Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Tato volba slouží k přidání efektu zrna v závislosti na ISO citlivosti infračerveného filmu.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Táto voľba slúži na pridanie efektu zrnitosti do obrázka v závislosti od ISO citlivosti.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Tùy chọn này thêm hạt phim ảnh hồng ngoại vào ảnh, phụ thuộc vào độ nhạy ISO.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Αυτή η επιλογή προσθέτει κόκκους υπέρυθρου φιλμ στην εικόνα ανάλογα με την ευαισθησία ISO.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Добавить к изображению зернистость инфракрасной плёнки в зависимости от чувствительности.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Цей параметр додає зернистість інфрачервоної плівки залежно від світлочутливості ISO.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.هذا خيار تحت أحمر تحبب إلى صورة يعمل آيزو.
Bu tüm küresel teknoloji çalışmalarının feci iklim bozulmasına engel olmak içinDas ist das Ausmaß der Reduktion, das die gesamte globale
Bu tüm küresel teknoloji çalışmalarının feci iklim bozulmasına engel olmak için이는 인류의 과학기술적 행동이 재앙적인 기후 파괴를 피하기 위해
Bu tüm küresel teknoloji çalışmalarının feci iklim bozulmasına engel olmak içinאלה סדרי הגודל של הצמצום, שהטכנוספירה העולמית כולה
Bu tüm küresel teknoloji çalışmalarının feci iklim bozulmasına engel olmak içinهذا هو مقدار الخفض الذي يجب أن تحققه
Bu tüm küresel teknoloji çalışmalarının feci iklim bozulmasına engel olmak için世界中のあらゆる技術が 2050年までに達成しなければ
Bütün bu tasarımı değiştirirken, Twitter'ın sadeliğinin bozulmamasına dikkat ettik.Apesar de renovarmos todas as partes do site, também tomámos em atenção o manter a simplicidade do Twitter.
Bütün bu tasarımı değiştirirken, Twitter'ın sadeliğinin bozulmamasına dikkat ettik.Aunque reconstruimos cada parte del sitio, hemos puesto además atención en mantener la simplicidad de Twitter.
Bütün bu tasarımı değiştirirken, Twitter'ın sadeliğinin bozulmamasına dikkat ettik.우리가 사이트의 모든 부분들을 새롭게 작업했지만, 또한 트위터의 간결성을 지키는 것에도 관심을 두었습니다.
Bütün bu tasarımı değiştirirken, Twitter'ın sadeliğinin bozulmamasına dikkat ettik.Mimo, że przerobiliśmy każdą część witryny, staraliśmy się zachować prostotę.
Bütün bu tasarımı değiştirirken, Twitter'ın sadeliğinin bozulmamasına dikkat ettik.Παρόλο που ξαναφτιάξαμε κάθε κομμάτι του σαιτ, δώσαμε πολύ προσοχή στο να κρατήσουμε το Twitter απλό.
