünlerde bir hayalet kasaba.Det är en spökstad nuförtiden.
Bugünlerde bir hayalet kasaba.Det er en spøgelsesby for tiden.
Bugünlerde bir hayalet kasaba.Hoje em dia, é uma cidade fantasma.
Bugünlerde bir hayalet kasaba.Hoy en día es una ciudad fantasma.
Bugünlerde bir hayalet kasaba.Obecnie wymarłe miasto.
Bugünlerde bir hayalet kasaba.Oggi è una città fantasma.
Bugünlerde bir hayalet kasaba.Είναι πόλη-φάντασμα.
Bugünlerde bir hayalet kasaba.Сейчас это город-призрак.
Bugünlerde birinin ne zaman öldüğü gibiHay discusiones muy acaloradas hoy en día
Bugünlerde birinin ne zaman öldüğü gibi요즘에는 더욱더 복잡한 대화를 하게 되었습니다 -
Bugünlerde birinin ne zaman öldüğü gibiМы сегодня ведём споры на очень сложные темы.
Bugünlerde birinin ne zaman öldüğü gibiיש לנו דיונים קשים כיום --
Bugünlerde birinin ne zaman öldüğü gibiلدينا مناقشات حاده جداً هذه الأيام --
Bugünlerde birinin ne zaman öldüğü gibi医学界ほど広がりは見せていませんが
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.그래서 오늘날에는 "우주선 지구호"라는 극적인 말도 생긴 겁니다.
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?Ako nám môžu pomôcť vysvetliť si niektoré problémy, ktoré nás v týchto dňoch ovplyvňujú?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?Bagaimana ini dapat membantu kita memecahkan beberapa masalah yang mempengaruhi kita pada masa ini?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?Comment cela nous aide-t-il à comprendre certains des problèmes qui nous touchent de nos jours ?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?Como é que isto nos ajuda a compreender alguns dos problemas que nos estão a afectar hoje em dia?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?¿Cómo nos ayuda esto a descubrir algunos de los problemas que nos están afectando actualmente?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?Cum ne ajută asta să rezolvăm unele din problemele care ne afectează în zilele noastre?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?Hoe helpt dit ons bepaalde hedendaagse problemen oplossen?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?Hogyan segít ez minket abban, hogy megértsük némely mai problémánkat?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?Hvordan hjælper det os med at løse nogle af de problemer, der påvirker os nu om dage?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?In che modo ci aiuta a comprendere alcuni dei problemi che ci affliggono oggi?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?Jak nam to pomaga w rozgryzieniu problemów z którymi borykamy się w dzisiejszych czasach ?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?어떻게 이런 것들이 오늘날 우리에게 영향을 주는 몇몇 문제들을 이해하는 것에 도움을 줄까요?
Bugünlerde geçmiş kıyasla daha az umut varmış gibi gelebilir.الآن، ربما يبدو أن هناك أمل قليل عما كان عليه من قبل.
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?Nó giúp ta nhận ra một số vấn đề ảnh hưởng tới chúng ta hiện nay như thế nào?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?Wie hilft es uns, einige der Probleme zu erkennen, die uns heutzutage beeinflussen?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?Πως αυτο μας βοηθα να κατανοησουμε μερικα απο τα προβληματα που μας επηρεαζουν σημερα;
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?Как ни помага това да решаваме някои от проблемите, които ни влияят тези дни?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?Как это поможет нам разобраться в некоторых проблемах сегодняшнего дня?
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?יכולים גם כן להיות מיוחסים לגנים. אז אם אתם מוצאים את עצמכם באמצע או בקצה
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?كيف يساعدنا هذا لمعرفة حلول لبعض المشاكل التي تؤثر علينا هذه الأيام؟
Bugünlerde bizi etkileyen sorunları anlamada bu bize nasıl yardımcı olur?どのように役に立ってくれるのでしょうか？ 私が言いたいのはネットワークには価値があるということです
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.Actualmente esta idea tiene un nombre dramático: Nave Espacial Tierra
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.Astăzi această idee are un nume dramatic: Nava spațială Pământ.
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.De nos jours, cette idée possède un nom spectaculaire: le Vaisseau Terre.
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.Dnes má ta myšlenka dramatické jméno: Vesmírná loď Země.
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.Heutzutage hat diese Idee einen dramatischen Namen: "Raumschiff Erde."
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.Hoje em dia esta ideia tem um nome dramático: Nave Espacial Terra.
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.Napjainkban ennek a gondolatnak drámai neve van: Föld Űrhajó.
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.Ngày nay quan niệm này có một cái tên đầy kịch tính: tàu vũ trụ Trái đất.
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.Oggi quest'idea ha un nome altisonante: Astronave Terra.
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.Vandaag heeft deze idee een dramatische naam gekregen: Ruimteschip Aarde.
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.V dnešnej dobe má táto idea dramatické meno: Vesmírna loď Zem.
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.W dzisiejszych czasach ta idea nosi dramatyczne imię: statek kosmiczny Ziemia.
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.Σήμερα, αυτή η διαπίστωση έχει έναν δραματικό τίτλο : Διαστημόπλοιο "Γη".
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.В наши дни тази идея има драматичното име "Космическият кораб Земя".
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.Сейчас эта идея носит впечатляющее название: "Космический корабль Земля".
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.בימינו לרעיון הזה יש שם דרמטי: "ספינת החלל 'ארץ'."
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.في هذه الأيام هذه الفكرة تسمى بطريقة درامية: سفينة الفضاء الأرض.
Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var; Uzaygemisi Dünya.今や この考えには 宇宙船地球号という芝居がかった名前もあります その考え方は宇宙船の外側-
Bugünlerde burada okuldan sonra oyun oynayan çocuklar yok.V těchto dnech si tu už žádné děti po škole nehrají.
Bugünlerde burada okuldan sonra oyun oynayan çocuklar yok.Σήμερα, δεν υπάρχουν πλέον μαθητές που να παίζουν εδώ μετά το σχολείο.
Bugünlerde bu saydıklarımı kullanmıyoruz.Chúng tôi sẽ không sử dụng bất kỳ kỹ năng nào nói trên ngày hôm nay.
Bugünlerde bu saydıklarımı kullanmıyoruz.Dziś nie będziemy o nich mówić.
Bugünlerde bu saydıklarımı kullanmıyoruz.오늘 우리는 이 중 어떤것도 사용하지 않을 겁니다.