Bu seferki toplantının başlığı "Avrupa'nın bolluk döneminde birlikteliği, kriz döneminde ayrılığı".Αυτή τη φορά ψηφίστηκε ο τίτλος "Η Ευρώπη - Ενωμένη στην ευημερία, χωρισμένη σε κρίσεις".
17 Mayıs - George Boleyn ve beraberindeki 4 kişi vatana ihanet suçundan idam edildi.17 Μαΐου - Ο Γεώργιος Μπολέυν και άλλα τέσσερα άτομα εκτελούνται για προδοσία.
Bazı kadroları daha sonra Ekim 1917'de Bolşevik Devrimine katılacaktır.Κάποιοι από το προσωπικό αργότερα συμμετείχαν στην Επανάσταση των Μπολσεβίκων τον Οκτώβριο του 1917.
Bol şans.Καλή τύχη.
Bol miktarda balık bulunur.Υπάρχουν πολλά ψαροχώρια.
Kongrenin yapıldığı Bolşoy Tiyatrosu binası Çeka üyeleri ve Letonyalı muhafızlar tarafından kuşatılır.Το Θέατρο Μπολσόι, όπου συνεδρίαζε το Συνέδριο, κυκλώθηκε από Τσεκίστες και Λετονούς τυφεκιοφόρους.
Yusuf yedi yıl bolluk olacağını, yedi yıl ise çok şiddetli bir kıtlık olacağını söyledi.Ο Ιωσήφ ερμήνευσε ότι θα έλθουν στη χώρα επτά χρόνια ευφορίας και επτά ακαρπίας και λιμού.
Sol kanat üyelerden bir kısmı Bolşevikler'e katıldı.Στα Αριστερά, κάποιοι Εσέροι συνδιαλέχθηκαν με τους Μπολσεβίκους.
Claudius tüm hayatı boyunca bol bol yazmıştır.Ο Κλαύδιος έγραφε μανιωδώς σε όλη του τη ζωή.
İmparatorlar Bold, rakip krallar, anti-krallar ve genç ortak hükümdarlar ise İtalik olarak listelenmiştir.Οι αντίπαλοι βασιλείς, αντί-βασιλείς, και νεαροί συμβασιλείς είναι με πλάγια γραφή.
Bolşeviklerin Kurucu Meclise bakışları 1917 yılında şekillenir.Η θέση των Μπολσεβίκων για την Συντακτική Συνέλευση προέκυψε κατά την διάρκεια του 1917.
Bolşeviklere ait matbaa basılarak tahrip edildi.Μακάρι να τσακιστούν από τους μπολσεβίκους.
29 Kasım 1920 tarihinde Bolşevikler Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyetini ilân ettiler.Στις 29 Νοεμβρίου του 1920, οι Μπολσεβίκοι ίδρυσαν τη ΣΣΔ Αρμενίας.
Köy, iğde ağacı bol olmasından ötürü İğnecikler ismini almıştır.Πρίνος: Ονομασία τοποθεσίας επειδή υπήρχε ένα μεγάλο δέντρο.
Bolivya bolivianosu, (İspanyolca: boliviano boliviano) Bolivya'nın para birimidir.Το Μπολίβαρ (ισπανικά: Bolívar) είναι ένα διαμέρισμα της Κολομβίας.
Nogin, arabulucu bir Bolşevik olarak bilinir.Ο Νογκίν θεωρείτο “διαλλακτικός” Μπολσεβίκος.
Bolluk ettim.Τα 'χασα.
1825 - Bolivya, İspanya'dan bağımsızlığını kazandı.1825 – Η Βολιβία αποκτά την ανεξαρτησία της από την Ισπανία.
1918 - Lenin'in vurulması: Bolşevik lider Vladimir Lenin'e suikast girişimi gerçekleşti.1918 - Η Φάνια Καπλάν πυροβολεί και τραυματίζει σοβαρά τον μπολσεβίκο ηγέτη Βλαντίμιρ Λένιν.