Bütün bu tasarımı değiştirirken, Twitter'ın sadeliğinin bozulmamasına dikkat ettik.Несмотря на то, что мы переделали каждую деталь сайта, мы также уделили внимание сохранению простоты Twitter'а
Bütün bu tasarımı değiştirirken, Twitter'ın sadeliğinin bozulmamasına dikkat ettik.كما قمنا ايضا بإعادة تشغيل جميع اجزاء الموقع بالاضافة الى اننا القينا اهتماما الى جعل تويتر يعمل ببساطة اكبر
Çevresel değişiklikler ve ekosistemin bozulmasıEjemplos de impacto sobre la salud
Çevresel değişiklikler ve ekosistemin bozulmasıEkosysteemien muutosten haitalliset vaikutukset ihmisten terveyteen
Çevresel değişiklikler ve ekosistemin bozulmasıLes changements environnementaux et les atteintes aux écosystèmes
Çevresel değişiklikler ve ekosistemin bozulmasıMiljöförändringar och försämringar i ekosystem
Çevresel değişiklikler ve ekosistemin bozulmasıOzonabbau in der Stratosphäre l g
Çevresel değişiklikler ve ekosistemin bozulmasıSchimbările de mediu şi insuficienţa ecosistemului
Çevresel değişiklikler ve ekosistemin bozulmasıSpremembe v okolju in negativni vplivi na ekosisteme
Çevresel değişiklikler ve ekosistemin bozulmasıVoorbeelden van gevolgen voor de gezondheid
Çevresel değişiklikler ve ekosistemin bozulmasıZmeny životného prostredia a poškodenie ekosystému
Çevresel değişiklikler ve ekosistemin bozulmasıZměny životního prostředí a zhoršení ekosystému
Çevresel değişiklikler ve ekosistemin bozulmasıZmiany środowiska i osłabienie ekosystemu
Çevresel değişiklikler ve ekosistemin bozulmasıΠεριβαλλοντικές μεταβολές και διαταραχή οικοσυστήματος
Çevresel değişiklikler ve ekosistemin bozulmasıПромените в околната среда и увреждане на екосистемите
Cimlerin yeniden dogusu. Ve daha sonra yillarca disariya gittim bozulmamis peyzajlari fotograflamaya calistim.Это увлечение затянулось на годы: съёмка первозданных пейзажей.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.Apoi sunt locuri în mare la fel de pure cum le ştiam când eram copil.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.Det finns fortfarande platser i haven lika orörda som dem jag kände som barn.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.Er zijn nog plekken in zee, zo maagdelijk als ik ze leerde kennen als kind.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.Há ainda locais no mar tão intocados como eu os conheci quando era criança.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.Il existe toujours des endroits en mer aussi vierges que quand, enfant, je les ai connus.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.아직 바다속에는 때묻지 않은 곳들도 있습니다.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.Lapsuuteni koskematonta merimaailmaa on vielä jäljellä.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.Masih ada beberapa kawasan di lautan yang masih murni seperti pada saat saya masih anak kecil.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.Noch gibt es Orte, an denen das Meer so unberührt ist, wie ich es als Kind kannte.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.Še vedno so deli morja, ki so tako prvinski kot sem jih poznala v otroštvu.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.Todavía hay lugares en el mar tan prístinos como cuando yo era una niña.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.Vẫn còn những địa điểm còn giữ được vẻ hoang sơ giống với khi tôi còn bé.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.Vannak még olyan érintetlen helyek a tengerekben, mint amilyeneket gyermekként ismertem.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.Vi sono ancora angoli di mare incontaminato come lo conobbi da bambina.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.W morzach są wciąż miejsca dziewicze, jak za mojego dzieciństwa.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.Υπάρχουν ακόμα μέρη στη θάλασσα το ίδιο παρθένα όσο όταν ήμουν παιδί.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.В океана все още има места, девствени като тези, които помня от детството си.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.В океане до сих пор есть места, нетронутые со времен моего детства.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.עדיין יש מקומות טהורים בים שהכרתי בתור ילדה.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.ما يزال هناك أماكن في البحار كما البكر عندما تكون طفلة.
Denizlerde hâlâ çocukken tanıdığım şekliyle bozulmamış yerler var.これから10年は今までで最も重要で
digiKam için özel bozulma efektleri eklentisiNameBổ sung hiệu ứng đặc biệt méo mó ảnh cho digiKamName
digiKam için özel bozulma efektleri eklentisiNameComplemento de efectos especiales de distorsión para digiKamName
digiKam için özel bozulma efektleri eklentisiNameComplemento para digiKam con efectos de distorsión especialesName
digiKam için özel bozulma efektleri eklentisiNameDigikam insticksprogram för förvrängningsspecialeffektName
digiKam için özel bozulma efektleri eklentisiNamedigiKam-Modul für spezielle VerzerrungseffekteName
digiKam için özel bozulma efektleri eklentisiNamedigiKam- plugin med specielle forvrængningseffekterName