bombardıman ile cümle
bombardıman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Yakalanan bu uçaklar orta bombardıman uçaklarıydı.The units committed to the Air Fleet were both medium bomber and fighters.
Ernst Udet Stuka uçaklarının ve pike bombardıman taktiklerinin yaratıcısıydı.Hunter became an advocate of fighter aircraft strategy and tactics.
Bombardıman ertesi gün de devam etti.Bombardment began the next day.
Uçak, Tupolev Tu-95 Bear stratejik bombardıman uçağı baz alınarak geliştirilmiştir.The drone was intended to be launched from a Tupolev Tu-95 strategic bomber.
İlk ikaz bombardımanın başladıktan sonra ancak 00:15'te yapılabilmişti.Aerial suppression of the fire was unable to commence until 5:00 a.m.
Şehirdeki memurlar bu saldırının 1000 tane bombardıman tarafından yapıldığını tahmin ediyor.""County asks for 1,000 more firefighters".
1943 yılı boyunca da bombardıman artarak devam etti.In 1933, the attempted coups continued.
İkinci Dünya Savaşı'nda şehri Alman bombardıman hücumlarına hedef olmuş ve büyükçe hasar görmüştür.During World War II, the docks were a key target for the German Luftwaffe and were heavily bombed.
Taarruz, dört gün süren hazırlık bombardımandan sonra 6 Nisan 1945 tarihinde başladı.After four days of preparatory artillery bombardment, the assault started on 6 April 1945.
Birlikte sınıfın en arkasına geçtik ki tükürük bombardımanından kaçınabilelim.We both got moved to the back of class so we would stop getting bombarded by spitballs.
Bir an silah ve bombardıman sesi duyduk ve Hamid pas atarken yere düştü.Suddenly, we heard shooting and shelling and Hamid fell down as he passed the ball.
"Bombardımana yakalanmadım. Bir kasabada yaşamıyorum.""I'm not being carpet-bombed.
Ağır bombardımanın sonuna doğruLate heavy bombardment ]
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.The reason that they gave about American bombing wasn't all that far off.
Bu ağır bombardıman kavramını açıklamak için derin fizik muhabbetine girmeyeceğim.And I won't go into the physics of the late heavy bombardment.
Rapor edilen bombardıman uçakları Hanover and Braunschweig civarında.The reported bombers are in the area around Hanover and Braunschweig.
Yüzden fazla daha ufak silahla beraber, gece gündüz süren bir bombardımana başladılar.Together with more than a hundred smaller guns, they kept up a steady bombardment day and night.
Alman bombardıman uçakları ile İngiliz savaş uçakları arasında dalaşlar vardı.There was fighting between German bombers and British fighter planes.
Adı Norden Mark 15 bombardıman vizörü.It's called the Norden Mark 15 bombsight.
"Bombardıman" ile olanı yani evet gelAnd don't forget the match a few days later The one with Cannon Yes
Bombardıman'la eşleştir onu ring de öldürsün evet! peki ya Miller...Get Cannon to punch him to death Y es, about Miller, he's also...
Bugün Bombardımanla dövüşecekHave a look at the program He's fighting with Cannon this afternoon
Bombardıman ?Cannon?
Bombardıman onu öldürdüCannon has killed him
Bombardımanı yenmeni sağlarımI'll arrange for you to win over Cannon
Bombardımanı yenersem... bir daha maç yapmayacağım gerçekten mi? ama sen... bayım, gene geldiniz !Don't worry, I'll be fine If only I beat Cannon... Then I won't be competing anymore
Wenlie'nin bombardımanla maç yapmasını istemiyorShe says Wenlie is no match for Cannon
Bombardıman onu öldürecekCannon will kill him
Bombardıman, Ben Misai, Miller'ın kardeşi intikam için geldimIt's no big deal, beat it Cannon, I'm Misai, Miller's brother I came here for revenge
Wenlie, Bombardımanı öldürdün ve patron senin yüzünden para kaybettiSure Wenlie, you killed Cannon And Qiangren lost money because of you
Eğer bombardımanın yerini doldurursan bağışlarızOnly if you promise to fill in Cannon's place
Şimdi Bombardıman öldüğüne göre...Now that Cannon's dead...
