Lütfen yazıtipi boyutlarını girin (virgülle ayırarak):Please enter the & fontsizes (comma-separated list):
"% 1" yazıtipi boyutu listesinden silinsin mi?Do you want to remove "%1" from the fontsize list?
Yazıtipi Boyutu KaldırRemove Fontsize
Sayfa Boyutu EkleAdd Papersize
Lütfen sayfa & boyutlarını girin (virgülle ayırarak):Please enter the & papersizes (comma-separated list):
"% 1" sayfa boyutu listesinden silinsin mi?Do you want to remove "%1" from the papersize list?
Sayfa Boyutunu SilRemove Papersize
betik boyutundascriptsize
dipnot boyutundafootnotesize
normal boyutnormalsize
İçeriğe göre yeniden boyutlandırResize to content
Otomatik olarak yeniden boyutlandırAuto resize
Eklentinin boyutu% 1, devam etmek istediğinizden emin misiniz?The size of the attachments is %1, are you sure you want to continue?
bir topun boyutusize of a ball
İçerilen resimlerin boyutu:Size of the included images:
Toplam dosya boyutu:Total file size:
Yazıtipi Boyutu+1Font Size+1
Yazıtipi Boyutu- 1Font Size-1
Bu BOYUT=+1 ögesi yazı tipi artırımına izin verir.This SIZE=+1 element allows to increase font.
Bu BOYUT=- 1 ögesi yazı tipi azaltımına izin verir.This SIZE=-1 element allows to decrease font.
Resim Boyutu:% 1 x% 2Image size: %1 x %2
Parçacığı yeniden boyutlandırmak için bunu sürükleyin.Drag this to resize the widget.
Yeniden Boyutlandır/ Taşı@ info: tooltipResize/ Move
Disk bölümünü yeniden boyutlandır ya da taşı@ info: statusResize or move partition
Dilim boyutu: @ label deviceSector size:
Silindir boyutu: @ labelCylinder size:
Disk bölümünü yeniden boyutlandır/ taşı:% 1 @ title: windowResize/ move partition: %1
% 1 disk bölümünü yeniden boyutlandırma/ taşıma işlemi başarısız oldu. @ info/ plainResizing/ moving partition %1 failed.
Bilinmeyen yeniden boyutlandır/ taşı eylemi. @ info/ plainUnknown resize/ move action.
Yeniden boyutlandırma/ taşıma işlemi başarısız oldu:% 1 disk bölümü oluşturulamadı. @ info/ plainResize/ move failed: Could not grow partition %1.
Dosya sistemi, LibParted kullanılarak başarılı bir şekilde yeniden boyutlandırıldı. @ info/ plainSuccessfully resized file system using LibParted.
% 1 üzerindeki dosya sistemi yeniden boyutlandırılamadı. @ info/ plainCould not resize file system on partition %1.
En küçük boyut: @ labelMinimum size:
En büyük boyut: @ label: listboxMaximum size:
& Boyut: @ label: listboxSize:
Boyut: @ label partition capacity availableSize:
Tab boyutu:Tab size:
Değiştirilme tarihine ve boyutuna güven (güvenli değil)Trust the size and modification date (unsafe)
Boyuta güven (güvenilir değil)Trust the size (unsafe)
Tarih & Boyut:Date & Size:
Kurulu boyut:% 1Installed size: %1
İndirme boyutu:% 1Download size: %1
Tarifi Yeniden BoyutlandırResize Recipe
Dizin BoyutuDirectory Size
Metin dosyası şu boyuttan daha büyükse listeleyiciyi kullan:Use lister if the text file is bigger than:
Son konumu, boyut ve pencere ayarlarını saklaSave last position, size and panel settings
Boyut ve Canlandırma@ label: sliderSize and Animation
Teyp blok boyutu:Tape block size:
Öntanımlı teyp boyutu:Default tape size:
Değişken blok boyutuVariable block size
Bant cihazının değişken- blok boyutu desteğini etkinleştir.Enable variable-block size support in the tape drive.
Teyp blok boyutu belirlenemiyor.Cannot set tape block size.
LDAP Boyut sınırıLDAP Size limit
Üç Boyutlu Kabarcık (GL) NameBubble 3D (GL)
Üç Boyutlu ZamanNameTime 3D
Nokta boyutu:Particle size:
& Resimleri boyutlandırResize images
Düğme BoyutuButton Size
Yeniden boyutlandır tutamacanın gösterShow resize handle
Karınca boyutuAnt size