buda ile cümle
buda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
82 yaşında iken Budapeşte'de öldü.He died, aged 82, in Budapest.
En iyi kişisel derecesi Budapeşte, Macaristan'da 24 Haziran 1994'te elde ettiği 68,58 metredir.His personal best is 68.58 metres, thrown on 24 June 1994 in Budapest.
Budapeşte kuşatması II. Dünya Savaşı boyunca yaşanan en kanlı kuşatmalardan biri oldu.The Siege of Budapest was one of the bloodiest sieges of World War II.
Sonuç olarak Budapeşte kuşatmasından kurtulan Alman askeri 600 -700 kadardır.If so, then the number of Taliban in/around Kandahar could be up to 500–600 militants.
Budapeşte'de István Ferenczy'den (1792-1856) heykel dersleri aldı.In Rome she took lessons from Domenico Mustafà (1829–1912).
Buda: Ben acıyı gayet iyi biliyor ve görüyorum, Kasapsa.After a serious battle, Robot dad wins and is pleased; he looks at misae.
Samma-Sambodhi, Samma-Sam Buda aracılığı ile mükemmel uyanışa varılır.Annuttara-samyak-sambodhi is the highest state of realization and awakening.
Budapeşte'de Hukuk Fakültesi'nde eğitim gördü.He learnt law in Budapest.
Onları Budapeşte'ye geri gönderdi.He then walked back to Budapest.
1946'da Budapeşte'ye döndü.In 1946, he returned home to Budapest.
Buda 2j + 1 sayısı kadar farklı mj değerinin varlığına işaret eder.This generates 2j + 1 different values of mj.
Budapeşte'den çekilen birliklerin çoğu öldü, yaralandı ya da Sovyet birliklerince esir alındı.The majority of the escapees were killed, wounded, or captured by the Soviet troops.
Budapeşte Müzik Okulu’nu kurarak onun ilk başkanı oldu.He also made a plan for founding the first music school in Belgrade.
Eser 1990 yılında Aydın Budak tarafından tez olarak çalışılmıştır.The same exact crew from 1990 returned.
Buda, kendi halinde yaşadı.Shun was forced to live on his own.
Budala Dedektif 2, Yukarıdaki filmin devamı.Famous movie detectives II.
Budapeşte Güzel Sanatlar Akademisi'nde eğitim gördü.Dande studied at the Budapest Academy of Fine Arts.
Maitreya beş dünyevi Buda'nın sonuncusudur.Kyo is the last remaining True Mibu.
Sporcu Budapeşte'de doğdu.Gróf was born in Budapest.
Bu nedenle Mahayana okulundaki öğretmenler “Buda” gibi kabul görürler.Most of the Dhamma school teachers consider this as a social problem.
Bu ağaç, altında Buda’nın aydınlandığı orijinal Bodhi ağacından üretilmiştir.It is said to be a sapling from the historical Bodhi tree under which Buddha became enlightened.
Ayrıca, hikâye Buda'nın doğum hikâyesiyle de benzerlik göstermektedir.It is also mentioned in the story of the Birth of Buddha.
Buda: Buda; uyanmak, kavramak, bilinçlenmek anlamındadır.Inner knowing: consciousness, creativity, insight, and intuition.
2010 yılında, parti Budapeşte belediye başkan adayını ilan etti.In May 2011, Parody announced her candidacy for Mayor of Bogota.
İlk Bireysel Dünya Şampiyonası 1963'te Budapeşte'de yapıldı.The first World Championships for individual rhythmic gymnasts was held in 1963 in Budapest.
23 Temmuz 1902 tarihinde Budapeşte'de Mariat Takács ile evlendi.On 22 June 1912, he married in Budapest.
Budapeşte Metrosu sabah 4.30'dan akşam 11.10'a kadar çalışmaktadır.Bus service runs from about 4:30 a.m. to 11:00 p.m.
Ancak buda işe yaramadı.The gambit did not work.
Böylece nefret, hırs ve cehaletten arındı ve böylelikle Buda “Uyanmış” olur.It was really troubling, exhilarating, confusing, because, again "Hair" was going to confuse you.
- Hayır, budala. - Biraz daha kal.I'm really late.
- Evet. Budalalık etme.-You're such a fool.
Sizi Nirvana'ya götüren şefkattir, der Buda.It is compassion, says the Buddha, which brings you to Nirvana.
Gautam Buda'nın felsefesinde tanrı yoktur.Gautam the Buddha does not have any God in his philosophy.
Buda tanrı hakkında hiç konuşmaz.Gautam Buddha does not talk about God at all.
Biri Buda'nınki, Diğeri Mahavira'nınki, ve üçüncüsü ise Lao Tzu'nunki.One is Gautam Buddha's, another is Mahavira's, and the third is Lao Tzu's.
Buda tanrıya inanmazdı.Gautam Buddha does not believe in any God.
Buda basitçe tüm konuyu görmezden gelir.Buddha simply ignores the whole subject.
Bu daha kabul edilebilir, ama buda hala Tanrı'yı nihai ahlaki sorumluluğu ile bırakıyor.This seems more acceptable, but it still leaves God with the ultimate moral responsibility.
Buda ayrı bir şey.There's another thing.
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.You'd think with a bunch of smart people we wouldn't be such suckers just for the pretty phones.
Sonuçta Buda, film yıldızıyla dolaşıyordu, yaşlılarsa homurdanıyordu:So he was hanging out with the movie star, and of course they were grumbling:
Buda oldukça tehlikeli.And that's pretty dangerous.
Lityum deniz suyunda var. buda sarı çizgi.And lithium is in sea water. That's the yellow line.
Asanga'nın yaptığı, Maitreya Buda'yı kavramaya çalışması gibi 12 yıl mağarada oturduktan sonra.like Asanga did, who was looking to realize Maitreya Buddha after 12 years sitting in the cave.
Ve o anda, köpek Buda'nın sevgi ve şefkatine dönüşür.And at that moment, the dog transformed into the Buddha of love and kindness.
Bu iş dallanıp budaklanmadan bitmeli.It might turn into a mess.
İşte buda ses kutumuz, ama ona takılmayacağım şu anda.So that's also your voicebox, but I won't focus on that right now.
Bunun sonunda, o bize bir mail gönderdi, ve buda mailde yazdıkları:So at the end of this, he sent us an email, and this is what the email said:
Ve buda elbette tartışılan konuyu mağlup eder.And that of course defeats the object of the exercise.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.He does it because of ideological pussy-inflicted instincts.
Pekala buda tamamlandı!6.
Buda ne?What's this?
Buda sorgulardan bir tanesi --So this is a query that we had --
Buda bloklarin sayisina esit olur.So that's equal to the number of blocks.
Buda bize egimimizi vermis olacak.That gave us our slope.
Ne kadar budalasın.How foolish you are.
Hey buda ne demek?Ya! What the..
Buda ne...Goo Joon Pyo!What the.. Goo Joon Pyo!
Buda nedir?What's that?
Maymun kral, Buda'nın elinden asla kurtulamazThe monkey king can't get out of Buddha's hands