Ana içeriğe geç
Sözlük

boyunca ile cümle

boyunca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Park 2,630 hektarlık bir alanı kaplamaktadır ve Theth Nehri boyunca yer almaktadır.The park has an area of about 2.6 acres and the Siletz River runs through the park.
Sekiz hafta süren savaş boyunca Irak tarafından 88 Scud füzesi ateşlendi.A total of 88 Scud missiles were fired by Iraq during the war's seven weeks.
Hayatı boyunca depresyonla olduğu kadar uyuşturucu ve alkol bağımlılığı ile de sorun yaşamıştır.James admits to having had problems with drugs and alcohol throughout his life.
Bu altmış yıl boyunca lekenin karardığı tespit edildi.This was accepted as the wreck location for 60 years.
Nolita uzun bir süre boyunca Little Italy'nin bir parçası olarak görülmekteydi.It was part of Little Italy at that time.
Rakiplerinin aksine S60, 9 yıl boyunca yalnızca birkaç makyaj operasyonu geçirmiştir.Unlike its rivals, the Volvo S60 continued production for 9 years with multiple facelifts.
Bakımını, 34 yıl boyunca gazeteci kardeşi Belma Aysun üstlendi.He was publisher of the Bend Bulletin newspaper for 34 years.
Amerika'da yaşadığı süre boyunca İngilizcesini yüksek seviyeye çıkarmıştır.Staying in the USA allowed him to perfect his English.
Ancak 1560 yılına kadar 76 yıllık bir süre boyunca toplanmadı.However, this didn't take place until 6.5 years.
Filin tipik yaşam süresi boyunca çiğneme dişleri altı kere değişir.The chewing teeth are replaced six times in a typical elephant's lifetime.
Bu kanat çırpma hareketleri basit yarım çırpışlar boyunca olur.These flapping wings move through two basic half-strokes.
Ayrıca sezon boyunca yayınlanan tüm bölümler ortalama 18.91 milyon Amerikalı tarafıdan izlenildi.Overall, the season averaged 18.91 million American viewers.
Hastalığı boyunca, bilinç kaybı yaşadığı ve gittikçe kötüleşen nöbetlere tutulur.She is constantly suffering from memory loss, and things are getting worse.
Lie grupları occur boyunca zenginliği içinde matematik ve fizik.Lie groups occur in abundance throughout mathematics and physics.
Carlsberg markası olan firma, kupaya 4 yıl boyunca ismini verecek bir anlaşma imzaladı.The Carlsberg affiliate signed a deal to support the Serbian Cup for 4 years.
Trajan zaferlerin şerefine 123 gün boyunca sürecek eğenceler tertip etmiştir.Trajan announced 123 days of celebrations throughout the Empire.
Yaşamı boyunca 100'den fazla uçağın test uçuşunu gerçekleştirmiştir.The airline has operated over 700 aircraft throughout its history.
Doseki haricindeki tüm liderler oyunculuk kariyerleri boyunca Inoue Inseki olarak adlandırılmıştır.During their playing careers all the heads, apart from Doseki, were called Inoue Inseki.
Soğuk savaş yılları boyunca, Sovyet destekli komünist bir organizasyon olarak tanımlanmıştır.During the Cold War years, it was described as Communist-leaning and pro-Soviet.
Basketbolculuk kariyeri boyunca, Heinsohn altı kez All-Star kadrosuna seçildi.During his playing career, Heinsohn was named to six All-Star teams.
Avcılığı yıl boyunca devam eder.Hunting was done throughout the year.
Dordrecht yıllar boyunca Hollanda'nn muhafazası bakımından önemli bir anahtar rolü üstlenmiştir.Yet throughout the centuries, Dordrecht held a key position in the defense of Holland.
Tahrip olan ağır silahlar yol boyunca terk edilmişti.Heavy arms were transported along a different route.
Son şarkı söylendikten sonra, yaklaşık on beş dakika boyunca oylama gerçekleştiriliyordu.After a long discussion, the motion was carried 10 votes to 5.
Bu işini birkaç sene boyunca sürdürdü.This life he continued for a few years.
Kendisinin 20 yıl boyunca yazmaya adamıştır.He has been writing for over twenty years.
34 yıl boyunca eserleri üzerinde çalıştı.She worked there for 34 months.
1980'ler ve 1990'lar boyunca tüm dünyaya yayıldı.It spread globally throughout the 1980s and 90s.
Çin'in doğu sahili boyunca uzanır.Steaming towards the east coast of China.