Qiangren nerde yaşıyor? hemen yakında bombardımanı öldüren bendimWhere does Qiangren live? Not far from here I was the one who killed Cannon
Bombardımanı dövmüştüm ondan korkmuyorumI've fought Cannon, I'm not afraid
Bombardımandan çok daha güçlüHe's much stronger than Cannon
Onlar Mele-i Âla'ya yükselip dinleyemezler ve her taraftan bombardımana tutulurlar.they listen not to the High Council, for they are pelted from every side,
Bombardıman sırasında 500.000'in üzerinde kitap yanarak kül olmuş.More than 500,000 books were burnt in the bombing.
NATO bombardıman uçakları Priştine'yi 1999 yılının Mart ayında vurmuştu.NATO bombers struck Pristina in March 1999.
Kosova hükümeti Başbakan Haşim Taci hakkında yayınlanan iddia bombardımana tepki verdi.Kosovo's government reacts to bombshell allegations published about Prime Minister Hashim Thaci.
Bombardıman ve keskin nişancılar sivil nüfusu hedef aldı.Shelling and sniper activity targeted the civilian population.
Ljubica İveziç yetimhanesi, kuşatma sırasında sekiz kez bombardımana hedef oldu.Meanwhile, the Ljubica Ivezic orphanage was subjected to shelling eight times during the siege.
1970'lerde katedral "ağır bombardımandan kurtulmuş bir görünümde"ydi.By the 1970s the cathedral "looked like it survived heavy shelling."
21 Ağustos 2014'te anıtın dikilitaşı haftalarca süren şiddetli bombardımanın ardından çöktü.[1] [2]On 21 August 2014, the memorial's obelisk collapsed after enduring weeks of heavy shelling.[7][9]
II. Dünya Savaşı dönemi bombardıman uçağı Tupolev Tu-2 bomba yuvası açıkkenWorld War II-era bomber Tupolev Tu-2 with a bomb bay open
"FB-22 bombardıman uçağına deneysel teknoloji uygulanabilir" ."Experimental technology could be applied to FB-22 bomber variant".
Northrop B-2 Spirit hayalet bombardıman uçağıThe Northrop B-2 Spirit stealth bomber
Northrop YB-49, jet motorlaryla donatılan YB-35 bombardıman uçağıydı.The Northrop YB-49 was the YB-35 bomber converted to jet power.
Uzun menzilli bir bombardıman uçağı için Northrop N-1M'in ölçekli prototipi 1940'da uçtu.[1]The Northrop N-1M scale prototype for a long-range bomber flew in 1940.[10]
Northrop YB-35 bombardıman uçağı prototipi II. Dünya Savaşı sırasında geliştirilmeye başlandı.The Northrop YB-35 bomber prototype began its development during World War II.
Filo Poti'yi bombardımana tuttu ve Batum savunmasında destek verdi.[5]The fleet bombarded Poti and assisted in the defense of Batumi.[10]
Filo Poti'yi bombardımana tuttu ve Batum savunmasına destek verdi.[6]The fleet bombarded Poti and assisted in the defense of Batumi.[11]
Bunu 24 Kasım'da 60 B-24 Bombardıman uçağı tarafından yapılan yeni bir bombalama izledi.A new bombing followed on 24 November, this time executed by 60 B-24 Liberator aircraft.
Gece boyunca yaklaşık 40 İngiliz bombardıman uçağı Sofya'ya saldırdı.During the night about 40 British bombers attacked Sofia.
Sofya''ya yapılan en ağır bombardımandır.The most severe bombing of Sofia ever occurred on 30 March 1944.
Soğuk Savaş'ın başlangıcında stratejik bombardıman uçakları birincil sevkiyat yöntemiydi.Strategic bombers were the primary delivery method at the beginning of the Cold War.
Bardia Bombardımanı sırasında HMS Ladybird'de, 31 Aralık 1940On HMS Ladybird during the Bombardment of Bardia, 31 December 1940
41 Bombardıman uçağı tarafından yapılan baskın.Raid by 41 Bomber Command aircraft, three of which were lost.
Birkaç saatlik bombardımandan sonra, Gürcü kuvvetleri Tşinvali'ye doğru ilerlemeye başladı.After several hours of bombardment Georgian forces began to advance towards Tskhinvali.
Uranyum-233, nötron bombardımanı ile toryum-232'den yapılmıştır.Uranium-233 is made from thorium-232 by neutron bombardment.
Hızlı atom bombardımanı sürecinin şematik gösterimi.Schematic of the fast atom bombardment process.