Martyn — Thomas Martyn (1736-1825), Britanyalı doğa tarihi bilgini.Thomas Martyn (1736-1825), naturaliste britannique.
Magnetic Man, Londra çıkışlı Britanyalı bir elektronik müzik projesi.Client est un groupe de musique électronique britannique, originaire de Londres, en Angleterre.
Britanya Yaz Saati (UTC+01:00) Yarışma öncesinde, mevcut dünya ve Olimpiyat rekorları aşağıdaki gibidir.Heure de Rio (UTC−03:00) Avant la compétition, les records du monde et olympiques sont les suivants.
Britanya İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi arasında bazı farklar vardır.Hay algunas diferencias entre el inglés británico y el inglés americano.
Bir zamanlar, Nijerya bir Britanya kolonisiydi.Hubo una época en la que Nigeria era colonia británica.
O Britanya'ya gitti.Fue a Gran Bretaña.
O vakitler, Büyük Britanya savaş için hazır değildi.En aquel tiempo, Gran Bretaña no estaba lista para la guerra.
O,bize ingilizce öğreten Britanyalı öğretmen.Él es un profesor británico que nos enseña inglés.
Büyük Britanya'nın Kıbrıs'ta iki tane askeri üssü var.Gran Bretaña tiene dos bases militares en Chipre.
Britanya basını, buna rağmen, Jameson'u bir felaketin ortasındaki kahraman olarak göstermiştir.La prensa británica, sin embargo, retrató a Jameson como un héroe en medio del desastre.
Britanya'nın geri çekilmesi Haziran 1787'de sona ermiştir.El retiro británico concluyó a finales de junio de 1787.
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı 180.Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte 180.
Cork kent merkezi, Aralık 1920'de Britanya kuvvetleri tarafından yakıldı.El centro de la ciudad de Cork fue incendiado por las fuerzas británicas en diciembre de 1920.
III. Constantinus, aynı zamanda Britanya kralı II. Constantine olarak bilinir.Constantino III también es conocido como Constantino II de Britania.
'Constance Elliott' : Kucombe and Exeter Prensi (Büyük Britanya) tarafından yayılmıştır.'Constance Elliott'- Fue cultivada por Kucombe y Prince en Exeter, Gran Bretaña.
Britanya ise çok daha sorunlu bir durumdaydı.La causa británica parecía estar en un punto particularmente bajo.
Bunlardan ilk Britanya Yüksek Delegesi Ottawa'ya 1928'de atandı.El primer Alto Comisionado Británico de este tipo fue designado a Ottawa en 1928.
Pink Moon, Britanyalı müzisyen Nick Drake`nin üçüncü ve son albümüdür.Pink Moon es el tercer y último álbum de Nick Drake, un músico folk inglés.
On iki adet cam asansörler türünün Büyük Britanya’daki ilk uygulamasıdır.Los doce ascensores panorámicos de vidrio fueron los primeros de este tipo instalados en el Reino Unido.
Britanya Hükûmeti, güney İrlanda'nın çoğu yerinde sıkıyönetim ilan etti.El gobierno británico declaró la ley marcial en gran parte del sur de Irlanda.
Hayalet sülüğün kökeni ve Büyük Britanya'ya nasıl geldiği hâlâ bilinmemektedir.Se desconoce el origen de esta babosa y la manera en que llegó a Gran Bretaña.
Manş Adaları II. Dünya Savaşı esnasında Almanlar tarafından işgal edilen tek Büyük Britanya toprağıydı.Durante la Segunda Guerra Mundial las islas serían la única porción de suelo británico ocupada por Alemania.
Dominic O'Brien (10 Ağustos 1957) Büyük Britanyalı hafıza şampiyonu ve bazı hafıza ilişkili kitapların yazarı.Dominic O'Brien (10 de agosto de 1957) es un mnemonista británico y autor de libros sobre la memoria.
1760 - III. George Büyük Britanya Kralı oldu.1760 Jorge III se convierte en el rey de Gran Bretaña.
Ekonomik düşüncedeki "klasik" gelenek Britanya'da 18. yüzyıl sonunda ortaya çıkmıştır.La escuela clásica del pensamiento económico surgió en Gran Bretaña a finales del siglo XVIII.
William Hague (26 Mart 1961 Rotherham) Britanyalı siyasetçi.William Jefferson Hague (Rotherham, 26 de marzo de 1961) es un político británico.
Londra: Britanya Olimpiyat Birliği. Herman De Wael (2001).Londres: British Olympic Association. De Wael, Herman (2002).
Araç, Alvis tarafından üretilmiş olup 1973 yılında Britanya Ordusu'nun hizmetine girdi.Fabricado por Alvis Vickers, entró en servicio en el Ejército Británico en 1973, sirviendo hasta 1994.
Dirty Vegas, Grammy sahibi Britanyalı house müzik üçlüsü.Dirty Vegas, trío de música house ganador de Grammy.
Tunstall — Marmaduke Tunstall (1743-1790), Britanyalı ornitolog.Marmaduke Tunstall (1743-1790), un ornitólogo inglés.
