bu ile cümle
bu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Müzik alanında hiç kimse bu genç kadın eşit değildir.Nobody is equal to this young woman in the field of music.
Müzik ve sanat, yaşam zevkine çok büyük ölçüde katkıda bulunabilirler.Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life.
Müziğe gelince benim bunun için hiçbir kulağım yok.When it comes to music I have no ear for it.
Ben bütün gece boyunca ağladım.I cried all night long.
Bu dünyada yalnız olacağım.Alone in this world I'll be.
Bırak bunu ben halledeyim.Let me handle this.
Benim bu şekilde hissetmemi komik buluyor musunuz?Do you find it funny that I feel this way?
Tombul parmaklarım var, bu nedenle küçük bir klavye kullanamam.I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard.
Okinawa'nın bütün yıl boyunca güzel iklimi vardır.Okinawa has a fine climate all year round.
Okayama büyük bir şehir mi?Is Okayama a big city?
Kral yarın akşam şahsen bulunacak.The king will appear in person tomorrow evening.
Kral bu sabah ava gitti.The king went hunting this morning.
Bu Yokohama İstasyonuna giden doğru yol mu?Is this the right way to Yokohama Station?
Yokohama, Japonya'daki en büyük şehirlerden biridir.Yokohama is one of the largest cities in Japan.
Yokohama, Japonya'nın en büyük ikinci şehridir.Yokohama is the second largest city in Japan.
Yokohama, Japonya'da ikinci en büyük nüfuslu kentidir.Yokohama is the city in Japan with the second largest population.
Yokohama'nın nüfusu Osaka'nınkinden daha büyüktür.The population of Yokohama is larger than that of Osaka.
Biz yatakları oldukça rahat bulduk.We found the beds quite comfortable.
Butona basın, lütfen.Push the button, please.
Temiz tuttuğun sürece bu kitabı alabilirsin.You may take this book as long as you keep it clean.
Yüksek bir tuz diyetinin sürdürülmesi yüksek tansiyona katkıda bulunabilir.Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
Bugün bir düzine kurşun kalem aldım.I bought a dozen pencils today.
Kurşun kolayca bükülür.Lead bends easily.
Lütfen pastaya buyrun.Please help yourself to the cake.
Uzak şeyler bulanık görünür.Distant things look blurred.
Bu mesafeden Fuji Dağını görebiliriz.We can see Mt. Fuji in the distance.
Uzaktan bakıldığında, büyük kaya eski bir kale gibi görünüyor.Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
Uzaktan bakınca bu dağ Fuji dağı gibi görünüyor.Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
Uzaktan bakınca bu dağ Fuji dağına benziyor.Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
Bütün yolu beni görmek için geldiğin için sana çok teşekkür ederim.Thank you very much for coming all the way to see me.
Konser biletleri bu ofiste satışta.Concert tickets are on sale at this office.
Yüksek yen değerinin nasıl üstesinden gelineceği büyük bir sorundur.How to overcome the high value of the yen is a big problem.
Burada yen'i dolara çevirebilir miyim?Can I exchange yen for dollars here?
Yen'in değeri büyük ölçüde arttı.The value of the yen has risen greatly.
İstasyonun karşısındaki kitabevi çok büyük.The bookstore across from the station is very large.
İstasyonun önünde büyük bir park yeri vardır.There is a large parking lot in front of the station.
İstasyon yürümek için çok uzak, bu nedenle bir otobüse binelim.It's too far to walk to the station, so let's take a bus.
İstasyona giden bütün yolu koşarak 8 trenini yakalayabildim.I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.
Sadece treni az önce gitmiş bulmak için istasyona gittim.I got to the station only to find that the train had just left.
İstasyona vardığında, trenini gitmiş buldu.Arriving at the station, he found his train gone.
Bu, istasyona giden doğru yol mu?Is this the right way to the station?
İstasyon buradan yaklaşık üç mil.The station is about three miles from here.
İstasyon buradan bir on dakikalık mesafede.The station is a ten minute drive from here.
İstasyon buradan arabayla on dakika.The station is a ten minute drive from here.
İstasyon buradan yakın. Tren için zamanında olacaksın.The station is near here. You'll be in time for the train.
İstasyon buradan uzak değildir.The station is not far from here.
Bir istasyonun yakınında yaşamak büyük bir kolaylık.It is a great convenience to live near a station.
İstasyona vardığımda, benim treni gitmiş buldum.Arriving at the station, I found my train gone.
Beni istasyonda karşılayacak erkek kardeşimi bulamadım.I could not find my brother who was to meet me at the station.
Kim şarap, kadın ve şarkı sevmez; bütün hayatı boyunca aptal kalır.Who loves not women, wine and song remains a fool his whole life long.
İngilizce kompozisyonunda ne büyük bir hata yaptın!What a big mistake you made in your English composition!
İngiltere'de hiç bulundun mu?Have you ever been to Britain?
Büyük Britanya artık dünya politikalarının kontrolünde değil.Great Britain is no longer in control of world politics.
Büyük Britanya artık dünya siyasetini kontrol etmiyor.Great Britain is no longer in control of world politics.
İngilizce konuşmayı kolay buldum.I found it easy to speak English.
Bunu İngilizceyi iyi bilen biri yazmış olmalı.Someone who knows English well must have written this.
İngilizce bütün ülkede yayıldı.English has spread all over the country.
İngilizce, bugünün dünyasında çok önemli bir dildir.English is a very important language in today's world.
Burada İngilizce konuşulmaz.English is not spoken here.
İngilizce öğrenmekten büyük yararlar sağlayacaksın.You will derive great benefits from learning English.