Bu daha fazla izleme ama daha az deneyimleme, halkın savaşla olan ilişkisini bozacaktır.Ya hay miles de video clips de escenas de combates en Irak en este momento en Youtube,
Bu daha fazla izleme ama daha az deneyimleme, halkın savaşla olan ilişkisini bozacaktır.Росія, Китай, Пакистан, Іран.
Bu daha fazla izleme ama daha az deneyimleme, halkın savaşla olan ilişkisini bozacaktır.שעובדות על רובוטים צבאיים, והן כוללות את כל הארצות המעניינות כמו רוסיה,סין,פקיסטן ואירן.
Bu daha fazla izleme ama daha az deneyimleme, halkın savaşla olan ilişkisini bozacaktır.تعمل على تطوير الجيش الروبوتي،من ضمنها كل الدول المثيرة للاهتمام مثل روسيا ،الصين، باكستان، إيران
Bu daha fazla izleme ama daha az deneyimleme, halkın savaşla olan ilişkisini bozacaktır.パキスタン、イランなどの 国も含まれていることです ここからさらに大きな懸念が持ち上がります
Bu işlem aşağıdaki TEMEL paketleri BOZACAK:ستصبح الحزم الأساسية التالية معطوبة بسبب هذا العمل:
Buna inanmayabilirsiniz, ama kendi vücudumuz bile bu deneyi bozacak kadar radyoaktivite taşır.Até os nossos corpos são suficientemente radioativos para perturbar esta experiência.
Buna inanmayabilirsiniz, ama kendi vücudumuz bile bu deneyi bozacak kadar radyoaktivite taşır.Bạn có thể không tin, nhưng ngay cả cơ thể của chúng ta có đủ phóng xạ để làm nhiễu thí nghiệm này
Buna inanmayabilirsiniz, ama kendi vücudumuz bile bu deneyi bozacak kadar radyoaktivite taşır.믿기 힘드시겠지만, 우리 몸도 방사성이어서 실험을 방해하기 충분합니다.
Buna inanmayabilirsiniz, ama kendi vücudumuz bile bu deneyi bozacak kadar radyoaktivite taşır.ואפילו מהגופים שלנו עצמנו. קשה להאמין, אבל אפילו גופינו פולטים קרינת רדיו שדי בה להפריע לניסוי זה.
Buna inanmayabilirsiniz, ama kendi vücudumuz bile bu deneyi bozacak kadar radyoaktivite taşır.وحتى أجسامنا. قد لا تصدقون ذلك، ولكن حتى أجسامنا تكون مشعة بما يكفي للتشويش على هذه التجربة.
Buna inanmayabilirsiniz, ama kendi vücudumuz bile bu deneyi bozacak kadar radyoaktivite taşır.実験を台無しにするだけの放射能を帯びています だから鉱山の奥深くに分け入り
Bu teknoloji gerçekten de üretimin yapısını bozacak ve inanıyorum ki üretimde bir devrime sebep olacak.Această tehnologie va transforma modalitățile de fabricare și, cred, că va provoca o revoluție în producție.
Bu teknoloji gerçekten de üretimin yapısını bozacak ve inanıyorum ki üretimde bir devrime sebep olacak.Esta tecnología va a afectar el paisaje fabril y, creo, provocará una revolución en la manufactura.
Bu teknoloji gerçekten de üretimin yapısını bozacak ve inanıyorum ki üretimde bir devrime sebep olacak.이 기술은 진짜로 제조업의 판도를 바꾸고,
Bu teknoloji gerçekten de üretimin yapısını bozacak ve inanıyorum ki üretimde bir devrime sebep olacak.הטכנולוגיה הזו הולכת ממש לשבש את עולם הייצור
Bu teknoloji gerçekten de üretimin yapısını bozacak ve inanıyorum ki üretimde bir devrime sebep olacak.هذه التكنلوجيا في الواقع ستعرقل مجرى الصناعات
Bu teknoloji gerçekten de üretimin yapısını bozacak ve inanıyorum ki üretimde bir devrime sebep olacak.製造業は 大きな変化を迎えるでしょう 更に革命が起こるのではないかと
Çünkü olanları herkes biliyordu, fakat hala bu sistemi bozacak bir şey yoktu.Iedereen wist immers dat het gebeurde, en toch was er niets dat het uit het systeem hield.
Çünkü olanları herkes biliyordu, fakat hala bu sistemi bozacak bir şey yoktu.왜냐하면 모든 사람들이 뇌물수수가 있다는걸 알았지만, 아직 그런 악행을 근절하려는 노력이 없었기 때문이었습니다.
Çünkü olanları herkes biliyordu, fakat hala bu sistemi bozacak bir şey yoktu.כי כולם ידעו על זה, אבל לא נעשה שום דבר כדי לחסל את התופעה.
Çünkü olanları herkes biliyordu, fakat hala bu sistemi bozacak bir şey yoktu.حيث أن الجميع كان يعلم بما يحدث، ورغم ذلك لم يكن هناك شيء يردعه.
Çünkü olanları herkes biliyordu, fakat hala bu sistemi bozacak bir şey yoktu.それをなくすのに 何もしていないから 僕は決心して 現場に行き
En büyük eşkenar üçgen boş bir kenara sahip olur. Tabii, bu sizin karalama oyununuzu bozacak değildir.Докато стигнеш до миниатюрно слонче и дори и по-малко.