Tüm kariyeri boyunca 21.0 sayı ortalamasına sahiptir.He has a Hammers career average of 10.52.
Hayatı boyunca başağrıları ve sinizütten dolayı acı çekti.All his life he was troubled by nightmares.
Birlikte oldukları yirmi sene boyunca beraber yaşadılar ve çalıştılar.For three days, they lived and worked together.
Zamanla plak diş eti boyunca mineralize olur ve tartar oluşturur.Given time, plaque can mineralize along the gingiva, forming tartar.
Barentsburg kuzeyindeki Isfjorden fiyordu boyunca uzanmaktadır.It lies across the Isfjorden north of Barentsburg.
Çarlık Orduları 10 gün süren isyan boyunca binlerce kişiyi katletti.The Serbian Army of 100,000 regulars suppressed the uprising in several days.
Bu uygulama sayesinde, birçok amanın dalış mevsimi boyunca kilo verdiğine dikkat çekilmiştir.Through the practice, many ama were noted to lose weight during the months of diving seasons.
Kariyeri boyunca Uruguay ve Arjantin'de başarılı performanslar sergiledi.In his career, he performed in Argentine and Uruguay.
Yıl boyunca ortalama güneşli gun sayısı 260 gun civarındadır.The average cyclic rate of fire of the tested weapon was 614 rounds per minute.
Sezon boyunca takımı üç farklı teknik direktör çalıştırmıştır.Throughout the season, the Chiefs used three different kickers.
II. Dünya Savaşı boyunca yaklaşık olarak 40.000 adet üretilmiştir.Throughout the war approximately 240,000 grenades of this type were produced.
İmzanın ardından tasarı, 30 iş günü boyunca bir mecburi Kongre incelemesine tabi oldu.Following the signing, the measure entered a mandatory Congressional review of 30 work days.
Sezon boyunca en yüksek sıraya yerleşen Çek yarışmacı oldu.She was the highest placing Czech contestant during the season.
Serinin yayını süresince, Continuum 42 bölüm olarak dört mevsim boyunca yayınlandı.During the course of the series, 42 episodes of Continuum aired over four seasons.
Caroline John sezon boyunca Doktor'un yol arkadaşı Liz Shaw rolünde oynamıştır.Caroline John previously played the Third Doctor's companion Liz Shaw in the 1970 season.
Göl tüm yıl boyunca buz ile örtülü olup, buzun kalınlığı ortalama dört metreyi bulur.The lake is covered by ice about ten months a year.
Treni seyahatleri boyunca korumak üzere özel bir birlik kurulmuştur.Several military forts were established along the trail to protect travelers.
İkinci sezon boyunca ratingler %82 oranında azaldı.While the final episode scored a 32% rating.
TRT İzmir Radyosu'nda yaklaşık 1,5 yıl boyunca görev yaptı.Leithaug also worked as a radio host for a year and a half.
RAB için yakılan sunularda onların kuşaklar boyunca sonsuza dek payları olacak.The other inmates must suffer the fire in their hearts for all eternity.
Şehrin askeri, özellikle de lojistik önemi uzun Bizans devri boyunca sürdü.The city's military as well as logistical significance lasted well into the long Byzantine reign.
Yasak, ilk akademik dönem boyunca uygulandı.The school was inspected during the previous academic year.
Orada 1 ay boyunca İngilizce kurslarına tabii tutmaktadır.They also include English courses each semester.
Fotoğrafçılığı sanatsal bir proje olarak gördü ama fotoğraflarını kendi hayatı boyunca sergilemedi.He made it his rule not to acquire a picture unless it was painted in his own lifetime.
Bir yıl boyunca Trabulusgarp'ta zindanda kaldı.He spent one year at Footscray.
Tutsaklığında, dört ay boyunca bir çölün ortasındaki ıssız bir kulübede kaldı.Unfortunately for him he has been stationed by himself on a distant bunker in the middle of nowhere.
İkinci aşama olan şeloşim bir ay boyunca tutulur.Indeed, his loan spell was extended into a second month.
Ömrü boyunca bir daha yazı yazmasına izin verilmedi.She was never allowed to resume her writing.
Diğer cumhuriyetler ise Rönesans dönemi boyunca bağımsız kalabilmiştir.However in these centuries the Republic of Venice remained fully independent.
Irving bundan sonraki hayatı boyunca da bekar olarak kalacaktı.Bright remained single her entire life.
Yüzyıllar boyunca birçok tarım aletleri ve teknikleri keşfedilmiş ve geliştirilmiştir.Over centuries innovative methods and new technologies are developed and opened up.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod