bu ile cümle
bu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Ben bu parayı size vereceğim.I'll give you this money.
Burada seninle buluşmayı asla hayal etmedim.Never did I dream of meeting you here.
Seni burada görmek oldukça sürpriz oldu.It is quite a surprise to see you here.
Seni burada görmeyi çok az hayal ettim.I little dreamed of seeing you here.
Senin yanında, Ben bu oyunda sadece bir acemiyim.Beside you, I'm only a beginner at this game.
Sizinle olmak büyük bir zevk.It is a great pleasure being with you.
Dinle, um, merak ediyordum, sen ve Molly bu gece ne yapıyorsunuz?Listen, um, I was wondering, what are you and Molly doing tonight?
Büyüyünceye kadar sigara içmemelisin.You must not smoke till you grow up.
Tüm yapmanız gereken bu cümleyi ezbere öğrenmek.All you have to do is to learn this sentence by heart.
Bu okulda öğrenci misiniz?Are you students at this school?
Bütün yapman gereken beklemek.All you have to do is wait.
Bu iş için en iyi adamsın.You're the best man for the job.
Buradan ayrılmayın.Don't you move from here.
Sen bana söyleyene kadar ben bu belgenin önemini farketmemiştim.I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
Burada olduğuna göre, başlayabiliriz.As long as you are here, we might as well begin.
Sen dönmeden önce o buradan ayrılmış olacak.He will have left here by the time you return.
Sen dönmeden önce ben buradan ayrılmış olacağım.I will have left here before you return.
Onda kusur bulduğun için zalimsin.It is cruel of you to find fault with her.
Tam aradığın şeyi buldum.I found the very thing you had been looking for.
Bunu daha önce yaptığın açık.It is plain that you have done this before.
Bugün ya da yarın gitmen pek fark yaratmayacak.It will not make much difference whether you go today or tomorrow.
Sen geri dönünceye kadar burada bekleyeceğim.I'll stay here till you get back.
Sen dönünceye kadar burada kalacağım.I'll stay here till you get back.
Senden bu kadar iyi bir hediye beklememiştim.I didn't expect such a nice present from you.
Bu kadar çok para harcamanız acayip.It is outrageous that you should spend so much money.
Buna pişman olacağın zaman gelecek.The time will come when you'll regret it.
Kaymaktan hoşlandığına sevindim ama sadece bu bana göre değil.I'm glad you enjoy skiing, but I guess it's just not my cup of tea.
O kadar kısa sürede buraya varmanı beklemiyordum.I didn't expect you to get here so soon.
Bu sorunu çözmek senin için kolaydır.It is easy for you to solve this problem.
Bu şehirde olduğunu bilmiyordum.I didn't know that you were in this town.
Bu nehirde yüzmen senin için tehlikelidir.It is dangerous for you to swim in this river.
Bunu anlayacağın zaman gelecek.The time will come when you will understand this.
Buraya gelmeni ummuyordum.I didn't expect you to turn up here.
Burada kalmana gerek yok.There is no need for you to stay here.
Sen burada olduğun sürece, ben kalacağım.As long as you're here, I'll stay.
İstediğin sürece burada kalabilirsin.You may stay here as long as you like.
Burada istediğin kadar kalabilirsin.You may stay here as long as you like.
Keşke o zaman bütün hikayeyi bana anlatsaydın!If only you had told me the whole story at that time!
Bunu kolayca yapabilirsin.You can do this with ease.
Sen buraya gel.You come here.
Bu ayakkabılar çok dar. Acıtıyorlar.These shoes are too tight. They hurt.
Kitabı şans eseri buldum.I found the book by accident.
Restoranı tesadüfen buldum.I found that restaurant by accident.
Gökyüzünün görünüşünden bu gece yağmur yağabilir.From the look of the sky, it may begin to snow tonight.
Bütün gün boşa kürek salladı.He built castles in the air all day.
Havaalanında buluştuklarında tokalaştılar.They shook hands when they met at the airport.
Havaalanından bürona ne kadar sürer?How long does it take to your office from the airport?
Gökyüzü bulutlanıyor.The sky is becoming cloudy.
Gökyüzü bulutlarla kaplı.The sky is covered with clouds.
Gökyüzü buğulandı.The sky misted over.
Boş bir şişe bulup suyla doldur.Find an empty bottle and fill it with water.
Gökyüzünde bir bulut yoktu.There wasn't a cloud in the sky.
Gökyüzünde tek bir bulut yok.There isn't a single cloud in the sky.
Gökyüzünde bir tek bulut görülemez.Not a single cloud could be seen in the sky.
Gökyüzü bulutlandı.The sky has become overcast.
Bütün gökyüzü aydınlandı ve bir patlama vardı.The whole sky lit up and there was an explosion.
Bütün gökyüzü aydınlandı,bir patlama vardı.The whole sky lit up and there was an explosion.
Gökyüzü yavaş yavaş bulutlandı.The sky has gradually clouded over.
Gökyüzü yavaşça bulutlandı.The sky has gradually clouded over.
Aptalca davrandın,bunun hesabını ödeyeceksin.You've acted foolishly and you will pay for it.