Eþitlik durumunda, baþkanýn oy eþitliðini bozacak kararý vererek oyu kullanma hakký vardýr.Rektorve ?Der Vorsitzende im Hochschulrat wird durch Wahl aus dem Kreis der Mitglieder festgelegt.
Eþitlik durumunda, baþkanýn oy eþitliðini bozacak kararý vererek oyu kullanma hakký vardýr.Rektorve ?En cas d’égalité des voix, celle du président est prépondérante.
Eþitlik durumunda, baþkanýn oy eþitliðini bozacak kararý vererek oyu kullanma hakký vardýr.Rektorve ?En caso de empate, el presidente tiene voto de calidad.
- Harry! Yapma. Onu bozacaksın.תנוחו רגע .ובואו תראו את זה
HTML kipinden Düz Metin kipine geçmek metindeki düzeni bozacaktır. Emin misiniz?Als u overschakelt van HTML-modus naar platte tekst-modus zal de tekst zijn opmaak verliezen. Bent u zeker?
HTML kipinden Düz Metin kipine geçmek metindeki düzeni bozacaktır. Emin misiniz?A mudança do modo HTML para o modo de texto simples irá perder a formatação do texto. Tem a certeza?
HTML kipinden Düz Metin kipine geçmek metindeki düzeni bozacaktır. Emin misiniz?Att byta från HTML- läge till enkelt läge gör att texten förlorar sin formatering. Är du säker?
HTML kipinden Düz Metin kipine geçmek metindeki düzeni bozacaktır. Emin misiniz?Cambiar del modo HTML al plano hará que el texto pierda el formato. ¿Está seguro?
HTML kipinden Düz Metin kipine geçmek metindeki düzeni bozacaktır. Emin misiniz?Comutarea de la regimul HTML la regimul simplu va provoca pierderea formatării textului. Sînteți sigur?
HTML kipinden Düz Metin kipine geçmek metindeki düzeni bozacaktır. Emin misiniz?HTML モードからプレーンテキストモードに切り替えると書式情報が失われます。よろしいですか？
HTML kipinden Düz Metin kipine geçmek metindeki düzeni bozacaktır. Emin misiniz?Passer du mode HTML au mode texte brut causera la perte du formatage. Voulez -vous vraiment & #160;?
HTML kipinden Düz Metin kipine geçmek metindeki düzeni bozacaktır. Emin misiniz?Przełączenie z trybu HTML do trybu tekstowego spowoduje utracenie formatowania tekstu. Czy kontynuować?
HTML kipinden Düz Metin kipine geçmek metindeki düzeni bozacaktır. Emin misiniz?Η εναλλαγή από λειτουργία HTML σε απλού κειμένου θα απολέσει τη μορφοποίηση του κειμένου. Είστε σίγουροι;
HTML kipinden Düz Metin kipine geçmek metindeki düzeni bozacaktır. Emin misiniz?Перехід від HTML- режиму до режиму простого тексту спричинить втрату форматування. Ви справді цього бажаєте?
Nefretinizi kanıtlamak için ve bu sizin kişiliğinizi bozacak!Dając upust swojej nienawiści, stanie się pan kimś gorszym.
Nefretinizi kanıtlamak için ve bu sizin kişiliğinizi bozacak!Du rättfärdigar bara ditt hat- -och det kommer att skada dig.
Nefretinizi kanıtlamak için ve bu sizin kişiliğinizi bozacak!Du retfærdiggør bare dit had, - - og det vil skade dig.
Nefretinizi kanıtlamak için ve bu sizin kişiliğinizi bozacak!¡Es justificar su odio y eso va a debilitarle!
Nefretinizi kanıtlamak için ve bu sizin kişiliğinizi bozacak!Se olisi pelkkä kosto. Siitä olisi sinulle haittaa.
Nefretinizi kanıtlamak için ve bu sizin kişiliğinizi bozacak!Serve solo a soddisfare il suo odio, e questo la indebolirà!
Nefretinizi kanıtlamak için ve bu sizin kişiliğinizi bozacak!Vai reivindicar o seu ódio e isso vai miná-lo!
Nefretinizi kanıtlamak için ve bu sizin kişiliğinizi bozacak!Μόνο θα δικαιώσει το μίσος σου. Θα σε υπονομεύσει αυτό.
Nefretinizi kanıtlamak için ve bu sizin kişiliğinizi bozacak!Это лишь докажет вашу ненависть, а вам это только повредит!
Onu bozacaksın. Adamım.La podria detonar.
Onu bozacaksın. Adamım.Pode detoná-la.
Onu bozacaksın. Adamım.Sie könnte hochgehen.
Onu bozacaksın. Adamım.Можеш да я взривиш така.
Onu bozacaksın.Ai putea s-o detonezi.
Onu bozacaksın.Älä tee sitä.
Onu bozacaksın.Anh sẽ làm nó nổ sớm!
Onu bozacaksın.Bo wybuchnie.
Onu bozacaksın.Elle pourrait exploser.
Onu bozacaksın.Gör det inte.
Onu bozacaksın.Lad være. Den kan gå af.
Onu bozacaksın.Nedělej to. Můžeš ji odpálit.
Onu bozacaksın.Ne.