Buna ek olarak, birliğin üyeleri ulusal pazarları paylaşmışlar ve uzaktan ısıtma boruları için fiyatlarıAdemás los miembros del cártel serepartían los mercados nacionales y fijaban conjuntamente los precios de los
Buna ek olarak, birliğin üyeleri ulusal pazarları paylaşmışlar ve uzaktan ısıtma boruları için fiyatlarıFiecare membru al cartelului lua parte la licitaţii cu oferte mult
Buna ek olarak, birliğin üyeleri ulusal pazarları paylaşmışlar ve uzaktan ısıtma boruları için fiyatlarıNemecku si podniky vypracovali systém na zmanipulovanie verejných súťaží.
Buraya gelin ve sökün şu boruları!Coborâţi şi spargeţi ţevile alea! - E incendiu aici!
Buraya gelin ve sökün şu boruları!Csöveket le! - Ne!
Buraya gelin ve sökün şu boruları!Débranche les tuyaux !
Buraya gelin ve sökün şu boruları!- Harry, não!
Buraya gelin ve sökün şu boruları! - Harry, orası yanıyor! - Diğerlerini bulmalıyım!¡Quita esas mangueras! - ¡Harry, no! - ¡Hay que sacar al otro equipo!
Buraya gelin ve sökün şu boruları!Mach du das hier! Ich geh' noch mal rüber!
Buraya gelin ve sökün şu boruları!-Maxi! Pojď sem! -Odpoj hadice!
Buraya gelin ve sökün şu boruları!Max, kom hit och koppla loss!
Buraya gelin ve sökün şu boruları!Noter. - Pridi in odstrani cevi.
Buraya gelin ve sökün şu boruları!Sgancia quei tubi!
Buraya gelin ve sökün şu boruları!Turun dan patahkan paipnya!
Buraya gelin ve sökün şu boruları!Wejdźcie tam i odłączcie te rury! <i>Szybciej!</i>
Buraya gelin ve sökün şu boruları!Xuống đó và khoá vòi lại đi! -Harry, đừng! đang cháy !
Buraya gelin ve sökün şu boruları!Κλείσε τους σωλήνες!
Buraya gelin ve sökün şu boruları!Откачи маркучите! Хари, не!
Buraya gelin ve sökün şu boruları!Откачи маркучите! Хари, не!
Buraya gelin ve sökün şu boruları!تعال هنا وحطم هذه الأنابيب
Hani şu New York'u ve Washington'ı vurmak için yapılanlar. Boruları kontrol edin.Aby našly New York, Washington a tak.
Hani şu New York'u ve Washington'ı vurmak için yapılanlar. Boruları kontrol edin.Den, der finder New York eller Washington...
Hani şu New York'u ve Washington'ı vurmak için yapılanlar. Boruları kontrol edin.Grejen som hittar New York eller Washington, ni vet.
Hani şu New York'u ve Washington'ı vurmak için yapılanlar. Boruları kontrol edin.Waarmee ze New York en Washington vonden, ja?
Hani şu New York'u ve Washington'ı vurmak için yapılanlar. Boruları kontrol edin.!ונעלו את הדלת
Harika. Tamam. Şu yakıt borularını bağlayalım.Raccordons ça.
Harika. Tamam. Şu yakıt borularını bağlayalım.Vamos a sellar las mangueras.
Harika. Tamam. Şu yakıt borularını bağlayalım.Zvežimo jih.
Harika. Tamam. Şu yakıt borularını bağlayalım.Да затегнем съединенията.
Harika. Tamam. Şu yakıt borularını bağlayalım.Да затегнем съединенията.
Kâhinler yedinci turda borularını çalınca, Yeşu halka, ‹‹Bağırın! RAB kenti size verdi›› dedi,일곱번째에 제사장들이 나팔을 불 때에 여호수아가 백성에게 이르되 외치라 여호와께서 너희에게 이 성을 주셨느니라
Kâhinler yedinci turda borularını çalınca, Yeşu halka, ‹‹Bağırın! RAB kenti size verdi›› dedi,ויהי בפעם השביעית תקעו הכהנים בשופרות ויאמר יהושע אל העם הריעו כי נתן יהוה לכם את העיר׃
Kâhinler yedinci turda borularını çalınca, Yeşu halka, ‹‹Bağırın! RAB kenti size verdi›› dedi,وكان في المرّة السابعة عندما ضرب الكهنة بالابواق ان يشوع قال للشعب اهتفوا لان الرب قد اعطاكم المدينة.
