Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Als ie niet in een schacht zit, krijg je alleen duur vuurwerk.
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Če bombe ne spustimo v luknjo, bomo imel le lep ognjemet.
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Dacă nu punem bomba într-o gaură 265m în linia de fisură, tot ce vom avea va fi un joc de artificii.
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Får vi ikke bomben 240 meter ned, bliver det bare et dyrt fyrværkeri!
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Jika bomnya tidak diletakkan pada kedalaman 800 kaki, Kita semua hanya mendapatkan pertunjukkan mercun.
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Jollei tämä ole 244 metrin syvyydessä, tuloksena on vain kallis ilotulitus!
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Když vybuchne na povrchu, bude to jenom drahý ohňostroj!
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Placeras inte bomben 250 meter ner blir den bara ett stort dyrt fyrverkeri!
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Se non collochiamo la bomba all'interno, non avremo nessun risultato.
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Si no mete la bomba en un hoyo de 240 metros... ...sólo tendrá fuegos artificiales.
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Si on ne met pas la bombe dans ce trou, on aura juste un beau feu d'artifice.
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Wenn man diese Bombe nicht 254 Meter tief plaziert, hat man nichts weiter als ein schweineteures Feuerwerk!
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Αν δεν ρίξεις τη βόμβα στα 800 πόδια... ...θα έχεις μόνο πυροτεχνήματα!
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Ако не е в 240-метрова дупка, ще се получи само илюминация.
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.Ако не е в 240-метрова дупка, ще се получи само илюминация.
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz..אלוהים, כמה נורא כאן
Eğer bombayı 250 metre derinde patlatmazsak... ...pahalı bir havai fişek gösterisi yapmış olursunuz.إذا لم نضع هذه القنبلة على عمق 800 قدم كل ما ستحصل عليه هو عرض حقيقى للألعاب النارية
Eğer bombayı elinden çıkarmaya çalışırsan, bu zehir kanına enjekte edilecek.Intentar quitarlo de tu mano, la activa.
Eğer bombayı elinden çıkarmaya çalışırsan, bu zehir kanına enjekte edilecek.Prova a rimuoverla dalla tua mano, si attiverà.
Eğer bombayı elinden çıkarmaya çalışırsan, bu zehir kanına enjekte edilecek.爆弾のタイマーには、残された時間が表示されている
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.As ordens são para detonar a ogiva dentro de 30 segundos.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Az a parancs, hogy 30 mp múlva be kell élesíteni.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Capisco. Conto alla rovescia tra 30 secondi.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Compte à rebours dans 30 secondes.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Der Befehl lautet: Fernzündung in 30 Sekunden auslösen.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Detonacija bo čez 30 sekund.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Detonacja za 30 sekund.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak. Henüz onlara söylemediniz bile.למה אתה שומע בקולו של מישהו ?שנמצא במרחק 100,000 מייל
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Kaukolaukaisu 30 sekunnin päästä.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Las órdenes son de detonar desde acá en 30 segundos.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Lệnh vẫn là kích nổ trong vòng 30 giây.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Ontsteken over dertig seconden.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Ordern är att spränga om 30 sekunder.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Ordinele sunt să detonăm în 30 secunde.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Ordren er, at sprænge om 30 sekunder.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Perintahnya adalah meletupkan jarak jauh setelah 30 saat.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Rozkaz zní: Dálkově odpálit za 30 sekund.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Διέταξε να τηλεπυροκροτήσουμε σε 30".
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Има заповед за детонация след 30 секунди.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.Има заповед за детонация след 30 секунди.
Emir, bombayı 30 saniye içinde çalıştırmak.الأوامر هى التفجير عن بعد خلال 30 ثانية
Gruber ölmüş. Haydi, bombayı koyup eve gidelim.-Gruber chết rồi.. -Đặt quả bom đó đi rồi về.
Gruber ölmüş. Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Tegyük be a bombát, és menjünk.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim. Aman Tanrım.Bom erin, en naar huis.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim. Aman Tanrım.Instalemos la bomba y vámonos a casa.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim. Aman Tanrım.Vamos instalar a bomba e sair daqui.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Nu gør vi bomben klar.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Nu gör vi klar bomben.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Préparons la bombe et rentrons.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Pripravimo bombo in pojdimo domov.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Připravte bombu, ať můžeme odletět.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Rein mit der Bombe und ab nach Hause!
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Să pregătim bomba şi să mergem acasă.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Siapkan bom itu dan lalu kita pulang.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Sistemiamo la bomba e torniamo a casa.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Valmistellaan nyt se pommi.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Wrzućmy bombę i wracajmy do domu.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Να ετοιμάσουμε τη βόμβα.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Да поставим бомбата и да си отиваме.
Haydi, bombayı koyup eve gidelim.Да поставим бомбата и да си отиваме.