bu ile cümle
bu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bilimin temel amacı gerçeği , yeni gerçeği bulmaktır.The primary aim of science is to find truth, new truth.
Bilimdeki ilerleme hayatımızda büyük bir değişiklik yarattı.The progress of science has brought about great change in our lives.
Bilim gelişirse bu tür sorunları çözebileceğiz.If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
Bütün ailem çok iyi.All my family is very well.
Onun bütün ailesi öyledir.His whole family is like that.
Bütün aile arabadan indi.All the family got out of the car.
Eğer ailem olmasaydı, bu işi bırakırdım.If it were not for my family, I would give up this job.
Bütün aileme evi terk ettirdim.I made my whole family leave home.
Ev fiyatlarındaki artış onun evini büyük bir kârla satmasına olanak sağladı.The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.
Evin bu kısmı, sabah güneşini alır.This side of the house catches the morning sun.
Evin arkasında büyük bir bahçe vardı.There was a large garden behind the house.
Eve gittiğimde, kaybetmiş olduğum cüzdanımı buldum.When I got home, I found I had lost my wallet.
Tembellik yapmayı bırak ve yapacak bir şey bul.Stop being lazy and find something to do.
Birkaç ev büyük sel tarafından sürüklendi.Several houses were carried away by the great flood.
Evinizden buraya yürüyerek gelmeniz ne kadar sürer?How long does it take you to get here on foot from your home?
Bu yaz tatili çok çabuk bitti.The summer vacation has come to an end too soon.
Yazın et çabuk kötü olur, eti buzdolabında saklamalısın.In summer meat easily goes bad; you must keep it in the refrigerator.
Burada hava yazın çok nemli.It is so humid in summer here.
Yaz gelmeden önce bu tohumları ek.Plant these seeds before summer sets in.
Bu fabrikada yüzlerce kişi çalışır.Hundreds of people work in this factory.
Bunca yılın ardından beni hatırlayacak mı, merak ediyorum.I wonder if she will recognize me after all those years.
Bundan birkaç yıl sonra o sözleri geri almak zorunda kalabilirsiniz.You might have to eat those words a few years from now.
Bu odada kaç kişi var?How many people are in this room?
O büyük yangında düzinelerce ev yanıp kül oldu.Dozens of houses were burned down in that big fire.
Bu tren saat kaçta Yokohama'ya varır?What time does this train reach Yokohama?
Saat kaçta ve nerede buluşabiliriz?What time and where could we meet?
Bugün hangi gün olduğunu biliyor musun?Do you know what day it is?
Ne olursa olsun ben bunun için hazırım.Whatever may happen, I am prepared for it.
Ne sıklıkta Avrupa'da bulundun?How often have you been to Europe?
Niçin bu kadar mutlusun?Why are you so happy?
Bütün hikayeyi bana anlatsan iyi olur.You had better tell me the whole story.
Bu ne anlama geliyor?What does this stand for?
O ne amaçla buraya geldi?For what purpose did he come here?
Bu pahalı sözlüğü neden aldın?What did you buy this expensive dictionary for?
Ne büyük bir süpermarket!What a big supermarket!
Ne müthiş ev bunlar!What splendid houses they are!
Biz bu gece kaçmak zorundayız, yoksa çıldıracağım.We've got to break out tonight or I'll go crazy!
Ben onun ofisini bulabildim.I managed to find his office.
Bu ne su israfı!What a waste of water!
Hoşunuza giden bir şeye buyurun.Help yourself to anything you like.
Bütün meslekleri bilir ama hiçbirinin ustası değil.Jack of all trades, and master of none.
Benim kitabımın burada ne işi var?What's my book doing here?
Bazı kaçış vasıtaları bulmalıyız.We must devise some means of escape.
Büyük bir şey yapmak için oğlunu teşvik etti.He encouraged his son to do something great.
Ben burada bir yanlış anlama olduğunu düşünüyorum.I think there has been some misunderstanding here.
Biz bir şey bulur bulmaz onunla irtibat kuracağız.As soon as we find out anything, we will contact him.
Burada ne olduğunu bilmek istiyorum.I demand to know what's going on here.
Bir şey bulursan beni ara.Give me a ring if you find out anything.
Bir mecaz kullanamaz mıyız burada?Can't we use a simile here?
Buradayken ne yapmak istersiniz?What would you like to do while you're here?
Bana bunu kesmek için ödünç bir şey ver.Lend me something with which to cut this.
Burada bir şey kokuyor.Something stinks here.
Neye gülüyorsun? Bu gerçek. Şaka yapmıyorum.What are you laughing at? It's a fact. No kidding!
İyi bir çözüm buldun mu?Have you found any good solution?
Ayda yaşasaydık dünya ne kadar büyük görünürdü?If we were to live on the moon, how large would the earth look?
Sana bütün gerçeği söylesem şaşırırsın.If I were to tell you the whole truth, you would be amazed.
Burada ishal için biraz ilaç var.Here's some medicine for diarrhea.
Meclis dış yardım bütçesini kesti.The House cut the budget for foreign aid.
Konser, büyük bir başarı idi.The concert was a great success.
Bu ülkeye müzik eğitimi amacıyla geldim.I came to this country for the purpose of studying music.