Boyalı içecekler tüketmişler miydi?フィッシュ＆チップスを食べていたか？
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Cegła (można kopać)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Dibujar ladrillos (se puede cavar)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Disegna il mattone (si può scavare)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Nakmalovat cihly (může se kopat)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Opeka (lahko se koplje)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Peindre les briques (peut creuser)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Pintar os tijolos (pode cavar)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Plaats steen (kan in worden gegraven)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Platziert Ziegel (lässt sich durchgraben)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Rita tegelstenar (kan gräva)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Téglák festése (átásható)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Tegn mursten (kan graves)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Tehla (je možné kopanie)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Tiili (voi kaivaa)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Σχεδίαση τούβλων (μπορεί να σκαφτεί)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Кирпич (можно копать)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Малювати цеглу (можна копати)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)Тухла (може да се копае)
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)طلاء
Boyalı tuğlalar (kazılabilir)レンガ (掘れる) を描く
Çadır için kırmızı boyalı koç derilerinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yap.A taktiež spravíš pokrov stánu z baraních koží, zafarbených na červeno, a pokrov z jazvečích koží po vrchu.
Çadır için kırmızı boyalı koç derilerinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yap.Csinálj a sátornak takarót is veresre festett kosbõrökbõl, és e fölé is egy takarót borzbõrökbõl.
Çadır için kırmızı boyalı koç derilerinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yap.In napravi odejo za šator iz rdečih ovnovih kož in odejo iz jazbečevih kož vrhu nje.
Çadır için kırmızı boyalı koç derilerinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yap.Ja tee teltalle peite punaisista oinaannahoista ja sen päälle vielä toinen peite sireeninnahoista.
Çadır için kırmızı boyalı koç derilerinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yap.붉은 물 들인 수양의 가죽으로 막의 덮개를 만들고 해달의 가죽으로 그 웃덮개를 만들지니라
Çadır için kırmızı boyalı koç derilerinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yap.Over dekket skal du gjøre et varetak av rødfarvede værskinn og ovenpå det et varetak av takasskinn.
Çadır için kırmızı boyalı koç derilerinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yap.Uděláš také přikrytí na stánek z koží skopových na červeno barvených, přikrytí také z koží jezevčích svrchu.
Çadır için kırmızı boyalı koç derilerinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yap.И сделай покрышку для покрова из кож бараньих красных и еще покров верхний из кож синих.
Çadır için kırmızı boyalı koç derilerinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yap.ועשית מכסה לאהל ערת אילם מאדמים ומכסה ערת תחשים מלמעלה׃
Çadır için kırmızı boyalı koç derilerinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yap.وتصنع غطاء للخيمة من جلود كباش محمرّة. وغطاء من جلود تخس من فوق
Çadır için kırmızı boyalı koç derilerinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yap.又 要 用 染 紅 的 公 羊 皮 、 作 罩 棚 的 蓋 ． 再 用 海 狗 皮 作 一 層 罩 棚 上 的 頂 蓋
Çadır için kırmızı boyalı koç derilerinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yap.又 要 用 染紅 的 公羊皮 、 作 罩棚 的 蓋 ． 再用 海狗 皮 作 一 層 罩棚 上 的 頂蓋
Çadır için kırmızı boyalı koç derisinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yaptı.A spravil pokrov stánu z baraních koží, farbených na červeno, a pokrov z jazvečích koží po vrchu.
Çadır için kırmızı boyalı koç derisinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yaptı.És megcsinálák a deszkákat is a hajlékhoz sittim-fából, felállogatva.
Çadır için kırmızı boyalı koç derisinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yaptı.In naredil je odejo za šator iz rdečih ovnovih kož in odejo iz jazbečevih kož vrhu nje.
Çadır için kırmızı boyalı koç derisinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yaptı.붉은 물 들인 수양의 가죽으로 막의 덮개를 만들고 해달의 가죽으로 그 웃덮개를 만들었더라
Çadır için kırmızı boyalı koç derisinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yaptı.Nadto udělal přikrytí stánku z koží skopcových na červeno barvených, a přikrytí z koží jezevčích svrchu.
Çadır için kırmızı boyalı koç derisinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yaptı.Over dekket gjorde de et varetak av rødfarvede værskinn og ovenpå det et varetak av takasskinn.
Çadır için kırmızı boyalı koç derisinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yaptı.Und machte eine Decke über die Hütte von rötlichen Widderfellen und über die noch eine Decke von Dachsfellen.
Çadır için kırmızı boyalı koç derisinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yaptı.Vielä tehtiin teltalle peite punaisista oinaannahoista ja sen päälle vielä toinen peite sireeninnahoista.
Çadır için kırmızı boyalı koç derisinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yaptı.И направи покрив на скинията от червено боядисани овнешки кожи, и отгоре му едно покривало от язовски кожи.
Çadır için kırmızı boyalı koç derisinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yaptı.И сделал для скинии покров из красных бараньих кож и покрышку сверху из кож синих.
Çadır için kırmızı boyalı koç derisinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yaptı.ויעש מכסה לאהל ערת אלים מאדמים ומכסה ערת תחשים מלמעלה׃
Çadır için kırmızı boyalı koç derisinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yaptı.وصنع غطاء للخيمة من جلود كباش محمّرة. وغطاء من جلود تخس من فوق
Çadır için kırmızı boyalı koç derisinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yaptı.並 用 染 紅 的 公 羊 皮 作 罩 棚 的 蓋 、 再 用 海 狗 皮 作 一 層 罩 棚 上 的 頂 蓋
Çadır için kırmızı boyalı koç derisinden bir örtü, onun üstüne de deriden başka bir örtü yaptı.並用 染紅 的 公羊 皮 作 罩棚 的 蓋 、 再 用 海狗 皮 作 一 層 罩棚 上 的 頂蓋
deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,da cá nược , cây si - tim ,
deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,da cá nược, cây si-tim,
deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,des peaux de béliers teintes en rouge et des peaux de dauphins; du bois d`acacia;
deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,És veresre festett kosbõrök, és borzbõrök, és sittim-fa.
deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,i baranie kožky farbené na červeno, i jazvečie kožky a šittímové drevo;
deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,I skóry baranie czerwono farbowane, i skóry borsukowe, i drzewo sytym:
deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,붉은 물 들인 수양의 가죽과 해달의 가죽과 조각목과
deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,kulit domba jantan yang diwarnai merah, kulit halus, kayu akasia
deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,og rødfarvede værskinn og takasskinn* og akasietre, / {* takas, rimeligvis en slags delfin.}
deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,peles de carneiros tintas de vermelho, peles de golfinhos, madeira de acácia,
deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,pelle di montone tinta di rosso, pelle di tasso e legno di acacia
deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,piei de berbeci vopsite în roş şi piei de viţel de mare; lemn de salcîm;
deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,pieles de carnero teñidas de rojo, pieles finas, madera de acacia