boya ile cümle
boya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.Di fatto cominciai a dipingere su qualsiasi cosa, e cominciai a spedirli in giro.
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.Eigentlich begann ich auf allem zu malen, und ich begann sie in der Stadt herum zu schicken.
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.És igazából elkezdtem bármire festeni, és kezdtem elküldözgetni őket a városban.
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.Et en fait, j'ai commencé à peindre sur tout, et j'ai commencé à les envoyer partout en ville.
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.Ik begon overal op te schilderen, en ze de stad rond te sturen.
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.그리고 사실, 전 아무것에다가 그리기 시작했죠. 그리고 도시 여기저기다가 그림을 보내기 시작했습니다.
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.Şi, de fapt, am început să pictez pe orice, şi am început să le trimit prin oraş.
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.W rzeczy samej, zacząłem malować na wszystkim i zacząłem wysyłać prace w różne części miasta.
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.Y, de hecho, comencé a pintar sobre cualquier cosa y comencé a enviarlas por toda la ciudad.
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.И всъщност започнах да рисувам върху всичко и започнах да ги разпращам из града.
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.Фактически, я начал рисовать на всём подряд и развешивать картины по всему городу.
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.ולמעשה, התחלתי לצייר על כל דבר. והתחלתי לשלוח אותם ברחבי העיר.
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.وفي الواقع، أنا أخذت بالرسم على أي شيء، وأخذت بإرسالهم وعرضهم في أنحاء المدينة.
Aslında herşeyin üstünü boyamaya başlayıp, onları kentte sağa sola yolladım.それを街中に送り出しました 妻についての話が出たので 妻のネトラとの
Aslında yapıldıkları dönemde, oldukça canlı renklerle boyanmışlardı, Renkliydiler.Je ziet zo meer van het lichaam dan wanneer het naakt zou zijn geweest.
Aslında yapıldıkları dönemde, oldukça canlı renklerle boyanmışlardı, Renkliydiler.Но в това има известно благородство, което е емблематично за този значим момент от Древна Гърция.
Aslında yapıldıkları dönemde, oldukça canlı renklerle boyanmışlardı,すべて色づけられていたということです とっても奇妙に感じますけどね
A ya da Anya'nın verandayı boyaması için gereken süre 12 saatmiş. .그래서 Anya가 현관을 칠하는 데 걸린 시간은 A=12시간입니다
A ya da Anya'nın verandayı boyaması için gereken süre 12 saatmiş. .اذاً عدد الساعات التي استغرقتها آنيا حتى تدهن سطح السفينة، او A، هي 12 ساعة
Ayakkabı boyamız bitmiş.Papa, il n'y a plus de cirage.
A yani Anyanın verandayı boyaması için gereken süre... Küçük a ile yazdım.A는 Anya의 작업 시간인데
A yani Anyanın verandayı boyaması için gereken süre... Küçük a ile yazdım.Значи А, броят на часовете, нужни на Аня, за да боядиса верандата (това тук трябваше да си остане главно А)
A yani Anyanın verandayı boyaması için gereken süre... Küçük a ile yazdım.اذاً A، اي عدد الساعات التي تتطلبها آنيا لتدهن سطح السفينة
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.Así, luego de hacer lo mismo tuve que pintarlo.
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.Donc, après avoir fait la même chose, ensuite je dois le peindre.
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.Dupa ce am facut acelasi lucru, apoi trebuie sa-l pictez.
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.Então depois de fazer a mesma coisa, tenho que o pintar.
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.그래서 같은 방식으로 다 만든 후에 색을 입혀야 했지요.
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.Nachdem ich also das Gleiche gemacht habe, muss ich es anmalen.
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.Nadat ik hetzelfde heb gedaan moet ik het schilderen.
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.Nên khi tôi làm những thứ như vậy, tôi phải sơn nó.
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.Quindi, dopo averlo riprodotto, devo pitturarlo.
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.Więc robię jeszcze raz to wszystko, i muszę jeszcze to teraz pomalować.?
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.И след като съм направил същото нещо, трябва после и да го боядисам.
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.Итак, после того, как я проделал все ещё раз, мне надо всё раскрасить.
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.ואחרי שאני מסיים, אני צריך לצבוע.
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.وبعد فعل الشيء نفسه علي طلاؤه.
Aynı şeyleri onun için de yaptıktan sonra sıra boyaya geliyor.色を塗るんだ 彼らを彫ってから
Aynı zamanda üzerini boyayıp, çok hızlı bir şekilde delik açabilirsiniz.También se le puede aplicar una tintura y hacer los agujeros, es muy rápido.
Aynı zamanda üzerini boyayıp, çok hızlı bir şekilde delik açabilirsiniz.Можете также быстро покрасить и пробить в нём отверстия.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.Anche questa si trova sulla tavolozza emozionale che usiamo per dipingere.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.Deze noten liggen allemaal binnen dit emotionele palet dat we 'schilderen'.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.이것도 우리가 그리는 다양한 감정들의 색들에 자연스럽게 들어 맞죠.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.Lihat, semuanya terletak di dalam palet emosioanl umum yang sedang kita gambar.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.One wszystkie leżą wewnątrz tej szerokiej emocjonalnej palety, którą się posługujemy.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.Sehen Sie, alles liegt genau im Rahmen dieser grundlegenden, emotionalen Palette, die wir malten.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.Thấy không, tất cả vẫn đều nằm bên trong một bảng màu âm cảm xúc chung mà chúng tôi đang vẽ lên.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.Toate astea se armonizează cu gama emoțională generală pe care o pictăm.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.Veem, elas cabem bem dentro desta grande paleta emotiva que estivemos a pintar.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.Vidíte, tieto všetky pasujú do emocionálnej palety, ktorú sme maľovali.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.Vidíte, všechny leží přímo uvnitř této obecné emocionální palety, kterou malujeme.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.Vous voyez, elles se trouvent toutes dans cette palette émotionnelle générale avec laquelle nous peignions.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.Бачите, усі вони належать цій загальній емоційній гамі, яку ми малюємо.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.Видите, и она звучит органично в этой общей палитре, которую мы создали.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.Виждате ли, всичко това лежи вътре в тази обща емоционална палитра, която рисувахме.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.רואים, כל הצלילים הללו מתאימים לאותו מצע רגשי שאנו צובעים.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.ترون كل هذا الضوء يوجد تماما داخل هذه اللوحة العاطفية التي كنا نرسم.
Bakın, bunların hepsi boyadığımız bu genel duygusal paletin içinde yatıyor.全ての音が正しいものなのです ところが「ファ#」をならしてみると・・・
Balasubramaniam, heykelciliğin, boyamanın ve yerleştirme sanatının dönüm noktasında bulunuyor.Hij doet wonderen met glasvezel.
Balasubramaniam, heykelciliğin, boyamanın ve yerleştirme sanatının dönüm noktasında bulunuyor.그는 조각, 회화, 설치미술이 만나는 곳에서 유리섬유로 놀라운 작업을 합니다.