Kâhinler yedinci turda borularını çalınca, Yeşu halka, ‹‹Bağırın! RAB kenti size verdi›› dedi,到 了 第 七 次 、 祭 司 吹 角 的 時 候 、 約 書 亞 吩 咐 百 姓 說 、 呼 喊 罷 ． 因 為 耶 和 華 已 經 把 城 交 給 你 們 了
Kâhinler yedinci turda borularını çalınca, Yeşu halka, ‹‹Bağırın! RAB kenti size verdi›› dedi,到了 第七 次 、 祭司 吹角 的 時候 、 約書亞 吩咐 百姓 說 、 呼喊罷 ． 因為 耶和華 已 經 把 城 交給 你 們了
Kentin varoşlarında yeni kanalizasyon boruları도시의 외곽에 새로운 하수 파이프
Kentin varoşlarında yeni kanalizasyon borularıצינורות ביוב חדשים בפרברי העיר
Kentin varoşlarında yeni kanalizasyon borularıأنابيب الصرف الصحي الجديدة في ضواحي المدينة
Kentin varoşlarında yeni kanalizasyon borularıまた、この非常に多くの新しい建物を再生 セクション
Kolay, yalnızca tavandaki boruları takip et.Facile, basta seguire le tubazioni lungo il soffitto.
Kolay, yalnızca tavandaki boruları takip et.Gampang, tinggal ikuti pipa di atap ini.
Kolay, yalnızca tavandaki boruları takip et.쉬워, 그냥 천장에 있는 파이프를 따라가면 돼
Kolay, yalnızca tavandaki boruları takip et.Nemt, bare følg rørene langs loftet.
Kolay, yalnızca tavandaki boruları takip et.سهل , فقط اتبع الانابيب على طول السقف .
Kolay, yalnızca tavandaki boruları takip et.オマエ1回も中に入ったことないのかよ
Lanet! Max, Rock, gelin! Buraya gelin ve sökün şu boruları!.אבל אתם חבורה של קאובויים
Max, Rock, gelin! Buraya gelin ve sökün şu boruları!Max, hjælp med at koble fra!
Max, Rock, gelin! Buraya gelin ve sökün şu boruları!Max, pak die slangen.
Max, Rock, gelin! Buraya gelin ve sökün şu boruları!Max, tule auttamaan irrotuksessa!
O zamanlarda Romalılar surlara sıvı aktarım boruları da eklemişti.로마인들은 때때로 사이펀을 성벽 위에 설치했고
O zamanlarda Romalılar surlara sıvı aktarım boruları da eklemişti.לפעמים, הרומאים היו שמים סיפונים על הביצורים,
O zamanlarda Romalılar surlara sıvı aktarım boruları da eklemişti.أحياناً يقوم الرمان برمي اللهب للطرف الاخر من الخندق
Şehrin hızla her görünüm verdi büyüme Kentin varoşlarında yeni kanalizasyon borularıSortuj publiczność do tyłu jak w pobliżu miasta rosnące oznaki niedawnego przemysłowych droga
Şu yakıt borularını bağlayalım.Připojte hadice.
Şu yakıt borularını bağlayalım.?מה? הם הפסיקו את התדלוק
Tamam. Şu yakıt borularını bağlayalım.Dags att koppla slangarna.
Tamam. Şu yakıt borularını bağlayalım.Dobra, połączmy te przewody z paliwem.
Tamam. Şu yakıt borularını bağlayalım. Freedom sola, Independence sağa.OK, să cuplăm conductele astea. <i>Freedom din stânga, Independence din dreapta.</i>
Tamam. Şu yakıt borularını bağlayalım.Lad os tilkoble slangerne.
Tamam. Şu yakıt borularını bağlayalım.- Lekker.