Tavuk yetiştiriciliği de önemli boyuttadır.Poultry raising was also important.
Kafanın boyutları yüzünden boyun görece kısadır ve iyi bir destek sağlar.Because of the size of the head, the neck is relatively short to provide better support.
Tümleşik saklama 768 gigabit boyutundadır.Onboard storage is 768 gigabits.
Elektromanyetik dalgalar da enine dalgalar gibi iki boyutlu dalgalardır.Electromagnetic waves are also two-dimensional transverse waves.
Ancak, bu varsayımın bir yüksek boyutlu analogu çözüldü.However, a higher-dimensional analogue of this conjecture has been resolved.
2010 yılının sonlarında üç boyutlu kısa bir animasyona konu edilmiştir.There were three short-lived tropical depressions toward the end of February.
Ayrıca sürekli olarak mevcut olmayan bir yapıdır ve boyutunu önemli ölçüde değiştirir.It is not always present, and its size varies considerably.
Ancak, bu fikir iki boyutlu karmaşık düzlemde iyi bir fikir değildir.However, this is a misconception that fails to take into account differences in scale.
Ukuleler kendi aralarında dört boyuta ayrılırlar, bunlar: soprano, konser, tenor ve baritondur.Ukuleles commonly come in four sizes: soprano, concert, tenor, and baritone.
O dönemde, tutuklamalar emsalsiz boyutlardaki bir suç olarak görülmüştü.Lying in those days was deemed a peculiarly heinous offence.
Seri 2 Boyutlu dijital animasyonla ve fotoğraf kolajları ile imal edilmiştir.The series will be produced using a mix of 2D digital animation and photo collages.
Uzayda yaşanılanların gerçekçi bir şekilde betimlenmesi için üç boyutunda düşünülmesi gerekir.Realistic portrayals of encounters in space require the consideration of three dimensions.
Elde edilebilecek maksimum konsantrasyon parçacık boyutuna bağlı olarak değişir.The maximum concentration obtainable depends on the particle size.
Bir buzul boyut olarak kritik noktaya ulaştığında akışı durur ve buz sabit hale geçer.When a glacier's size shrinks below a critical point, its flow stops and it becomes stationary.
Nicel çözümlenimler boyutların kritik sayısını, (26), dörde düşürmeye çalışır.Analysis has been worked out from a critical number of dimension (26) down to four.
Yarık boyutu genellikle buzulda bulunan sıvı su miktarına bağlıdır.Crevasse size often depends upon the amount of liquid water present in the glacier.
Standart boyut kablosuz klavye: Bu klavyeler standart boyutta kablosuz klavyelerdir.Standard size wireless keyboard: These keyboards are standard size wireless keyboard.
Enerji akışı ışımaları farklı yapı ve boyutlarda oluşur.Wind power installations vary in scale and type.
Bir boyutlu matrisler de daima köşegendir.A maximal continuator is always a corner square.
Lorentz grubu Minkowski uzayının doğrusal izometrilerinin bir 6 boyutlu Lie grubudur .The Lorentz group is a 6-dimensional Lie group of linear isometries of the Minkowski space.
Deinotheriumlar günümüz fillerinin boyutlarına kadar ulaşmıştı.How Coyotes Dwindled to Their Modern Size.
Kask ağırlığı kabuk boyutuna bağlı olarak 0,98 kg'dan 1,4 kg'a kadar değişiyordu.Helmet weight varied from 0.98 kg to 1.4 kg, depending on shell size.
Dentin tübüllerinin üç boyutlu konfigürasyonları genetik olarak belirlenir.The three dimensional configuration of the dentinal tubules is genetically determined.
Bunlar farklı boyut ve oranları nedeniyle Nubiya piramitleri olarak tanımlanır.They have the distinctive size and proportions of Nubian pyramids.
Uçuş dinamikleri uçak dönüşünün üç boyutta kontrolün bilimidir.Flight dynamics is the science of air vehicle orientation and control in three dimensions.
Çevre kirliliği ciddi boyutlara ulaştı.Environmental pollution has taken on large dimensions.
Üç boyutlu şeklini ve taşıyıcılığını yitirmiş sütun olarak da tanımlanabilir.”It may be defined as a flattened column which has lost its three-dimensional and tactile value."
Boyutlar genç / küçük, orta ve büyük ölçekli olarak yenilendi. ^ SayfasıThe sizes were revamped to youth/small, medium and large.
Ancak 10 boyutlu bir kurama geçiş yapmak 11-boyutlu kuramın eşsizliğini yitirmesi anlamına gelir.However, by moving to 10 dimensions one loses the sense of uniqueness of the 11-dimensional theory.
