Hayatım boyunca şarkı söyledim.I've sung all my life.
Gece boyunca tavşanlar Tom'un bahçesini yok etmişti.Overnight the rabbits had obliterated Tom's garden.
Bebek yüz elli santimetre boyunda.The baby is one-hundred and fifty centimeters tall.
Jüriler üç gün boyunca görüştü.The jurors deliberated for three days.
Bir ay boyunca bisikletime dokunmamaya söz veriyorum.I promise not to touch my bicycle for a whole month.
Tom'un iki veya üç gün boyunca yürüyebileceğini sanmıyorum.I don't think Tom will be able to walk for two or three days.
Önümüzdeki üç ay boyunca Boston'da olacağım.I'll be in Boston for the next three months.
Gerçekten otuz dakika boyunca orada mıydık?Were we really there for thirty minutes?
Tom ömür boyu hapiste.Tom is in prison for life.
Tom ömür boyu hapis cezası çekiyor.Tom is serving a life sentence.
Tom gece boyunca gerçekten ayakta kalmayı planlamıyor, değil mi?Tom doesn't really plan to stay up all night, does he?
Polis, Tom'u üç saat boyunca sorguladı.The police interrogated Tom for three hours.
Fadıl yaklaşık dört ay boyunca Kahire'de kaldı.Fadil stayed in Cairo for about four months.
Tom yaklaşık üç ay boyunca Boston'da kaldı.Tom stayed in Boston for about three months.
Tom bisikletini sokak boyunca sürdü.Tom rode his bicycle through the alley.
Tom üç yıl boyunca burada bizimle yaşadı.Tom lived here with us for three years.
Tom üç yıl boyunca bir park görevlisiydi.Tom was a park ranger for three years.
Tom üç yıl boyunca bir park korucusuydu.Tom was a park ranger for three years.
İşiniz bütün bu yıllar boyunca nasıl değişti?How has your job changed over all the years?
Üç yıl boyunca bir piyano öğretmeniydim.I was a piano teacher for three years.
Tom tam bir saat boyunca kesintisiz konuştu.Tom talked nonstop for a full hour.
Tom yaklaşık üç saat boyunca konuştu.Tom spoke for almost three hours.
Tom uzun yıllar boyunca bir erkek korosunda şarkı söyledi.Tom sang with a men's chorus for many years.
Tom birkaç yıl boyunca Boston'da öğretmen olarak çalıştı.Tom worked as a teacher in Boston for a few years.
Üç saat boyunca uyudum.I slept for three hours.
Çok uzun süre boyunca beklemek zorunda değilim.I didn't have to wait for very long.
Boston'da üç yıl boyunca Tom'la yaşadım.I lived with Tom in Boston for three years.
Hava hafta boyu bulutlu oldu.It's been cloudy all week.
Geçen hafta boyunca çok meşguldüm.I was very busy all last week.
Dün gece bütün gece boyunca ışıkları açık bıraktım.I left the lights on all night last night.
Hayatım boyunca çalışıyorum.I've been working all my life.
Birkaç yıl boyunca bir garsondum.I was a waiter for a few years.
Mary kendini yatak odasına kilitledi ve yaklaşık bir saat boyunca ağladı.Mary locked herself in her bedroom and cried for nearly an hour.
Fadıl kolej boyunca Leyla'yla flört etmeye devam etti.Throughout college, Fadil continued to date Layla.
Fadıl iki saat boyunca evi aradı.Fadil searched the house for two hours.
Fadıl iki defa ömür boyu hapis cezası aldı.Fadil got two life sentences.
Fadıl dokuz ay boyunca hastanede tutuldu.Fadil was kept in the hospital for nine months.
Fadıl yetişkinlik dönemi boyunca onu yapmaya devam etti.Fadil continued to do that throughout his adult life.
Bugün on iki saat boyunca buradayım.I'm here for twelve hours today.
Onunla ne kadar süre boyunca çıktın?How long did you go out with her?
Fadıl, Leyla'yı iki gece boyunca odasında kilitli tuttu.Fadil kept Layla locked in his room for two nights.
Fadıl iki yıl boyunca kaçak kaldı.Fadil stayed on the run for two years.
Fadıl yedi yıl boyunca hayalindeki hayatı yaşadı.For seven years, Fadil lived his dream life.
Tekillikten sonra, hepimizin dokuz boyutlu cinsel organları olacak.After the Singularity, we will all have nine dimensional sex organs.
Polis üç saat boyunca Tom'un evini araştırdı, ancak bir şey bulamadılar.The police searched Tom's house for three hours, but they couldn't find anything.
Tom, şartlı tahliye imkanı olmaksızın ömür boyu hapse mahkum edildi.Tom has been sentenced to life in prison without the possibility of parole.
Firmamızın yıl boyunca hiçbir tatili yoktur.Our company has no holidays year round.
Dün üç saat boyunca buradaydım.I was here yesterday for three hours.
Polis üç saat boyunca Tom'un evini aradı.The police searched Tom's house for three hours.
Birkaç yıl boyunca Avustralya'da yaşadım.I lived in Australia for a few years.
Isıtma kış boyunca pahalı olmalı.The heating must be expensive during the winter.
Tom üç ay boyunca Mary'yi görmedi.Tom hasn't seen Mary for three months.
Ben neredeyse gün boyunca evde değilim.I'm almost never home during the day.
Sibirya rüzgarları gece boyunca süren donlara neden olabilir.Siberian winds can cause overnight frosts.
Tom ve Mary birkaç yıl boyunca evliydiler.Tom and Mary were married for a few years.
İstanbul boğaz boyunca yer alır.Istanbul is located along the Bosphorus.
Karakterler iki boyutludur.The characters are two dimensional.
Yeni lidere boyun eğin.Bow down to your new leader.
Yeni hükümdara boyun eğin.Bow down to your new ruler.
Gerçekten aynı dalga boyunda olduğumuzu hissediyorum.I really feel like we're on the same wavelength.