Bolşoy Balesi, Moskova'daki Bolşoy Tiyatrosu'nda yerleşik dünyaca ünlü bale topluluğu.Τα μπαλέτα Μπολσόι είναι ένας παγκοσμίως διάσημος ρωσικός θίασος με έδρα του το θέατρο Μπολσόι της Μόσχας.
"Baadshah of Bollywood", "King of Bollywood", "King of Romance" ve "King Khan" olarak da tanınır.Είναι γνωστός στα μέσα ως "Βασιλιάς του Bollywood", "Βασιλιάς Khan".
Bolshoy Buz Sarayı 12.000 kişi oturma kapasiteli olarak Fabergé yumurtalarını benzer şekilde inşa edilmiştir.Ο Θόλος του Πάγου Μπολσόι χωρητικότητας 12.000 ατόμων, μοιάζει πολύ με ένα αυγό Φαμπερζέ.
Bolton, 80'lerin sonuna kadar görünürde sadece söz yazarı olarak görünmüştür.Από τα τέλη της δεκαετίας του 1880, ο Μασάντο έλαβε μια ευρεία αναγνώριση ως συγγραφέας.
Bolivya'daki La Paz'da doğdu.Έφτασε στην Λα Παζ, Βολιβία τον Ιούνιο.
Bolesław, şehri teslim etmeye niyetli değildi.Ο Αβετίσοφ ζήτησε να παραδώσουν την πόλη.
I. Dünya savaşı sırasında Petrograd'daki dairesi Bolşevik ofisi gibi çalışmaya başlar.Κατά τη διάρκεια του Α' Παγκόσμιου Πολέμου το δωμάτιό του στην Πετρούπολη είχε γίνει καταφύγιο μπολσεβίκων.
Güneybatı musonları bol yağış getirir.Οι βροχές προέρχονται από τον νοτιοδυτικό μουσώνα.
Claudius, Sulpicius Flavus ve filozof Athenodorus ile bol vakit geçirdi.Ο Κλαύδιος περνούσε αρκετές ώρες με τον Λίβιο, όπως επίσης και με το φιλόσοφο Αθηνόδωρο.
Bunlardan 48Ti doğal olarak en bol bulunan izotoptur (73.8%).Το 48Ti να είναι το πλέον άφθονο, με περιεκτικότητα στο φυσικό τιτάνιο 73,8 %.
22 Ocak - Evo Morales Bolivya'da seçilen ilk yerli Amerikalı cumhurbaşkanı olarak resmen görevine başladı.21 Ιανουαρίου-Ορκίζεται σε ινδιάνικη τελετή Πρόεδρος της Βολιβίας ο Έβο Μοράλες.
Bu da bol para harcamak demektir.Αυτό είναι πλατιά εκμεταλλεύσιμο.
Köyde bolca doğal su kaynakları bulunur.Το χωριό διαθέτει πολλές διάσπαρτες φυσικές πήγες.
Yavrular doğduğunda kör ama bol kıllıdırlar.Τα γατάκια, γεννιούνται τυφλά και ανήμπορα.
22 Ocak 2006'dan beri Bolivya Devlet Başkanıdır.Στις 21 Ιανουαρίου του 2006 ανέλαβε Πρόεδρος της Βολιβίας.
Fakat ilk büyük başarısı ancak 1830 yılında Milano'da Teatro Carcano'da oynanan "Anna Bolena" ile geldi.Η πραγματική αναγνώριση έρχεται περί το 1830, με την όπερα Άννα Μπολένα, που κάνει πρεμιέρα στο Μιλάνο.
24 Ağustos 2015'te Merve Boluğur ile evlendi.Ο Grégoire παντρεύτηκε στις 25 Αυγούστου 2012 την Éléonore de Galard.
Ziyaretçilere sosyalleşmeleri için bolca zaman sağlar.Στην πανήγυρη συρρέουν πολλοί επισκέπτες.
Bu hanedanlık 250 yıl boyunca bolluk içinde yaşadı.Η περιφορά του διαρκεί 250 γήινα χρόνια.
Bolivya Güney Amerika'nın en zayıf takımlarından biri.Είναι μια από τις πιο αδύναμες ομάδες στην Κεντρική Αμερική.