Bu boyutlar ile dünya üzerinde yaşamış olan en büyük kuşlar olmaktadırlar.These have been described as the most majestic birds in the planet.
Onun vokali gruba yeni bir boyut kazandırma açısından olumlu etki yaptı.Set back within its plot to great effect.
Yaptığı küçük boyutlu gözlemler 1912'den öldüğü 1917 yılına kadar yüzlerce olmuştu.Their success consisted of twelve states obtaining such legislation by 1917.
Dinozorlar çeşitlenip gelişti, dev boyutlara ulaştı.Dinosaurs continued to diversify on land and increase in size.
Bu teknikle virüs digimonları başka bir boyuta yollar.Vector processors use this technique with one additional trick.
Höyük tabanda 460 x 320 metre boyutlarındadır.Summit elevation between 3,360 and 3,380 feet.
Örneğin, fiziksel objelerin dalga boyutu ve parçacığı böylesi tamamlayıcı fenomenlerdir.For example, the wave–particle duality of physical objects are such complementary phenomena.
Düzine sayı birimi de boyutsuzdur.There are also a dozen small, non-viable populations.
Bu teori yerçekiminin ve elektromanyetizmanın beş boyutta birleştirilmesini anlatır.It attempts to unify gravitation and electromagnetism, in a five-dimensional space-time.
Kedilerde yaşlanma, cins, boyut ve beslenme düzenine bağlıdır.Aging in cats depends on breed, size and diet.
Mevcut çoğu aydınlatma lambaları boyut ve şekli olarak bu geleneksel ampule göre tasarlanır.Most older light fixtures are designed for the size and shape of these traditional bulbs.
Bu iki alanda da üretim endüstriyel boyutta değildir.Both methods are suitable for industrial scale production.
Bu şekilde çerçeve boyutu değiştirilebilir.To some extent, it is possible to change testicular size.
Bir faz uzayı birçok boyuttan oluşabilir.A phase space may contain a great number of dimensions.
Boyutları oldukça değişse de bu gezegen ve uydularda bulunan kaldera birbirine benzerdir.They vary greatly in size and design from manuscript to manuscript.
Bu teknik ile düz iki boyutlu görüntülerin üretilmesine projeksiyonel radyografi denir.The generation of flat two dimensional images by this technique is called projectional radiography.
Sphincter pupillae kasıldığında iris göz bebeğinin boyutunun küçülmesini sağlar.When the sphincter pupillae contract, the iris decreases or constricts the size of the pupil.
Bu yaklaşım bilimsel araştırmalara konu olmuş ama henüz tüm boyutları anlaşılmamıştır.There have been great advances in the research but its significance is still not fully understood.
Zaman çeviriler (tek boyut) ve dönmeler (üç boyut) korur.Thus they dance moving forward and backward.
Fakat fotoğraf filminin boyutları sabittir.It exacts the storyline of the film.
Fırçalar farklı boyutlarda üretilir ve farklı amaçlar için kullanılır.Brushes come in many sizes and are used for different purposes.
Oyunun merasim ve ölçüşme boyutları vardır.Time's Arrows and Quantum Measurement.
Genom boyutu türler arasında büyük ölçüde değişir.Genome size varies greatly between species.
X-ışını kristalografisi bu salınımın boyutunu da ölçmeye imkan sağlar.X-ray crystallography allows measuring the size of these oscillations.
Boyut, çok küçük örnek şişelerden büyük damacanalara kadar değişmektedir.The size ranges from very small sample bottles to large carboys.
Boyutları 116 x 50 x 12.9 mm ve ağırlık 79 g'tır.Its dimensions are 116 x 50 x 12.9 mm, and the weight is 79g.
İki boyutlu sembolojiler çok çeşitlidir.Two state trajectories are very common.
Ayrıca, iOS 8'de güncelleme boyutu 4.58 GB iken iOS 9'un güncelleme boyutu 1.3 GB'dır.While iOS 8 required over 4.5 GB, its successor required only 1.3 GB.
Sinder konileri on metreden yüz metre uzunluğuna kadar boyut değiştirirler.Typical rate is expected to be from tens SNU to hundred SNU.
Boyut olarak da üç futbol sahası uzunluguna varan tankerler vardır.The complex is the length of three football fields.
Monopoller latis U(1) içinde meydana gelirler ve içerde çekirdeğin boyutu latis boyutuna eşittir.Monopoles occur in lattice U(1), and there the core size is the lattice size.