bu ile cümle
bu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Burada kalacaksınız.You are to stay here.
Burada tehlikelerden korunuyorsun.You are secure from danger here.
Burada çalışabilirsin.You can study here.
Burada eğitim görebilirsiniz.You can study here.
Burada beklemesen iyi olur.You'd better not wait here.
Burada şarkı söyleyecek misin?Are you going to sing here?
Burada sigara içemezsin.You are prohibited from smoking here.
Burada ne yapıyorsun?What ever are you doing here?
Buradan Tokyo'ya arabayla ne kadar sürdü?How long did it take you to drive from here to Tokyo?
Derhal buradan uzaklaşsan iyi olur.You had better get away from here at once.
Sadece büyük erkek kardeşine benziyorsun.You look just like your big brother.
Ne zaman buradan ayrılacaksın?When will you leave here?
Her zaman hatayı bende buluyorsun.You're always finding fault with me.
Her zaman beni hatalı buluyorsun.You're always finding fault with me.
Bu kadar çok dondurma yememeliydin.You shouldn't have eaten so much ice cream.
Amerika'da hiç bulundun mu?Have you ever been to America?
Hiç o köyde bulundun mu?Have you ever been to that village?
Bu adamlarla görüşmesen iyi olur.You had better not associate with those men.
İşten bir gün izin alabilirsin, çünkü bu günler çok çalışıyorsun.You may as well have a day off, because you have been overworking those days.
Bu kitabı mutlaka okumalısın.You should by all means read the book.
Adını büyük harflerle yaz.Write your name in capitals.
Senin rızan olmadan, bu konuda hiçbir şey yapılamaz.Without your consent, nothing can be done about it.
Bu sizi ilgilendirmez.It's none of your business.
Bu seni ilgilendirmez.It's none of your business.
Bu sizi ilgilendirmez!It's none of your business.
Senin yerine çalışacak birini bulacağım.I'll find someone to fill in for you.
Bu senin oğlun mu, Betty?Is this your son, Betty?
Açıklama makul geliyor ama bu sadece tutarlı değil.Your explanation sounds plausible, but it just doesn't hold water.
Bu dönem notların ortalamanın oldukça altında.Your marks were well below average this term.
Sizin başarınız büyük ölçüde fırsatınızdan nasıl yararlanacağınıza bağlıdır.Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
Adresini buraya yaz.Write your address here.
Geliriniz yaklaşık olarak benimkinin iki katı kadar büyük.Your income is about twice as large as mine.
Gelirin, benimkinin yaklaşık iki katı kadar büyük.Your income is about twice as large as mine is.
Bu, mektubunuzu almadan önce oldu.This happened prior to receiving your letter.
Senin şehrin nüfusu benim kasabanınkinin yaklaşık beş katı kadar büyüktür.The population of your city is about five times as large as that of my town.
Denemenin birkaç hatası var fakat bir bütün olarak çok iyi.Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good.
Söylediğin şey ne burada ne de orada değil.What you say is neither here nor there.
Ona inanmayı zor buluyorum.I find it difficult to believe.
Köpeğin gerçekten bunalımlı olabilir.Your dog may be really depressed.
Çorabında büyük bir delik var.There is a big hole in your stocking.
Sizin ayakkabılarınız burada. Benimkiler nerede?Your shoes are here. Where are mine?
Senin ayakkabıların burada. Benimkiler nerede?Your shoes are here. Where are mine?
Sizin ayakkabılar burada.Your shoes are here.
Senin evin benimkinden üç kat daha büyük.Your house is three times as large as mine.
Senin evinin ve benimkinin arasında orta noktada buluşalım.Let's meet halfway between your house and mine.
Senin daireni bulmam çok zordu.It was very hard for me to find your flat.
Pasaportunu bulursam seni hemen ararım.If I find your passport, I'll call you at once.
Fotoğraf makineniz yalnızca benimkinin yarısı büyüklüğünde.Your camera is only half the size of mine.
Yardımınız sayesinde bunu başarabildim.Thanks to your help, I could succeed.
Senin sayende bütün paramı harcadım.Thanks to you, I spent all my money.
Stilini göz önünde bulundurursak deneme yazın harika.Your essay is admirable in regard to style.
Sana iyi bir doktor bulacağım.I will find you a good doctor.
Ben senin bu kitabı okumanı istiyorum.I want you to read this book.
Seni görmek her zaman büyük bir zevktir.To see you is always a great pleasure.
Bundan kısmen sorumlusunuz.You are in part responsible for it.
Korkarım bu iş senin için çok fazla.I'm afraid this job is too much for you.
Ben sizin bu konuda her şeyi bildiğinizi umuyorum.I expect you know all about it.
Ben bu kitabı size ödünç vereceğim.I'll lend you this book.
Bu kolyeyi size vereceğim.I'll give you this pendant.
Bu kamerayı size vereceğim.I'll give you this camera.