İki buçuk milyon aşıcı var.У них два с половиной миллиона вакцинаторов.
İki buçuk milyon aşıcı var.יש להם שניים וחצי מיליון מחסנים.
İki buçuk milyon aşıcı var.لديهم مليونين ونصف عامل تطعيم.
İki buçuk milyon aşıcı var.でもこの話をもう少し具体的に説明します
İki buçuk milyon yıl boyunca, insanoğlu topladığıyla ve avladığıyla beslendi.Durante 2 millones y medio de años, los humanos comimos lo que podíamos recolectar y cazar.
İki buçuk milyon yıl boyunca, insanoğlu topladığıyla ve avladığıyla beslendi.במשך 2.5 מיליון שנה, בני-אדם אכלו מה שיכלו ללקט ולצוד.
İki buçuk milyon yıl boyunca, insanoğlu topladığıyla ve avladığıyla beslendi.彼らは採取者と呼ばれていました また 狩猟採取民族として知られています
İki buçuk sol.2솔 50요.
İki buçuk sol.Dva soly a padesát centimů.
İki buçuk sol.Dwa sole pięćdziesiąt.
İki buçuk sol.Két sol ötven.
İki buçuk sol.To en halv soles.
İki buçuk sol.Två sol och femtio.
İki buçuk sol.Δύο σολ και πενήντα.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.우리는 2년반동안 돌아다녔고, 또 2년반이 더 남았습니다.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.Działamy od dwóch i pół roku, zostało nam jeszcze drugie tyle.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.Hemos estado fuera durante dos años y medio. y nos queda todavía otros dos años y medio más para seguir.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.Het nam ons twee en een half jaar volledig in beslag en we hebben nog eens twee en een half jaar te gaan.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.Kint vagyunk két és fél éve, és még két és fél évünk van hátra.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.Nous y avons investi deux ans et demi, et il nous en reste encore autant.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.Siamo stati in giro per due anni e mezzo, e ne avremo ancora per altri due anni e mezzo.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.Suntem afară de doi ani şi jumătate, și mai avem încă alți doi ani şi jumătate.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.Věnujeme se tomu dva a půl roku a další dva a půl roku jsou před námi.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.Wir waren 2½ Jahre im Einsatz, und wir haben noch mal 2½ Jahre vor uns.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.Бяхме навън две години и половина и имаме още две години и половина работа.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.Проект длится уже два с половиной года. Осталось ещё два с половиной.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.היינו בחוץ למשך שנתיים וחצי, ויש לנו עוד כשנתיים וחצי בהמשך.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.قد كنا خارجا لسنتان ونصف , ولدينا حوالي سنتان و نصف أخرى حتى الآن لنمضي .
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.あとまだ2年半続く予定です それでも仕事の一方に過ぎません
İki buçuk yıldır sahibim ve bisikletim yeni gibi.저는 이 자전거를 2년 반 동안 갖고 있었는데, 제 자전거는 이제 새 것 같아요.
İki buçuk yıldır sahibim ve bisikletim yeni gibi.Au scos toate onduleurile de pe aceleaşi roţi pe care le am de 2 ani jumate și bicicleta e ca nouă.
İki buçuk yıldır sahibim ve bisikletim yeni gibi.Ik heb hem al twee en een half jaar, maar hij lijkt wel als nieuw.
İki buçuk yıldır sahibim ve bisikletim yeni gibi.J'ai ce vélo depuis 2 ans ½, on dirait qu'il est neuf !
İki buçuk yıldır sahibim ve bisikletim yeni gibi.Mam go od 2,5 roku i jest jak nowy.
İki buçuk yıldır sahibim ve bisikletim yeni gibi.Odstránili z neho všetky drobné deformácie, ktoré som tam mala dva a pol roka a môj bicykel je ako nový.
İki buçuk yıldır sahibim ve bisikletim yeni gibi.Po dveh letih in pol je kolo še vedno kot novo.
İki buçuk yıldır sahibim ve bisikletim yeni gibi.Tôi đã sử dụng nó trong 2 năm rưỡi, và bây giờ trông nó như mới.
İki buçuk yıldır sahibim ve bisikletim yeni gibi.Цьому велосипеду два з половиною роки, а він як новий.
İki buçuk yıldır sahibim ve bisikletim yeni gibi.שיש לי שנתיים וחצי, והאופניים שלי כמו חדשות.
İki buçuk yıldır sahibim ve bisikletim yeni gibi.واستمرت معي لمدة سنتين ونصف، ومازالت كالجديدة
İki buçuk yıldır sahibim ve bisikletim yeni gibi.そこで皆さん、全員に挑戦をします。
İki buçuk yıl içinde, 1985'e kadar toplam 3 bin köpekbalığı öldürüldü.85년까지 2천5백이나 3천마리의 상어를 잡았는데
İki buçuk yıl içinde, 1985'e kadar toplam 3 bin köpekbalığı öldürüldü.Ok. 3000 rekinów zabito do 1985 roku, wiele z nich przez norweskie statki.
İki buçuk yıl içinde, 1985'e kadar toplam 3 bin köpekbalığı öldürüldü.ובערך אלפיים חמש מאות, 3000 כרישים נהרגו עד שנת 85,
İki buçuk yıl içinde, 1985'e kadar toplam 3 bin köpekbalığı öldürüldü.وحوالي اثنان ونصف ,3000 سمكة قرش, قُتلت حتى 85 ,
İki buçuk yıl içinde, 1985'e kadar toplam 3 bin köpekbalığı öldürüldü.多くはノルウェー船によって殺されました
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.2,5 года назад я потеряла сознание от истощения.
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.2년 반 전, 저는 과로로 실신을 했습니다
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.Acum doi ani şi jumătate am leşinat din cauza epuizării.
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.Dua setengah tahun yang lalu, saya pingsan karena kelelahan.
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.Due anni e mezzo fa, sono svenuta per la stanchezza.
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.Dve in pol leti nazaj, sem omedlela od izčrpanosti.
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.Dwa i pół roku temu zemdlałam z wycieńczenia.
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.For to et halvt år siden besvimede jeg af udmattelse.
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.För två och ett halvt år sedan svimmade jag av utmattning.
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.Hace dos años y medio me desmayé de cansancio.
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.Há dois anos e meio, eu desmaiei de exaustão.
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.Hai năm rưỡi trước, tôi đã ngất xỉu vì lao lực.
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.Il y a deux ans et demi, je me suis évanouie d'épuisement.
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.Kaksi ja puoli vuotta sitten, pyörryin uupumuksesta.