1861'de Lagos'u ilhak eden Britanya, 1884 yılında Petrol Nehri Protektorası'nı oluşturmuştur.El imperio anexó Lagos en 1861 y estableció el protectorado del Río de Aceite en 1884.
Webley Revolver, Büyük Britanya yapımı bir toplu tabancadır.El Webley fue un revólver británico.
Büyük Britanya, 2012.Reino Unido, 2012.
Bunların en eskisi olan, 1753'te kurulmuş Britanya Müzesi Bloomsbury bölgesinde bulunur.El primero fundado fue el Museo Británico, en Bloomsbury, en el año 1753.
“Bu kılıcı taştan çıkaran kişi, tüm Britanya’nın hakimi olacaktır.”Aquél que saque la espada de la piedra será rey de Inglaterra.
Ancak Britanya İmparatorluğu buna karşı çıkıyordu.Sin embargo, el Imperio Alemán se oponía a esta idea.
Britanya, 1840 yılına kadar Yeni Güney Galler'e suçlu göndermeye devam etti.Gran Bretaña continuo el transporte de convictos a Nueva Gales del Sur hasta 1840.
Resimleri 1900 Paris Sergisi’nde Britanya’yı temsil etti.Sus cuadros representaron a Inglaterra en la Exposición Universal de París, en 1900.
Britanyalı Orta Afrikası' günümüzde Malavi bölgesinde 1891 ve 1907 yılları arasında varlığını sürdürdü.El Protectorado Británico de África Central (BCA) existió en la zona de la actual Malaui entre 1891 y 1907.
Büyük Britanya'nın kuruluşu.Heredera de Gran Bretaña.
Ekipte Britanyalı bir buzulbilimci bulunuyordu.Se supone que pertenecían a algún equipo británico.
Büyük Okyanus'ta, bilinen doğal yaşam alanları Japon kıyıları ve Britanya Kolumbiyasıdır.En el Pacífico, el rango conocido, comprende las costas de Japón y de la Columbia Británica.
"Child in Time", Britanyalı rock grubu Deep Purple'ın bir şarkısıdır.«Child in Time» es una canción de la banda de hard rock británica Deep Purple.
19. yüzyılın ortalarından başlayarak, Britanya'nın bölgeye olan ilgilisi azalmaya başlamıştır.A partir de mediados del siglo XIX, el interés de los británicos por la región comenzó a languidecer.
Britanya kraliyet ailesinin hiçbir üyesi düğüne katılmadı.Ningún miembro de la familia real española asistió al enlace.
Babaları Yaşlı Gratianus'un Britanya ve Afrika'da edindiği mülklerde büyüdüler.Habían ascendido en los puestos comprados por su padre, Graciano el Viejo, en África y Gran Bretaña.
1927’de Britanyalı filozof Bertrand Russell Why I Am Not a Christian?Russell, Bertrand: artículo «El destino de Thomas Paine» (1934) en Por qué no soy cristiano.
Büyük Britanya'da bu şekil saban veya pulluk (İng. plough) olarak adlandırılır.En Irlanda y Gran Bretaña se le conoce como el arado (the plough).
Büyük Britanya'nın ilk sakinlerinin ham kozmetikleri kullanmaktan çok zevk aldığı sanılmaktadır.Parece que tienen sus propias razones para odiar a los cosméticos.
Ancak 1783 barışının ardından, Britanya sahilin kontrolünden vazgeçmek zorunda kalmıştır.Tras la firma de la paz en 1783 con España, los británicos tuvieron que ceder el control sobre la costa.
Britanyalı müzik grubu.M, banda musical británica.
Media Molecule, merkezi Guildford, Surrey'de bulunan Britanyalı video oyunu geliştirme stüdyosu.Media Molecule es una desarrolladora de videojuegos británico con sede en Guildford, Surrey.
Daha çocukken ailesiyle Kanada'ya taşındı ve Nelson, Britanya Kolumbiyası'nda büyüdü.Se trasladó a Canadá cuando era una niña, y fue criada en Nelson, Columbia Británica.
Huxley — Thomas Henry Huxley (1825-1895), Britanyalı biyolog.Thomas Henry Huxley (1825-1895), biólogo británico.
1937), Britanyalı pop art sanatçısı Allen Jones (ö.1937: Allen Jones, artista británico.
Bakınız History of St James's Palace (Britanya Monarşisi resmî sitesi). ^ Royal Household.Véase: «History of St James's Palace».
Almanya doğumlu olan Schuster, 1870 yılında Manchester'a göç etti ve 1875 yılında Britanya vatandaşı oldu.Schuster se naturalizó ciudadano británico en 1875.
Robert Hales, Britanyalı grafik tasarımcısı ve video klip yönetmeni.Robert Hales es un diseñador gráfico y director de videos musicales británico.
N.B., Büyük Britanyalı pop şarkıcısı Natasha Bedingfield'ın ikinci stüdyo albümüdür.N.B. es el título del segundo disco de la exitosa cantante Inglesa Natasha Bedingfield.
Birliğin üyeleri iç işlerinde tamamen bağımsız olup, gönüllü olarak Britanya'ya bağlı idiler.Está integrado por ciudadanos quienes decidieron de forma libre y voluntaria trabajar por México.