bu ile cümle
bu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Teşekkürler, hepsi bu.Thanks, that's all.
Bu benim hatam değil!It's not my fault!
Buraya yakın bir öğrenci yurdu var mı?Is there a youth hostel near here?
Bu kötü mü?Is it bad?
"Bana tuzu uzat, lütfen." "Buyrun.""Pass me the salt, please." "Here you are."
Bu sorunu kim bilmiyor?!Who doesn't know this problem?!
Ailem aptal şeyler hakkında tartışmayı sürdürüyor. Bu çok can sıkıcı!My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!
Bugün hava çok sıcak.It is very hot today.
Bu çılgın fikri nasıl buldun?How did you come up with this crazy idea?
Bu çılgın fikri nasıl ileri sürdün.How did you come up with this crazy idea?
Bu çılgın fikir nereden aklına geldi?How did you come up with this crazy idea?
Buradan ayrılıyoruz. Polisler geliyor.We're getting out of here. The cops are coming.
Bu tam bir karmaşa ve benim sinirime dokunuyor.It's a complete mess, and it's getting on my nerves.
Siz bir şeyi kanıtlamaya çalışırken, bu onun doğru olduğunu bilmenize yardım eder.When you're trying to prove something, it helps to know it's true.
Bilimsel buluşların çoğu bilinenin keşfinden başka bir şey değildir.Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
İstenirse mutlaka bir yol bulunur.Where there's a will, there's a way.
Arayan bulur.Who searches, finds.
Kim ararsa, bulur.Who searches, finds.
Bu hayatımın en güzel günüydü.That was the best day of my life.
Sen yaşamımın büyük aşkısın.You are the great love of my life.
Bütün, parçaların toplamından daha büyüktür.The whole is greater than the sum of the parts.
Yabancı dilleri çok ilginç buluyorum.I find foreign languages very interesting.
Bunu bilerek yaptın!You did this intentionally!
Bu yavru penguen çok sevimli.This baby penguin is too cute!
Kabul edelim ki, bu imkansız. Biz onu asla yapmayacağız.Let's face it, it's impossible. We're never gonna make it.
En büyük ilham kaynağınız nedir?What is your greatest source of inspiration?
Bugün plaja gitmeyi planlıyordum fakat sonra yağmur yağmaya başladı.I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
İki insan her zaman aynı görüşe sahipse, bunlardan biri gereksizdir.If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
Merhaba? Hâlâ burada mısın?Hello? Are you still here?
Alo? Hâlâ burada mısın?Hello? Are you still here?
Bu sabah TV izledim.I watched TV this morning.
Denize yakın yaşıyorum. Bu yüzden sık sık plaja giderim.I live near the sea so I often get to go to the beach.
Bu bir dizüstü bilgisayara sahip olmak pratiktir.It's practical to have a laptop.
Sabırlı olun lütfen. Bu zaman alır.Be patient please. It takes time.
Bu öylesine hüzünlü bir hikaye.This is such a sad story.
Tim satirik komedinin büyük bir hayranıdır.Tim is a huge fan of satirical comedy.
Tim hicivsel komedinin büyük bir hayranıdır.Tim is a huge fan of satirical comedy.
Ama bu konudan bana hiç söz etmedin!But you've never told me about this!
Biz küçükken, her şey çok büyük görünüyordu.When we are small, everything seems so big.
Bu dünya için çok yaşlıyım.I am too old for this world.
Bugünün eğlenceli olacağını biliyordum.I knew that today would be fun.
Bu zoraki görünebilir ama gerçek bir problemdir.It might sound far-fetched, but this is a real problem.
O bu hafta sonu hastalandı.She got sick this weekend.
Ellerimin avuç içlerini dizlerimi bükmeden yere değdirebilirim.I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Bu yerin gizemli bir atmosferi var.This place has a mysterious atmosphere.
Bu konu ile ilgili düşüncelerini duymaya can atıyorum.I look forward to hearing your thoughts on this matter.
Bu konu hakkındaki düşüncelerini duymaya can atıyorum.I look forward to hearing your thoughts on this matter.
Ben bir eşcinselsem ne olmuş? Bu bir suç mu?So what if I am gay? Is it a crime?
Bütün öğleden sonrayı arkadaşlarla sohbet ederek geçirdim.I spent the whole afternoon chatting with friends.
Bütün gün sadece orada mı duracaksın?Are you just going to stand there all day?
Bayım, arabanı buraya park etmene izin verilmiyor.Sir, you are not allowed to park your car here.
Bu projenin bir parçası olmaktan gurur duyuyorum.I am proud to be a part of this project.
Bu sanat türünü kim satın alıyor?Who buys this type of art?
Bu bir çıkmaz sokak.It's a dead end.
Filler bugün yaşayan en büyük kara hayvanlarıdır.Elephants are the largest land animals alive today.
Bu şarkı o kadar acıklı ki gözlerimi yaşarttı.This song is so moving that it brings tears to my eyes.
Bu resmi kim yaptı?Who painted this painting?
Bu çok pahalıya mal oluyor.It costs an arm and a leg.
Bunun plastik olduğunu biliyordum ama ahşap gibi tadı vardı.I knew it was plastic but it tasted like wood.
Bu dünyada sadece kelime şeklinde ifade edilemeyen şeyler vardır.There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words.