Karbonun en bol bulunan izotopu, doğal karbonun % 98,89'unu oluşturan karbon-12'dir.Ο άνθρακας έχει δύο (2) σταθερά φυσικά ισότοπα: Το ισότοπο 12C, που αποτελεί το 98,93% του άνθρακα στη Γη.
Gölde bol miktarda balık bulunur.Η λίμνη έχει άφθονα ψάρια.
1928 - Ravel'in Boléro'su ilk kez Paris'te sahnelendi.1928 - Λαμβάνει χώρα στο Παρίσι η πρώτη παρουσίαση του Μπολερό του Μωρίς Ραβέλ.
1967 - Gerilla lideri Che Guevara, Bolivya'da La Higuera çatışmasında yakalandı.1967 - Συλλαμβάνονται στη Βολιβία ο ηγέτης των ανταρτών Ερνέστο Τσε Γκεβάρα και οι άντρες του.
Burada teorik fizikçi Ludwig Boltzmann ile çalıştı.Ακαδημαϊκός του σύμβουλος υπήρξε ο Λούντβιχ Μπόλτζμαν.
Başkenti Bolzano'dur.Έδρα της επαρχίας είναι το Μπολτσάνο (Bolzano).
Üzerlerinde bol sayıda esmer renkli lentiseller görülür.Στις ταξιανθίες τους βρίσκει κανείς μεγάλη ποικιλία εντυπωσιακών χρωματισμών.
Bolt'un dış görünüşü de kendine özgüdür.Οι άνθρωποι του Vic έχουν εξωτερική εμφάνιση που εξαρτάται από τον ίδιο.
1917 yılına gelindiğinde Bolşeviklerin Moskova’daki liderlerinden birisidir.Μέχρι το 1917 ο Νογκίν ήταν ένας από τους ηγέτες του τμήματος της Μόσχας των Μπολσεβίκων.
Kuzeyinde Peru, kuzeydoğusunda Bolivya ve doğusunda Arjantin bulunur.Συνορεύει ανατολικά με την Αργεντινή, βορειοανατολικά με τη Βολιβία και βόρεια με το Περού.
Burada şehir kurulmadan önce bolca su kuyuları vardı.Κοντά στην πόλη υπάρχουν αρκετές δεξαμενές νερού.
Bolgede üzüm bağları olup önemli bir şarap üretim merkezidir.Ιδιαίτερα σημαντική είναι η καλλιέργεια σταφυλιών και η παραγωγή κρασιού υψηλής ποιότητας.
1819 - Simón Bolívar, Kolombiya Cumhuriyeti'ni ilan etti.1819 - Simón Bolívar udråber republikken Colombia.
Her ne kadar çalmaya teşvik edilseler de yakalandıklarında bol bol cezalandırılıyorlardı.Da de gudelige forsamlinger kom i gang på Fyn, deltog han i dem med stor iver.
1940'larda 2200 Yahudi Bolivya'yı terketti.I løbet af 1940-erne emigrerede 2.200 jøder fra Bolivia.
İlk ölçümler uzaydaki kripton bolluğunu gösteriyor.De første målinger viste en overvældende mængde krypton i rummet.
II. Dünya Savaşı'nın ardından bir miktar Polonyalı Yahudi Bolivya'ya geldi.Efter 2. verdenskrig kom en lille mængde af polske jøder til Bolivia.
Yerel olarak, Las Bolas (kelime anlamıyla Toplar) olarak bilinirler.Lokalt er de kendte som Las Bolas.
Tanrı sana göklerin çiyinden ve yerin verimli topraklarından bol buğday ve şarap versin."Gud give dig himlens dug og jordens frugtbarhed, korn og vin i overflod.
20. yüzyılda Bolivya'da önemli derecede Yahudi yerleşimi gerçekleşti.I det 20. århundrede begyndte en væsentlig jødisk bosættelse i Bolivia.
1905'te bir grup Rus Yahudisi ve ardından Arjantin Yahudileri Bolivya'ya yerleşti.I 1905 bosatte en gruppe af russiske jøder, fulgt af argentinere, sig i Bolivia.